Phonic POWERPOD 410, User Manual

Page: 12 / 22

2 POWERPOD 410 / POWEROPD 410R
Español
8. CONTrOl DE ENTrADA TAPE
Esta perilla ajusta el nivel de señal de Entrada Tape a bus
Principal.
9. CONTrOl MASTEr
Esto ajusta el nivel final del bus Principal. Controla la señal del
bus Principal que se sale a los altavoces.
10. ENTrADA TAPE Y SAlIDA rEC
Los sockets de la ENTRADA TAPE permiten que las grabadoras
de cassette o reproductores de CD sean agregados a la salida
Principal. La SALIDA de GRABACIÓN, con sockets de phono
RCA, proporciona salida de señal a un cassette deck y equipo
de audio casero. El nivel de salida nominal y la impedancia son
-10dBV/600 ohms.
GrABADOr uSB
La señal fuente de grabador USB se toma directamente de la
mezcla principal antes de ser recortado/alzado por el control de
nivel principal. Si bien las grabaciones son de hecho en estéreo,
están también limitados por el circuito de Powerpod 410R, que
es dual-mono en lugar de estéreo. Al reproducir una señal, la se-
ñal pasará a través del control trim USB y luego se envía directa-
mente a la mezcla principal. La reproducción de archivos WAV,
WAM y MP3 es posible con velocidades de hasta 320 kbit/s.
11. Display
Este display mostrará el número de pista que se está reproduci -
endo en el momento. Tambiénofreceindicadores de reproduc -
ción, pausa y grabación.
12. Puerto uSB
Conecte su dispositivo flash USB a esta entrada. Una vez que
el dispositivo está conectado, los archivos se iniciarán y en la
pantalla. Los usuarios están avisados formatear sus llaves USB
con le sistema de archivos FAT-32
13. Botón Play/Pause (reproducir/Pausa)
Pulse este botón para iniciar y detener la reproducción y gra -
bación de la pista que se muestra actualmente. Comenzar una
pista después de que se detuvo se reanudará la pista desde el
punto en que se realizó la pausa (en ambos grabación y repro -
ducción). Cuando está en modo de grabación, pulse y mantenga
presionado este botón para finalizar las grabaciones.
14. Botones Back/Next (Anterior/Siguiente)
Al pulsar estos botones permitirán a los usuarios saltar hacia
atrás y hacia adelante entre las pistas. Cuando el menú esta ac -
tivado, estos botones son utilizados para navegar en la pantalla
de las opciones.
15. STOP/MENu BuTTON
Pulse este botón para acceder detener la reproducción y gra -
bación. Mantengan pulsado este botón para acceder al menú
principal USB.
DESCrIPCIÓN DE PANEl DE DOrSO
16. INTErruPTOr DE ENErGÍA
Este interruptor enciende y apaga la mezcladora amplificada.
Cuando está encendido, la energía en el indicador azul de LED
se encencerá en la sección master del panel frontal.
17. JACKS DE SAlIDA DE AlTAVOZ
Los altavoces pueden ser conectados a estos zócalos, dos
altavoces pueden ser conectados a la mezcladora amplificada.
Cuando se usa 2 altavoces al mismo tiempo, utilice altavoces
de 8~16 ohms. Cuando se usa un altavoz solamente, utilice un
altavoz de 4~8 ohms. La carga requerida mínima total es de 4
ohms. Si la carga total es menos de 4 ohms, puede dañar esta
mezcladora amplificada.
18. SAlIDA MAIN / ENTrADA AMP
Este punto de insert desbalanceado es una rotura entre la salida
principal y el amplificador integrado para permitir que la salida
principal sea enviada a un procesador de señal externo o a
un amplificador de potencia. El insert es un zócalo de jack de
audífono de 1/4” que se bypass normalmente. Cuando un jack
es insertado, la ruta de la señal está interrumpida.
La señal de salida principal aparece en el TIP del enchufe y la
señal externa es retornada en RING. Un conductor “Y” puede ser
requerido para conectar al equipo con jacks de envío y retorno
separados como se muestra abajo:
16 17 18
8 9
10
12
13 15
11
14