Phonic POWERPOD 1860 Plus, User Manual

Page: 19 / 44

19 POWERPOD 1860 / K-12 / K-16
PLUS PLUS PLUS
22. Jacks para Interruptores de Pedal
(Foot Switch)
Estos puertos son para incluir un interruptor
de pedal, utilizado para ajustar remotamente
las propiedades del procesador de Efecto
Digital. El jack izquierdo se utiliza para ajustar
las propiedades de tap delay, mientras que el
derecho es utilizado para encender o apagar
los efectos digitales (ésto es para utilizarse
con el procesador de efecto digital 2 en los
modelos K-12 Plus y K-16 Plus).
23. Ventiladores
Estos ventiladores de velocidad variable son utilizados para
enfriar la mezcladora. No los obstruya de nunguna manera para
asegurar que el producto no se sobre caliente.
CONTROLES Y AJUSTE
Controles de Canal
Es importante que todos los canales sean deshabilitados
independientemente mientras no estén en uso. Baje el control
de nivel correspondiente cuando se activa un canal, el nivel de
volumen deberá ser ajustado a un nivel apropiado.
24. Control de Ganancia
Esto controla la sensiblilidad de la señal de entrada, la cual
es enviada al canal de entrada correspondiente. La ganancia
deberá ser ajustada a un nivel que permita un uso máximo del
audio, mientras que se mantenga la calidad de la alimentación.
Esto puede ser logrado al ajustarlo a un nivel que permita que el
indicador de pico se ilumine ocasionalmente.
27. Control MF (Frecuencia Media)
Este control es para proveer realce estilo pico y corte de sonidos
de nivel de la frecuencia media, en un rango de 15dB. Los
canales mono en K-12 Plus y K-16 Plus proveen un control de
barrido, le permite seleccionar una frecuencia de centro entre
100 Hz y 8 kHz, mientras que todos los canales en 1860 Plus (y
canales estéreo en K-12 Plus y K-16 Plus), la frecuencia central
es de 2.5 kHz.
Cambiar las frecuencias medias de un audio puede ser bastante
difícil cuando se utiliza en una mezcla de audio profesional, ya
que es más deseable cortar los sonidos de frecuencia media
en lugar de realzarlos, calmando vocales ásperas excesivas y
sonidos de instrumento en el audio.
28. Control LF (Frecuencia Baja)
Este control se utiliza para dar un realce de pendiente o corte de
15 dB de a los sonidos de frecuencia baja (80 Hz). Ajustará la
cantidad de graves incluidos en el audio del canal y, dará más
calidez y vigor a las baterías, bajos y a Isaac Hayes.
29. Controles Auxiliares 1 y 2
Estos controles alteran el nivel de la señal que es enviado a
los buses de mezcla 1 y 2, esta señal es ideal para conectar a
monitores de escenario, permitiendo a los artistas a escuchar la
música que está siendo reproducida.
30. Controles de Efecto (EFX) 1 y 2
Estos controles alteran el nivel de la señal que es enviado a
las salidas de EFX 1 y 2, las cuales pueden ser utilizadas junto
con procesadores de señal externos (esta señal puede retornar
a la mezcladora vía las entradas de retorno de estéreo), o
simplemente como salidas auxiliares adicionales tantas como
se requieran. Estos controles también ajustan el nivel de audio
que es enviado al motores de efecto digital integrados (en el
caso de Powerpod 1860, EFX 2 controla el envío de la señal a
procesador de efectos integrado).
31. PAN / BAL
Altera el grado o nivel del audio que los lados izquierdo y derecho
de la mezcla principal debería de recibir. En los canales mono,
este control ajustará el nivel que los lados izquierdo y derecho
debería de recibir; mientras que en un canal estéreo, ajustando
el control BAL atenuará las sañales de audio de lado izquierdo
o derecho.
22
23
24
26
25
27
28
29
30
31
25. Filtro de Paso Alto (75 Hz)
Este botón activará un filtro de paso alto que reduce todas las
frecuencias por debajo de 75 Hz en 18 dB por Octava, ayudando
a remover cualquier ruido de fondo no deseado, o vibraciones
del escenario.
26. Control HF (Frecuencia Alta)
Este control se utiliza para dar un realce de pendiente o corte de
15 dB a los sonidos de frecuencia alta (12 kHz). Esto ajustará la
cantidad de agudos incluidos en el audio del canal, agregando
fuerza y claridad a los sonidos de las guitarras, metales,
sintetizadores y Michael Jackson.