13
13
IT-EN
Impostazioni Bluetooth • Bluetooth-settings
IT
IT
EN
EN
EFFETTUARE/RICEVERE UNA CHIAMATA
Digitare il numero telefonico e premere
.
Termina chiamata.
CONTATTO
Chiamata dalla rubrica,
.
Sullo schermo compare il numero del chiamante o
il nome indicato in rubrica. Premere l’icona
per
accettare e rispondere alla chiamata oppure
per
rifiutarla.
REGISTRO CHIAMATE
visualizza l’elenco delle chiama-
te. Selezionare e confermare con
.
Se il telefono connesso supporta il profilo A2DP è possi-
bile ascoltare i brani musicali.
Se il dispositivo supporta AVRCP sarà possibile control-
lare i brani musicali direttamente dal touch screen.
MAKE / RECEIVING A CALL
Enter the phone number and press
.
Stop calling.
CONTACT
Call from the phonebook
.
The screen displays the caller’s number or the name
listed in the phone book. Press the icon
to accept
and answer the call or
to reject it.
CALL LOG
displays the call list. Select and confirm with
.
If the connected phone supports A2DP profile, you can
listen to music tracks.
If your device supports AVRCP you can control your
music directly from the touch screen.
Traccia precedente o successiva.
Avvia o interrompe riproduzione.
Previous or next track.
Starts or stops the playback.
Summary of Contents for VM012
Page 3: ...EN IT MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL VM012 ...
Page 20: ...20 ...
Page 21: ...21 21 21 FR DE NOTICE DE MONTAGE ET D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNGEN VM012 ...
Page 38: ...38 38 ...
Page 39: ...39 ES MANUAL DE INSTRUCCIONES VM012 ...
Page 54: ......
Page 55: ......