background image

MP187EK 1.0.0 05/2019. 0.3

M O T I O N   |   P O S I T I O N I N G

Intended Use

The positioner is a laboratory device as defined 

by DIN EN 61010-1. It is intended for indoor use 

and use in an environment that is free of dirt, 

oil, and lubricants.
In accordance with its design, the positioner 

is intended for positioning loads in one axis 

at various velocities. The positioner is not 

intended for applications in areas where failure 

would be a considerable risk for people or the 

environment.
If the positioner does not have a holding brake, 

it is only intended for operation with a horizon-

tally aligned motion axis.
The intended use of the positioner is only pos-

sible when completely installed and connected, 

and in conjunction with suitable electronics. 

The thermal protection sensor built into the 

positioner's motor must be evaluated and 

monitored.
The positioner may only be installed, operated, 

maintained, and cleaned by authorized and 

appropriately qualified personnel.

Installation

Mechanical forces can damage or misalign the 

positioner.

 

X

Avoid shocks and drops.

 

X

Maintain the maximum permissible forces 

(see manual).

 

X

The calculations must also include the 

masses of positioners moved in multi-axis 

systems.

 

X

Transport the positioner in the original 

packaging with installed transport safegu-

ard only.

 

X

Remove the transport safeguard only when 

the positioner is at the intended place of 

use.

Incorrectly fitted screws and locating pins can 

cause damage to the positioner.

 

X

Choose screw lengths and locating pins 

according to the depth of the holes.

 

X

Pay attention to the maximum tightening 

torque for the screws (see manual).

 

X

Do not allow screw heads to protrude.

 

X

Do not insert locating pins too deeply into 

through-holes.

Collisions can damage the positioner, the load 

to be moved, and the surroundings.

 

X

Mount the positioner and the load so that 

the load cannot get jammed or blocked, or 

collide with objects in the workspace.

 

X

Place the cables and objects in the work-

space so that they cannot be seized by the 

motion platform.

 

X

Make sure that unintentional motion is not 

possible when changing the orientation.

Excessively high or wrongly connected 

operating voltages can cause damage to the 

positioner.

 

X

Use suitable cables from PI miCos and com-

patible electronics only.

 

X

Pay attention to the operating voltage 

range of the positioner.

 

X

Pay attention to the correct pin assignment 

(see manual).

Startup 

If the protective earth conductor is missing or 

not properly connected, touching the positi-

oner can lead to death from electric shock or to 

severe injuries in the case of a malfunction.

 

X

Connect the positioner to the protective 

earth conductor 

via the drive connector

 

before startup.

 

X

If necessary, connect the positioner's base 

body to the protective earth conductor 

also.

 

X

Operate the positioner only with a properly 

connected protective earth conductor.

 

X

Pay attention to the applicable standards 

for the protective earth conductor connec-

tion.

General Safety Instructions

Summary of Contents for L-412

Page 1: ...positioner and or the electronics Manuals may be titled as follows User Manual Technical Note Downloading the Manuals from the Website 1 Note the product number on the product e g L 412 099025E1 2 Op...

Page 2: ...fitted screws and locating pins can cause damage to the positioner X X Choose screw lengths and locating pins according to the depth of the holes X X Pay attention to the maximum tightening torque fo...

Page 3: ...or the positioner X X If oscillation occurs switch off the servo mode of the electronics or stop the positi oner immediately 1 Fix the positioner by tightening the screws in the holes provided Recomme...

Page 4: ...the positioner and how they are to be connected depend on the positioner model and the application 1 Remove the ESD protective caps from all connectors on the positioner 2 Make all of the required con...

Page 5: ...en f r Handb cher Benutzerhandbuch User Manual Technical Note Handb cher von der Website herunterladen 1 Lesen Sie die Produktnummer z B L 412 099025E1 am Produkt ab 2 ffnen Sie die Website www pi de...

Page 6: ...Positionierer am vorge sehenen Verwendungsort befindet Falsch montierte Schrauben und Passstifte k n nen Sch den am Positionierer verursachen X X W hlen Sie die L nge der Schrauben und Passstifte ents...

Page 7: ...h gem den gesetzlichen Vorschriften Unkontrollierte Schwingungen k nnen Ihre An wendung oder den Positionierer besch digen X X Schalten Sie beim Auftreten von Schwin gungen den Servomodus der Elektron...

Page 8: ...ngt vom Positionierermodell und Ihrer Anwendung ab 1 Entfernen Sie die ESD Schutzkappen von den Anschl ssen des Positionierers 2 Verbinden Sie alle ben tigten Anschl sse des Positionierers in der fol...

Reviews: