background image

28

sonic station 16

简介

感谢您购买

sonic  station  16

精品小型调音台.它由一批出色的

工程师们精心设计打造,风格锐意,是性能超群的新款小型调音

台,与以往产品相比更是青出于蓝胜于蓝.

sonic  station  16

能显著,拥有全范围幅度的增益,极其微小的失真度和宽广的动

态范围,不失为混音世界里的娇娇者.

您一定早已迫不及待地想一试为快吧?尽情的摆弄这台调音台

可能是您的首选——但是,我们强烈恳请您先仔细阅读本手

册。其中包括一些重要的安装,使用,以及应用说明。如果碰

巧您是那种不喜欢大篇幅的阅读使用手册的用户,我们提请您

至少浏览一下快速安装部分。读完后请妥善保管,以便日后参

阅。

特色

●  

高保真音质和超低噪音

●  

带幻象电源和插入点的

16

个麦克风/高电平声道

●  

主要左右路径选择开关的

4

个副群组

●  

多轨录音的直接输出

●  

每声道设

18dB/oct, 75hz

高通滤波器

●  

4

路辅助输出混音总线,辅助

1

2

带推杆前

/

推杆后开关

●  

具有

16

种音乐,主参数控制,节拍控制和脚踏开关的数字立

体多效果处理器

●  

4

个立体辅助倒送,

3

个效果送至监听器

●  

多端输入声源矩阵的控制室和耳机输出

●  

单声道输出配

60-160hz

超低音可变低通滤波器

●  

录音输出带录音电平匹配的削减控制

●  

用于

MD

MP3

播放机/录音机的迷你立体I/O

●  

内建通用连接器的切换电源供应,

100-240vAC

50-60hz

●  

折迭式连接面板节省支架空间

●  

支架

准备工作

基本设置

1. 

为安全起见须先确认切断调音台所有的电源。

2. 

将音量推杆和音量控制调至最低,关闭所有声道以确保机器

启动时不会发出意外的噪音,开启调音台后,所有音量可调

到理想位置。

3. 

把所需乐器和设备接入不同的输入,如信号处理器,耳机,

吉它,电子琴等。

4. 

经输出声道连接音箱,监听器,信号处理器和录音设备。只

有音箱才能够与功率放大器输出连接,如不正当连接调音台

则会损坏机器。

5. 

AC

线插入机器背面的

AC

孔内,电压应与机器相符。

6. 

AC

线之规格应符合适当的电源接口。

7. 

关闭电源。

声道设置

1. 

为获得准确的音量输出,关闭所有声道并把音量推杆设至为

0

.

2. 

当设备插入其中一个声道时,没有其它的设备输入,这样可确

保纯正的信号输送.

3. 

设定声道的音量控制为

0dB

.

4. 

选择连接的声道,确保输出信号与正常工作时一致,可通过

试听麦克风或弹奏乐器判断信号是否正常传送.

5. 

将电平表调至

0dB

,增益设置即完成.

6. 

声道使用前,需中断音频信号的产生.

7. 

其它声道可按以上步骤操作.

Summary of Contents for Sonic Station 16

Page 1: ...User s Manual Manual del Usuario Sonic Station 16 Mixing Console CONSOLA DE MEZCLA English Espa ol...

Page 2: ...ACION BASICA 16 conversion a modalidad de ESCRITORIO 17 INSTALACION DEL KIT PARA MONTAJE EN RACK 18 HACIENDO CONEXIONES 19 CONTROLES Y AJUSTES 21 tablA de efectos DIGITALES 24 ESPECIFICACIONES 25 APLI...

Page 3: ...hting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug...

Page 4: ...ncluded BASIC SETUP Getting Started 1 Ensure all power is turned off on the Sonic Station 16 Mixer To totally ensure this the AC cable should not be connected to the unit 2 All faders and level contro...

