background image

10

MX 300 / 306

INTRODUCCIÓN

Felicidades  por  tu  compra  de  la  MX  DJ  Mixer  de 
Phonic  de  la  serie  –  MX300  o  MX306.  Para  que 
obtengas  el  mejor  de  mejor  desempeño  de  la  MX 
DJ  Mixer,  por  favor  lee  todas  las  precauciones  y 
el  manual  del  usuario  cuidadosamente  antes  de 
manejar  tu  mixer,  y  mantenlo  en  un  lugar  seguro 
para futuras referencias

CARACTERISTICAS

  Canales 1-3 en el panel frontal, seleccionables 

entre phono, micro o línea. 

  Entrada  de  Micrófono  1  vía  socket  XLR 

desbalanceado en el panel frontal. 

  Entrada de Micrófono 2 y 3, vía jack mono 1/4” 

en el panel trasero 

  Control  de  sensiblidad  de  entrada  (ganancia) 

para cada canal 

  3 controles de tono separados (graves, medios, 

agudos)  para  cada  canal  con  muy  amplio 
rango

  Función  de  limitación  Killfuntion  (atenuado  a 

-30dB) y función limited F/X-function (reforzado 
a  +15dB).  Tu  puedes  cortar  la  señal  casi 
completamente  al  mover  el  control  a  la 
izquierda.

  Faders de canal ligeros de alta calidad

  C r o s s f a d e r   d e   s ú p e r   a l t a   d u r a c i ó n   y 

reemplazable

  Crossfader para mezclar canales 1,2 y 3 (botón 

de asignación de crossfader)

  Indicador  de  2-beats  en  e  lcrossover  para 

mezclas perfectas

  Display LED de 3 niveles (Salida principal L/R y 

nivel de Cue)

  Conexión de Audífonos en el panel frontal 

  Salida de audífonos ajustable vía el control de 

nivel de Cue

  Botón adicional de Cue Split/Cue Mix

  Función de Cue Split: la señal de Cue esta en un 

lado de los audífonos y la señal de salida esta 
en el otro lado de los audífonos

  Función de Cue Mix: la mezcla ajustable de la 

señal de Cue y la señal de salida esta en ambos 
lados de los audífonos

  Mezcla de la señal de audífonos es posible vía 

el fader de mezcla de Cue

  Señal de salida ajustable vía el control principal 

y el control de balance

  Salida  Principal,  Salida  de  Booth  y,  Salida  de 

grabación (Rec) vía 2 sockets RCA cada uno 

  Salida de Grabación independiente desde el nivel 

principal para grabaciones con nivel estático

  Salida de monitor controlable por separado (DJ 

booth)  para  conectar  monitores  activos  o  un 

amplificador adicional. 

  Salida  Principal,  Ambas  salidas  y,  Salida  de 

grabación (Rec) vía 2 sockets RCA cada uno 

  Mezcladora de discoteca de alto grado con sonio 

convincente.

  Medidor de batido (MX306 solamente)

INICANDO

1. Antes  de  encender  la  unidad,  coloca  el  control 

de salida principal de cada canal completamente 
cancelados (off)

2. Siempre  apaga  la  unidad  antes  de  conectar  o 

desconectar lo cables

3. Revisa  el  voltaje  de  AC  antes  de  conectar  la 

unidad

Summary of Contents for MX 300

Page 1: ...User s Manual Manual del Usuario MX 300 306 DJ MIXER MEZCLADORA DJ DJ English Espa ol...

Page 2: ...quier informaci n provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC V1 0 12 19 2008 INTRODUCTION 4 FEATURES 4 GETTING STARTED 4 FRONT PANEL DESCRIPTION 5 BACK PANEL DESCRIPTION 7 REPLACING THE...

Page 3: ...hting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug...

Page 4: ...1 2 and 3 crossfader assign button 2 beat indicator at the crossfader for perfect mixing 3 LED level displays master out L R and Cue Level Headphones connection on the front panel Headphone output adj...

Page 5: ...t the microphone volume by using the ch 1 fader Make sure that the PHONO LINE MIC switch is set to MIC 2 Talkover Button Press this button if you want to use your microphone When the button is pressed...

Page 6: ...tly being cued cue LED on 9 Gain Control Use this knob to set the level of input channel 10 Treble Control Used to increase or lower the HIs of the input channel 11 Middle Control Used to increase or...

Page 7: ...rol 29 Phono Line Inputs Sockets Theseinputs forch 1 3 acceptRCA plugconnectors Use phono input socket for phonograph turntables Use line socket for CD players cassette players Line level musical inst...

Page 8: ...age Line 7V RMS max Headphone 0 4V Frequency Range 3 dB Phono 20Hz 2KHz Line 10Hz 50KHz Microphone 20Hz 20KHz Distortion 0 05 S N Ratio Phono 50dB Line 64dB Microphone 60dB Talkover Attenuation 14dB H...

Page 9: ......

Page 10: ...splay LED de 3 niveles Salida principal L R y nivel de Cue Conexi n de Aud fonos en el panel frontal Salida de aud fonos ajustable v a el control de nivel de Cue Bot n adicional de Cue Split Cue Mix F...

Page 11: ...e Micr fono Puedes ajustar el volumen del micr fono utilizando el fader del ch 1 Asegurate de que el selector PHONE LINE MIC esta en la posici n de MIC 2 Bot n de Talkover Cuando se presiona este bot...

Page 12: ...endido 9 Control de Ganancia Utiliza esta perilla para colocar el ajustar del canal de entrada 10 Control de Agudos Util zalo para incrementar o disminuir losAgudos del canal de entrada 11 Control de...

Page 13: ...s de Phono Line Estas entradas para los canales 1 3 acepta conectores plug RCA Utiliza el socket de entrada phono para tornamesas Utiliza el socket de l nea para reproductores de CD casseteras Los ins...

Page 14: ...a L nea 7V RMS max Aud fonos 0 4V Rango de Frecuencia 3 dB Phono 20Hz 2KHz L nea 10Hz 50KHz Micr fono 20Hz 20KHz Distorsi n 0 05 Relaci n S R Phono 50dB L nea 64dB Micr fono 60dB Atenuaci n de Talkove...

Page 15: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION...

Page 16: ...0 306 Phonic MX DJ MX300 MX306 MX DJ 1 3 Phono Mic Line Mic 1 XLR Mic 2 3 1 4 3 30dB F X 15dB 1 2 3 2 3 LED Master Out L R Cue Level Cue Split Cue Mix Cue Split Cue Cue Mix Cue Mix 2 RCA DJ MX306 1 2...

Page 17: ...17 MX 300 306 MX300 1 Mic 1 XLR Mic CH1 PHONO LINE MIC MIC 2 14dB OFF 3...

Page 18: ...18 MX 300 306 4 5 8 600 6 PGM 7 LED LED 8 LED 9 10 11 12 13 Phono Line Mic 14 1 2 15 16 LED 17 18 12V BNG 12mA 19 LED 20 Booth Booth 21 22...

Page 19: ...19 MX 300 306 23 AC AC 24 AC 25 26 RCA 27 Booth 28 RCA 29 Phono Line Input CH1 3 RCA Phono Line CD Line 30 Mic 1 4 Phono 3 Line 3 Mic 3 Mic 3 Mic 3 CH 3 Phono 2 Line 2 Mic 2 Mic 2 CH 2 Mic 2 31...

Page 20: ...ter 1 rec RCA 1 booth 3 2mV RMS 47kOhms 150mV RMS 47kOhms 3mV RMS 2 2kOhms 7V RMS 0 4V 3 dB 20Hz 2KHz 10Hz 50KHz 20Hz 20KHz 0 05 50dB 64dB 60dB 14dB 8 Ohms 40KHz 30dB 15dB 1KHz 30dB 15dB 40Hz 30dB 15d...

Page 21: ...support Ah podr encontrar respuestas a las preguntas m s frecuen tes consejos t cnicos descarga de drivers instruc ciones de devoluci n de equipos y m s informaci n de mucho inter s Nosotros haremos t...

Page 22: ......

Reviews: