pag. 20
PROGRAMMATION ET APPRENTISSAGE DE NOUVELLES CLÉS RFID SLAVE
Voici la description des fonctions pour le changement de mode d’ouverture (pour les véhicules équipés de système keyless ou
non) et pour l’ajout ou le remplacement d’une clé RFID Slave.
Le système permet notamment l’association, par programmation, d’autres clés RFID (tag NFC génériques) achetées ou
personnalisées par l’utilisateur et disponibles dans le commerce dans différents types.
APPRENTISSAGE DE NOUVELLES CLÉS RFID SLAVE
La procédure suivante permet de supprimer de la mémoire la clé RFID Slave précédemment enregistrée et d’acquérir une nouvelle
clé RFID Slave.
Les procédures de programmation peuvent être effectuées quel que soit l’état du top case (clé on/off, véhicule
éteint, top case retiré du véhicule).
À chaque fois que la procédure est lancée, toutes les clés Slave précédemment associées sont désactivées. Si
l’on souhaite conserver également les clés associées auparavant, ces dernières doivent être acquises à nouveau
avec la nouvelle clé pour laquelle la procédure d’apprentissage est effectuée.
Procédure pour l’acquisition :
• Ouvrir le top case ;
• Approcher la clé
RFID master (carte)
pendant 7 secondes du logo RFID situé à proximité de la serrure ;
• Le bouton commence à s’allumer de manière intermittente (flashs intermittents) ;
• Dans les 10 secondes, approcher du logo RFID la nouvelle clé RFID Slave à associer ;
• Le bouton restera allumé pendant deux secondes pour indiquer l’acquisition effectuée, puis le système sera prêt pour
l’acquisition d’une autre clé ;
• Dans les 10 secondes, approcher du logo RFID une autre clé RFID Slave éventuelle à associer.
ATTENTION : il est possible d’associer au maximum deux clés Slave ;
• Une fois que la dernière clé est acquise et au bout de 10 secondes, la LED clignotera trois fois plus lentement pour
indiquer la fin de la procédure d’acquisition ;
• La fermeture du top case à n’importe quelle phase de la procédure terminera celle-ci.
PROGRAMMIERUNG UND ANLERNEN NEUER SCHLÜSSEL RFID SLAVE
Im Folgenden werden die Funktionen zum Ändern des Öffnungsmodus (für Fahrzeuge mit oder ohne Keyless) und zum
Hinzufügen/Ersetzen eines RFID Key Slave beschrieben.
Insbesondere ermöglicht das System durch Programmierung die Zuordnung von weiteren RFID-Schlüsseln (allgemeine
NFC-Tags), die vom Benutzer gekauft/personalisiert wurden und in verschiedenen Modellen im Handel erhältlich sind.
ANLERNEN NEUER SCHLÜSSEL RFID SLAVE
Das folgende Verfahren ermöglicht es, den zuvor gespeicherten RFID-Schlüssel Slave aus dem Speicher zu löschen und
einen neuen RFID-Schlüssel Slave zu erfassen.
Die Programmiervorgänge können in jedem Status des Topcase (Schlüssel on/off, Fahrzeug aus, Topcase vom
Fahrzeug abgenommen) durchgeführt werden.
Bei jedem Start des Vorgangs werden alle zuvor zugeordneten Slave-Schlüssel deaktiviert. Wenn Sie auch die
vorher zugeordnete Schlüssel behalten wollen, müssen diese zusammen mit dem neuen Schlüssel, für den der
Lernvorgang durchführt wird, neu erfasst werden.
Verfahren zur Erfassung:
• Das Topcase öffnen;
• Den Schlüssel
RFID Master (Card)
7 Sekunden lang an das RFID-Logo neben dem Schloss halten;
• Die Taste beginnt zu blinken (intermittierende Flash);
• Innerhalb von 10 Sekunden den neuen RFID-Schlüssel Slave, der zugeordnet werden soll, an das RFID-Logo annähern;
• Die Taste leuchtet zwei Sekunden lang, um anzuzeigen, dass der Schlüssel erfasst wurde, dann ist das System bereit,
einen weiteren Schlüssel zu erfassen;
• Innerhalb von 10 Sekunden einen weiteren RFID-Schlüssel Slave, der zugeordnet werden soll, an das RFID-Logo annähern.
ACHTUNG: Es können maximal zwei Slave-Schlüssel zugeordnet werden;
• Nach dem letzten erfassten Schlüssel und nach Ablauf von 10 Sekunden blinkt die LED dreimal langsamer, um das Ende
des Erfassungsvorgangs anzuzeigen;
• Das Schließen des Topcase in einer beliebigen Phase des Vorgangs bricht diesen ab.
F
D