Page 5: ...corner of the mixer with the provided screws as shown This ensures te mixer does not expose any circuitry to outside elements therefore preventing damage When the connecting panel sits perpendicular t...

Page 6: ...G THE RACK MOUNT KIT To install the rack mount kit to the Sonic Station 16 mixer the connecting panel should be first rotated to sit parallel to the mixer s base This is the optimal position for rack...

Page 7: ...n inputs AUX Return 3 the signal processed by the mixer s internal digital effect engine is then not fed to the Main L R the signal fed into the EFX Return 3 inputs will be instead 6 Auxiliary AUX Sen...

Page 8: ...of the two male XLR jacks is to send the main output to external devices which may include power amplifiers and in turn a pair of speakers other mixers as well as a wide range of other possible signal...

Page 9: ...tween 100 Hz and 8 kHz Changing middle frequencies of an audio feed can be rather difficult when used in a professional audio mix as it is usually more desirable to cut middle frequency sounds rather...

Page 10: ...t Channels and the Master Section so as to allow the PEAK indicator to light up on regular intervals only This will ensure a greater dynamic range of audio 38 Effect On Button and Indicator This butto...

Page 11: ...T Return to Main L R button that accompanies this control allows users to send the 2T return signal to the Main L R mixing buses When the to Main button is pressed the Main L R mix signal is not sent...

Page 12: ...gnal The Group Controls also feature individual left and right buttons that allow users to send the various Group signals to the Main Left and Right mix This can be handy when wanting to com bine the...

Page 13: ...13 Sonic Station 16 Specifications...

Page 14: ...14 Sonic Station 16...

Page 15: ......

Page 16: ...ahorrar espacio de rack Kit de rack para montaje incluido CONFIGUARACION BASICA Iniciando 1 Aseg rese de que la mixer este completamente apagada Para asegurarse de eso el cable de AC no debe de estar...

Page 17: ...interior de la mixer con los tornillos dados como se muestra Esto asegura a la mixer de no exponer ning n circuito a elementos externos evitando as de los posibles da os Cuando el panel de conexi n s...

Page 18: ...RACK Para instalar el kit de montaje en rack de la Sonic Station 16 el panel de conexi n deber primero ser girado para ponerlo en paralelo a la base de la mixer Esta es la posici n ptima para montars...

Page 19: ...3 Return la se al procesada por el motor digital interno del efecto de la mezcladora entonces no se alimenta a Main L R la se al alimentada en las entradas de Regreso EFX 3 estar en lugar de otro 6 E...

Page 20: ...n la salida final est reo de se al de nivel de l nea enviada del bus de mezcla principal El prop sito primario de estos dos jacks XLR macho es el de enviar la salida principal a dispositivos externos...

Page 21: ...ontrol de Frecuencias Medias Este control se utiliza para proveer de un estilo pico de realce y recorte al nivel de frecuencias medias de sonido en un rango de 15 dB Esta mixer tambien provee de un co...

Page 22: ...a secci n principal para asegurar que el indicador de pico no est activ ndose todo el tiempo Esto asegurara un mayor rango din mico 38 Bot n de Encendido de Efecto e Indicador Este bot n es presionado...

Page 23: ...n to Main est oprimido la se al de mezcla Main L R no es enviada a la salida Rec Out esto para evitar producir lazo de retroalimentaci n cuando se alimenten se ales de grabaci n de vuelta a los Regres...

Page 24: ...vidual que permite a los usuarios enviar las varias se ales de grupo a los canales de mezcla Principal Izquierdos o Derechos Esto puede ser til cuando se quiera combinar las se ales de los diferentes...

Page 25: ...25 Sonic Station 16 Especificaciones Env os Aux Control de Pan Balance Controles de Volumen S 6 con 4 controles de volumen Fader de 60mm PRE POST entrada de canal izquierda...

Page 26: ...26 Sonic Station 16 28dBu Impedancia 2 k ohms Ecualizacion corte bajo AnxAlxL...

Page 27: ...CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION...

Page 28: ...28 Sonic Station 16 Sonic Station 16 Sonic Station 16 16 4 18dB oct 75Hz 4 1 2 16 4 3 60 160Hz MD MP3 I O 100 240VAC 50 60Hz 1 2 3 4 5 AC AC 6 AC 7 1 0 2 3 0dB 4 5 0dB 6 7...

Page 29: ...29 Sonic Station 16 L...

Page 30: ...30 Sonic Station 16 Sonic Station 16...

Page 31: ...1 4 TRS 1 4 TS 3 TRS MONO TRS TIP RING SLEEVE 4 1 8 EQ 5 1 4 TRS 1 2 4 1 4 3 3 3 Main L R 6 1 4 TRS 5 6 5 6 3 4 7 1 4 TRS 1 2 3 4 8 1 4 9 3 1 2 4 3 10 11 RCA CD MD CD MP3 12 RCA MD 13 Main L R XLR 1...

Page 32: ...1 22 75KHz 1 16 18dB 75Hz 23 shelving 12KHz 15dB 24 15dB 100Hz 8kHz 25 80Hz 15dB 26 1 4 1 2 Pre Post AUX3 EFX AUX3 AUX4 27 3 4 5 6 28 29 ON MAIN L R GROUP1 2 AUX EFX 30 20dBu 31 1 2 3 4 1 2 GROUP1 2 L...

Page 33: ...X SOLO AUX Send Control Room Phones Solo 46 Pre Post Solo Solo Solo Solo Pre Post Solo Solo Solo 47 Solo Solo Control Room Phones Solo Main L R Solo 48 2T to Ctrl Rm Control Room Main L R Rec Out 49 4...

Page 34: ...34 Sonic Station 16 53 1 4 Group1 4 Group 5 8 Mono AUX Return 3 10dB Group Controls 54 L R 10dB...

Page 35: ...RS 1 x XLR RCA 2 x 1 4 TS 1 16 6 4 60mm 4 Solo 4 4 1 3 PRE POST Solo Solo 4 2 12 48V DC 16 20Hz 60kHz 0 1dB 20Hz 100kHz 0 3dB 1kHz 0dBu 20Hz 20kHz 90dB 20Hz 20kHz 1 4 EQ 1 3 2 4 6dBu 86 5dBu 84dBu 4 9...

Page 36: ...36 Sonic Station 16 10dBu 22dBu 28dBu 2K ohms 10K ohms RCA 2T 1 1K ohms 200ohms 3 15dB 80Hz 100 8kHz 12kHz 75Hz 18dB oct 100 240VAC 50 60Hz 9 5kg 20 9 lbs x x 445 4 x 211 7 x 431 8mm 17 5 x 8 3 x 17...

Page 37: ...MONITORS MONITORES ACTIVOS LEFT IZQ RIGHT DER LEFT IZQ RIGHT DER FOOT SWITCH INTERRUPTOR DE PEDAL SPEAKERS ALTAVOCES ELECTRIC GUITAR GUITARRA EL CTRICA BASS GUITAR GUITARRA BAJO PROCESSOR PROCESADOR...

Page 38: ...Station 16 DIMENSIONS DIMENSIONES Rack mount Mode Modalidad Montaja en Rack Desk top Mode Modalidad Escritorio All measurements are shown in mm inches Todas las medidas est n mostradas en mm pulgadas...

Page 39: ...R X U A 4 X U A N I A G R L N I A M R T U O T C E R I D 2 3 1 L S N I N I A M T H G I R 2 3 1 T S O P E R P S E N O H P 3 N T R N O O N O M L 4 N T R X U A 1 X U A N I E N I L L T U O C E R P S D T I...

Page 40: ...support Ah podr encontrar respuestas a las preguntas m s frecuen tes consejos t cnicos descarga de drivers instruc ciones de devoluci n de equipos y m s informaci n de mucho inter s Nosotros haremos t...

Reviews: