24
FR/D
Enlever le panneau et démonter les conduits de la clim.
Display-Bauteil entfernen und Belüftungsrohre ausbauen.
Comme se présente la planche avec tous les composants
enlevés.
Ansicht des Radioschachtes nach Entfernung sämtlicher
Bauteile.
Insérer la partie mécanique dans l’emplacement et la
fixer.
Mechanischen Teil in den Radioschacht geben und
befestigen.
Pour installer le VM098 brancher les câblages à la partie
mécanique.
Um den VM098 zu installieren, Kabel an den mechani-
schen Teil anschließen.
Fixer les conduits d’aération et effectuer les branche
-
ments.
Belüftungsrohre befestigen und Anschlüsse herstellen.
Dévisser les vis de la radio originale et l’enlever.
Befestigungsschrauben des Original-Autoradios lösen und
Gerät herausnehmen.
INSTALLATION
7
9
11
8
10
12
Summary of Contents for VM 098
Page 7: ...7 IT GB CONNESSIONI CONNECTIONS USB USB GPS iPOD MIC BLUETOOTH ...
Page 27: ...27 FR D CONNEXIONS ANSCHLÜSSE USB USB GPS iPOD MIC BLUETOOTH HRKAMERA ...
Page 42: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES VM 098 8 TFT LCD 2 DIN NAVIGATION DVD RECEIVER ESPAÑOL ...
Page 47: ...47 E CONEXIONES USB USB GPS iPOD MIC BLUETOOTH ...
