background image

10

ICON 300/700

Introducción

Felicidades  por  tu  compra  de  los  amplificadores  de  potencia 

Icon  300  o  700  de  Phonic.  La  serie  Icon  es  una  línea 

de  amplificadores  de  potencia  profesionales  diseñados 

específicamente para aplicaciones de contratistas. Estos dos 

modelos,  cada  uno  tiene  canales  independientes  y  pueden 

manejar  “líneas  constantes”  de  voltaje  de  200V,  140V, 

100V,70V, 50V o 25V. Cada canal tiene su propio transformador 

de potencia (tipo toroidal) secundario para proveer de máxima 

separación de audio (filtrado de audio mínimo) entres los dos 

canales, minimizando la interacción que de otra manera pueda 

ocurrir en amplificadores con fuentes de voltaje comunes Las 

características principales del amplificador incluyen.

Características

• 

Ventiladores  duales  de  velocidad  automática  de  alta 

eficiencia

• 

Controles  de  ganancia  a  pasos  en  el  panel  trasero  para 

mayor seguridad y flexibilidad de configuración 

• 

Modalidades de operación Estéreo, bridge o paralelo

• 

Entradas XLR y bornes de seguridad

• 

Entradas  y  salidas  XLR  para  operación  de  múltiples 

amplificadores & fácil distribución de señales

• 

Circuitos de protección total contra corto circuito, temperatura 

y offset de salida de DC

• 

Bornes de seguridad que determinan la modalidad de salida: 

- 25V, 70V, 100V y salidas directas simultaneas disponibles

• 

Transformadores  Toroidales  de  salida  que  proveen 

de  aislamiento  eléctrico  total,  y  concuerdan  con  las 

especificaciones de seguridad internaciones les

• 

Filtro  subsónico  integrado  a  45  Hz  que  previene  que  los 

transformadores  de  los  altavoces  se  saturen  con  efectos 

menores o con muy poco material de audio

• 

Protección de encendido (Power-up muting)

Precauciones

1.  Cuando enciendas por primera vez al amplificador, mantén 

los controles de ganancia completamente hacia abajo, esto 

para evitar posibles daños o sonidos molestos causados por 

cables  defectuosos  u  otros  factores.  Cuando  incrementes 

la ganancia, hazlo gradualmente, hasta que se verifique la 

operación normal. Estas precauciones son necesarias con 

todos los amplificadores de potencia, debido a que tienen el 

poder suficiente para reventar los altavoces en situaciones 

anormales.

2.  Revisa el voltaje AV antes de conectar al plug de AC
3.  Peligro  de  Shock  Eléctrico  a  la  Salida  del  Altavoz!  Los 

amplificadores  Icon  300  y  700  son  capaces  de  producen 

peligrosos shocks eléctricos a la salida. Para evitar descargas 

eléctricas,asegúrate de que la cubierta este encima de las 

terminales de salida y, no toques ningún cable de altavoz 

que este expuesto mientras el amplificador este operando.

 

acerca de Este Manual

Por favor recuerda que el amplificador es un dispositivo de alta 

corriente y de alto voltaje, y deberá de ser tratado con respeto y 

cuidado. Por favor da lectura a este manual entes de conectar 

y operar la unidad, y guárdalo en un lugar seguro para futuras 

referencias.

Summary of Contents for ICON300

Page 1: ...User s Manual Manual del Usuario ICON300 ICON700 CONTRACTOR POWER AMPLIFIER AMPLIFICADOR DE POTENCIA PARA CONTRATISTA ICON300 ICON700 English Espa ol...

Page 2: ...ciones 10 Acerca de Este Manual 10 Panel Frontal 11 Panel Trasero 11 Conexiones de Entrada Balanceada de bornes de Seguridad 12 Conexiones de Salida de los Bornes de Seguridad 12 Salidas del Transform...

Page 3: ...hting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug...

Page 4: ...Toroidal output transformers provide full electrical isolation and meet worldwide safety agency approval Built in 45 Hz subsonic filter prevents speaker transformer saturation with minimal effect on...

