103
Manuale di istruzioni
IT
ALIANO
Riproduzione
3.2
Quando il dispositivo non è attivo, premere
1
il pulsante
+
or
–
48
per selezionare la
registrazione da riprodurre.
Premere il pulsante smart
2
PLAY
49
per
avviare la riproduzione. Sul display vengono
visualizzate le seguenti informazioni:
a
Posizione della riproduzione (min : sec)
b
Modalitá registrazione
c
Posizione attuale della registrazione
d
Nr. ordinale della registrazione
e
Nome del file
Premere i pulsanti
3
+
o
–
48
per regolare il
volume durante l’ascolto.
Premere il pulsante smart
4
SPEED
(Velocità)
50
per riprodurre il file più velocemente o
lentamente.
Premere il pulsante smart
5
STOP
49
per
arrestare la riproduzione.
Descrizione delle funzioni di
3.2.1
riproduzione
Cancellazione
3.3
D
Nota
Prima di eliminare di un dettato assicurarsi che
quello non sia segnalato con l‘indicazione det-
tato terminato e la memory card non sia nella
modalitá read-only (solo lettura). Se il dettato
é segnalato con l‘indicazione dettato terminato
per annullarla premere il pulsante
EOL
35
.
3.3.1 Cancellazione di un dettato
Per eliminare interamente un dettato seguire le
prossime istruzioni:
Avanzamento
rapido
Riavvolgi-
mento
Cue
Indietro
automatico
Quando il dispositivo non è attivo, premere bre-
vemente il pulsante
FWD
52 Premere il pulsan-
te smart
STOP
53 per arrestare l’avanzamento
rapido o il pulsante smart
PLAY
54 per arrestare
l’avanzamento rapido ed avviare la riproduzione.
Tenere premuto il pulsante
REW
51 durante
la riproduzione o la registrazione. Rilasciare il
pulsante
REW
per avviare la riproduzione.
Tenere premuto il pulsante
FWD
52 durante
la riproduzione o la registrazione. Rilasciare il
pulsante
FWD
per avviare la riproduzione.
Premere brevemente il pulsante
REW
51
duran-
te la riproduzione o la registrazione per tornare
indietro di un secondo e avviare la riproduzione.
Philips
DIGITAL POCKET
MEMO
MENU
MIC EAR
DPM 9370.DSS
STOP
SPEED
SP
DPM 9370.DSS
PLAY
NEW
SP
DPM 9370.DSS
STOP
SPEED
SP
48
49
50
c
b
a
e
d
Philips
DIGITAL POCKET
MEMO
MENU
MIC EAR
DPM 9370.DSS
PLAY
STOP
SP
DPM 9370.DSS
PLAY
STOP
SP
51
52
53
54
Riavvol-
gimento
rapido
Quando il dispositivo non è attivo, premere bre-
vemente il pulsante
REW
. 51
Premere il pulsan-
te smart
STOP
53
per arrestare il riavvolgimen-
to o il pulsante smart
PLAY
54
per arrestare il
riavvolgimento ed avviare la riproduzione.