40
Manuel de l‘utilisateur
5.2 Enregistrement avec le microphone
LFH0276/0278
1
Vérifiez qu‘une carte mémoire est insérée à
l‘emplacement voulu et que le microphone
est connecté à la machine de bureau.
2
Pour démarrer l’enregistrement :
• Sur le
microphone LFH0278
, déplacez
l’interrupteur à 4 positions sur la position
REC
et commencez à parler.
• Sur le
microphone LFH0276
, appuyez
sur le bouton
REC
, déplacez l’interrupteur
à 4 positions sur la position (lecture) et
commencez à parler.
3
Pour arrêter l’enregistrement :
• Sur le
microphone LFH0278
, déplacez
l’interrupteur à 4 positions sur la position
STOP
(Arrêt).
• Sur le
microphone LFH0276
, déplacez
l’interrupteur à 4 positions sur la position
(Arrêt) et appuyez sur le bouton
REC
.
4
Appuyez une seule fois sur le bouton
L/P
pour marquer la dictée comme terminée et
verrouillée (EOL/fin-de-lettre). Le symbole
est affiché à l‘écran et l’appareil crée
automatiquement un fichier nouveau et vide.
Si vous voulez que cette dictée soit marquée
comme prioritaire, appuyez de nouveau
sur le bouton
L/P
dans la demi-seconde qui
suit. Le symbole
!
est affiché à l‘écran. Si
vous souhaitez la modifier, il vous faudra
appuyer de nouveau sur la touche
L/P
pour
supprimer la marque terminée.
D
Note
• Pour obtenir un bon résultat, placez le
microphone à environ 10 centimètres de
votre bouche et parlez clairement.
• Vous pouvez insérer un index en appuyant sur
le bouton
S
pendant l’enregistrement.
• Par défaut, les enregistrements s‘effectuent en
Mode d’écrasement
. Pour plus d‘informations
sur passer en
Mode d’insertion
et ajouter des
éléments dans votre dictée, reportez-vous à la
rubrique
Paramètres du menu
page 37.
• Maintenez le bouton
S
enfoncé pendant
l’enregistrement pour enregistrer une
instruction orale. Pour plus d’informations,
reportez-vous au chapitre suivant.
5.2.1 Enregistrer une instruction orale
Les instructions orales sont des commentaires
enregistrés par l‘auteur pendant la dictée
et destinés à la personne qui effectue la
transcription.
Pour insérer une instruction orale dans la dictée,
suivez les instructions données ci-dessous :
1
Maintenez le bouton
S
enfoncé pendant
l’enregistrement.
2
Dictez les instructions.
3
Lorsque vous avez terminé d‘enregistrer
les instructions orales, relâchez le bouton
S
. L‘instruction orale s‘affiche en gras sur la
barre d‘état.