Page 5: ...s a built in limiter on each channel to prevent clipping Should the signal reach a level high enough to cause clipping ie output power is over 400W per channel the limiter momentarily reduces the inpu...

Page 6: ...type shown are recommended Always make sure the amplifier is turned off before you change any output connections Loose screw terminals insert wire connectors under screws Tighten screw terminals Dire...

Page 7: ...r Panel Description Never parallel the speaker outputs Low Impedance and Distributed Speakers on Icon Amplifiers If your application calls for connection of an 8 ohm speaker and a distributed line to...

Page 8: ...2dB Input Impedance Balanced Unbalanced 20k 10k ohm Damping Factor 200 direct output S N Ratio Less than 100dB below rated output 20Hz 20kHz Protection Circuits Output offset voitage protection Heat s...

Page 9: ......

Page 10: ...Toroidales de salida que proveen de aislamiento el ctrico total y concuerdan con las especificaciones de seguridad internaciones les Filtro subs nico integrado a 45 Hz que previene que los transformad...

Page 11: ...ejem la potencia de salida es de m sde400Wporcanal elimitadorreducir moment neamente el nivel de la se al de entrada solo lo suficiente para prevenir esto El LED de limitaci n se encender cuando esto...

Page 12: ...eg rate de que el amplificador este apagado antes de cambiar cualquier conexi n de salida Liberal los tornillos de las terminales inserta las conexiones de los cables debajo de los tornillos Aprieta f...

Page 13: ...asero Nunca pongas en paralelo las dos salidas Altavoces Distribuidos y de Baja Impedancia en los Ampli ficadores Icon SI tus aplicaciones necesitan la conexi n de altavoces de 8 ohm y una l nea distr...

Page 14: ...tor Damping 200 Salida directa Relaci n S R Menor a 100dB debajo de la salida medida 20Hz 20kHz Circuitos de Protecci n Protecci n de offset de voltaje de salida Protecci n de disipador de calor de so...

Page 15: ...CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION...

Page 16: ...16 ICON 300 700 Phonic Icon 300 700 Icon 200v 140v 100v 50v 25v XLR XLR DC 25V 70V 100V 45Hz 1 2 AC 3 Icon 300 700...

Page 17: ...17 ICON 300 700 1 ON OFF LED 2 LED Icon300 700 3 ICON 300 Icon 300 700 4 Icon 300 700 26 dB 5 ICON 700 Icon 700 400W 6 1 2 7 XLR XLR 8 9 XLR XLR ICON 10 1 2 1 off 11 12 25V 70V 100V 140V 200V 0 70 100...

Page 18: ...18 ICON 300 700 8ohms ICON300 1 02Volts 2 4dBu ICON700 1 02Volts 2 4dBu 23v 70v 100v ICON300 700 Mono ICON300 700 MONO 1 2 3 20 300W 240W 25 volt 50 volt...

Page 19: ...volt 1 140 200v 2 3 140 volt 200 volt mono AMP icon 80hms icon300 700 1 4 MaxTop MaxRatedPL 2 MaxRatedPL Impedance 2 MaxTop MaxRatedPL 2ohms Impedance Direct Output Icon700 8ohm Direct Output MaxTop...

Page 20: ...1kHZ 1 THD 420W 850W mono ohm 1kHZ 1 THD 540W 1100W 200V or 140V 300W 700W 100V or 70V 150W 2 350W 2 25V 120W 280W 2 0 2dB 50Hz 50kHz 50Hz 16kHz 0 05 0 05 1 02V 1 02V 28dB 32dB 20k 10k ohm 200 direct...

Page 21: ...21 ICON 300 700 CLIP CLIP ICON 300 BLOCK DIAGRAM DIAGRAMA DE BLOQUE...

Page 22: ...22 ICON 300 700 ICON 700...

Page 23: ...support Ah podr encontrar respuestas a las preguntas m s frecuen tes consejos t cnicos descarga de drivers instruc ciones de devoluci n de equipos y m s informaci n de mucho inter s Nosotros haremos t...

Page 24: ......

Reviews: