5
Español
POWERPOD 865 / POWERPOD 885
HACIENDO CONEXIONES
ENTRADAS DE CANAL
Las Mezcladoras Amplificadas Moldeadas Powerpod
865 y 885 proveen a los usuarios un total de 8 canales
de entrada, 2 de los cuales aceptan señales de estéreo y,
otros 2 aceptan señales Super Hi-Z. Los canales estéreo
en cada mezcladora contienen entradas de micrófono XLR
y entradas de línea 1/4” estéreo. Estas entradas no tienen
botones PAD que están en los canales mono.
1. Entradas de Micrófono XLR (Low-Z)
Estos jacks aceptan entradas de micrófono XLR. Pueden
ser utilizados conjuntamente con los micrófonos tales
como los micrófonos profesionales de condensador,
dinámicos o de cinta con los conectores machos estándar
XLR. Tienen preamplificadores de bajo ruido, que sirven
para reproducción de sonido claro cristalino.
NB.
Cuando se utiliza con micrófono desbalanceado, por favor
asegúrese que la fuente fantasma esté apagada. Sin embargo,
cuando se utiliza micrófonos de condesador la fuente fantasma de
canal correspondiente debe de estar activada.
2. Entrada de Línea (Hi-Z)
Estas entradas aceptan entradas típicas 1/4” TRS y 1/4”
TS para las señales balanceadas o desbalanceadas.
Pulsando el botón PAD, las guitrras, sintetizadores y
otros dispositivos de entrada de nivel-alto pueden ser
conectados con seguridad a estas entradas.
3. Entrada de Línea (Super Hi-Z)
Éstos jacks de audífono desbalanceados de 1/4” son
más adecuados para la entrada directa de guitarras
eléctroacústicas, guitarras eléctricas, guitarras bass y, de
otros instrumentos como los sintetizadores y las máquinas
de tambor.
4. Canales de Estéreo
Cada una de las Mezcladoras Amplificadas Moldeadas
Powerpod provee de 2 canales estéreo de entrada, las
entradas que difieren ligeramente de los canales mono.
Las entradas XLR de 3 pines son para agregar micrófonos
con conectores XLR machos típicos, mientras que los 2
jacks de línea 1/4” TS son para agregar varios dispositivos
de entrada de nivel de línea estéreo, como teclados o
máquinas de tambor. Si usted desea utilizar un dispositivo
monoaural en una entrada de retorno estéreo, simplemente
conecte el jack de audífono de 1/4” de dispositivo a la
entrada izquierda (mono) y deja la entrada derecha sin
conexión. La señal se duplicará al canal derecho debido al
milagro de la normalización de jack.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
9
SECCIÓN MASTER
5. Salida de Efecto
Estas salidas 1/4” TS pueden
ser utilizadas para conectar a
un procesador de efecto digital
externo, o incluso a un amplificador
y altavoces (dependiendo de sus
necesidades), a la mezcladora;
cuyo nivel es determinado por los
controles de Efecto en cada canal
de entrada.
6. Jack para Interruptor de Pedal
Este puerto es para la inclusión de un interruptor de
pedal tipo-momentáneo, utilizado para encender y apagar
remotamente el Motor de Efecto Digital.
7. Entrada AUX
Estas entradas de jack de audífono de 1/4” son para el
retorno del audio a las Mezcladoras Moldeadas Powerpod,
procesado por un procesador de señal externo. Si
realmente es necesario, pueden también ser utilizadas
como entradas adicionales, con un control de nivel situado
en la cara de la mezcladora. Estas entradas AUX estéreo
también pueden aceptar señales mono, sin embargo,
enchufando simplemente jack de audífono de 1/4” de
cualquier dispositivo en la entrada izquierda estéreo, cuya
señal será duplicada a la entrada derecha.
8. Entrada de Tape
Estas entradas acomodan los cables RCA desde los
dispositivos estéreo como casseteras y reproductores de
CD. Permiten a la unidad recibir la señal desde CD portátil
y reproductores MP3, así como computadoras portátiles,
para más sonido versátil. La línea de esta alimentación
está dirigida al bus de mezcla de entrada de Tape, antes
de alimentar a los bus de mezcla Main L/R.
9. Salidas de Grabación
Así como en los puertos de Entrada de Tape, estas salidas
acomodaran a los cables RCA, capaces de alimentar una
variedad de dispositivos de grabación estéreo. También se
incluye puertos mini estéreo para la adición de dispositivos
de grabación tales como reproductores de MD y
computadoras portátiles. Acompaña a estas salida está un
control de trim práctico, permitiendo a los usuarios ajustar
el nivel de la Salida de Grabación para emparejamiento de
nivel más fácil cuando se graba.
10. Salida Main
El puerto de salida Main estéreo dará la salida estéreo
final de señal de nivel de línea enviada desde el bus de
mezcla principal, permitiendo a los usuarios alimentar los
dispositivos externos
que pueden funcionar
en paralelo con la
mezcladora. Esto puede
incluir amplificadores de
potencia
adicionales,
mezcladoras, sistemas
PA, así como un amplio
rango de otros posibles
procesadores de señal.
