Philips HI5917, User Manual

Page: 18 / 22

20
ﯽﺳﺭﺎﻓ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،
Philips
ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺯﺍ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯼﺍﺮﺑ
!
ﻢﯿﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﮏﯾﱪﺗ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾﺍ ﺪﯾﺮﺧ ﯼﺍﺮﺑ ماﺷ ﻪﺑ
!
ﺪﯾﺪﻣﺁ ﺵﻮﺧ
Philips
ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﯼﺎﯿﻧﺩ ﻪﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺒﺛ
www.philips.com/welcome
ﺖﯾﺎﺳ
ﻪﮕﻧ ﺩﻮﺧ ﺩﺰﻧ ﯼﺪﻌﺑ ﺕﺎﻌﺟﺍﺮﻣ ﯼﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﻊﯾﴎ ﻉﻭﴍ ﯼماﻨﻫﺍﺭ ﻭ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﯼماﻨﻫﺍﺭ ،ﻢﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺭﻮﺷﺮﺑ ،ﺮﺑﺭﺎﮐ ﯼماﻨﻫﺍﺭ ﻦﯾﺍ
.
ﺪﯾﺭﺍﺩ
(1
ﻞﮑﺷ
)
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﻠﮐ ﯼﺎنم
1
ﺏﺁ ﻪﻟﻮﻟ
2
ﺎﻣﺩ ﻪﺟﺭﺩ
3
ﺭﺎﺨﺑ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ
/
ﺭﺎﺨﺑ ﯼﺭﺎﺸﻓ ﻪﻤﮐﺩ
4 '
ﻮﺗﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ
'
ﻍﺍﺮﭼ
5
ﺭﺍﺩ ﻍﺍﺮﭼ ﯽﯾﺍﺩﺯ ﺏﻮﺳﺭ ﻪﻤﮐﺩ
6
ﻮﺗﺍ ﻩﺎﮕﯾﺎﺟ
7
ﺏﺁ ﻥﺰﺨﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺍﺪﺟ ﻪﺘﺳﺩ
8
ﯽﻧﺪﺷﺍﺪﺟ ﺏﺁ ﻥﺰﺨﻣ
9
ﻦﺷﻭﺭ
/
ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺪﯿﻠﮐ
10
ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﻕﺮﺑ ﻢﯿﺳ
11
ﯽﯾﺍﺩﺯ ﺏﻮﺳﺭ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻢﻬﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﯾﺍﺩﺯ ﺏﻮﺳﺭ ﻢﻈﻨﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ،ﻥﺁ ﻡﺍﻭﺩ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﱰﺸﯿﺑ ﺭﺎﺨﺑ ﯼﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯼﺍﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺏﺁ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧﺯ ﺖﺨﺳ ﺏﺁ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﺟ ﺭﺩ ﺮﮔﺍ ﺡﻼﻣﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺎﯾ ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺏﺁ ﻉﻮﻧ
.
ﺩﻮﺷ ﻦﯿﺸﻧ ﻪﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺕﺎﺑﻮﺳﺭ ﺖﻋﴎ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳﺍ ﺖﺨﺳ ﻪﻟﻮﻟ ﺏﺁ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﮔﺪﻧﺯ ﯼﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﺮﮔﺍ
.
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﻪﻟﻮﻟ ﺏﺁ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
.
ﺩﻮﺷ ﺮﺗ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻧﺪﻌﻣ ﺡﻼﻣﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺏﺁ ﺎﯾ ﺮﻄﻘﻣ ﺏﺁ ﺯﺍ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ،ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺩﺍﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﯽﯾﺍﺩﺯ ﺏﻮﺳﺭ ﺏﺁ ،ﻮﺗﺍ ﯽﮑﻤﮐ ﺩﺍﻮﻣ ،ﺍﺩﺯ ﺏﻮﺳﺭ ﺩﺍﻮﻣ ،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ،ﻪﮐﴎ ،ﻦﮐ ﮏﺸﺧ ﺏﺁ ،ﺮﻄﻌﻣ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ
:
ﺭﺍﺪﺸﻫ
.
ﺩﻮﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﺐﯿﺳﺁ ﺎﯾ ﯼﺍ ﻩﻮﻬﻗ ﯼﺎﻫ ﻪﮑﻟ ﺩﺎﺠﯾﺍ ،ﺏﺁ ﻥﺪﺷ ﮏﺸﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻮﭼ ﺪﯿﻨﮐ ﯼﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
.(2
ﻞﮑﺷ
)
ﺪﺷﺎﺑ ﻍﺍﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻮﺗﺍ ﮎﻮﻧ ﻪﺑ ﮏﯾﺩﺰﻧ ﻪﯿﺣﺎﻧ
.
ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﺏﺁ ﻥﺰﺨﻣ ﯽﺘﻗﻭ
:
ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ
ﺎﻣﺩ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﺨﺑ ،ﻩﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﻮﺗﺍ ﯼﺎﻣﺩ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﺟﺭﺩ ﯼﻭﺭ ﺍﺭ ﺎﻣﺩ ﻪﺟﺭﺩ ،ﻮﺗﺍ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﯼﺎﻣﺩ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯼﺍﺮﺑ
ﺎﻣﺩ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﻉﻮﻧ
1
ﯼﻭﺭ
SYNTH (
ﺪﯿﻣﺁ ﯽﻟﻮﭘ ،ﻥﻮﻠﯾﺎﻧ ،ﮏﯿﻠﯾﺮﮐﺁ ،ﺕﺎﺘﺳﺍ ﺪﻨﻧﺎﻣ
)
ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﻑﺎﯿﻟﺍ
2
ﻢﺸﯾﺮﺑﺍ ﻭ ﱰﺳﺍ ﯽﻠﭘ ،ﺯﻮﮑﺴﯾﻭ ،ﻢﺸﭘ
3
ﯼﻭﺭ
LINEN ﯽﻧﺎﺘﮐ ،ﯽﺨﻧ