EN
For further assistance, call the customer support service in your
country.
•
To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S.
Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at
1-866-310-
0744
ES
Pour obtenir de l’aide supplémentaire, communiquez avec le centre
de service à la clientèle de votre pays.
•
Pour obtenir de l’aide aux États-Unis, au Canada, à Puerto Rico ou aux
Îles Vierges américaines, communiquez avec le centre de service à la
clientèle Philips au:
1-866-310-0744
FR
Para obtener más información, llame al servicio de soporte al cliente
de su país.
•
Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canadá, Puerto Rico
o en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, comuníquese con Centro
de atención al cliente de Philips a
1-866-310-0744
Register your product and get support at
www.philips.com/support
HDR5750
HDR5710
EN
User Manual
ES
Manual del Usuario
FR
Manuel d’Utilisation
EEC30UH̲Philips̲SmartDVR̲v1̲EN.indb 1
EEC30UH̲Philips̲SmartDVR̲v1̲EN.indb 1
2013/09/13 15:37:59
2013/09/13 15:37:59
