11
Instructions
Istruzioni
English
Italiano
www.philips.com/support
EN
Place a container under both the water and coff ee dispens-
ing spout.
Press the
button to start
priming the circuit.
The machine reminds you to install the water
dispensing spout. Press the
button to confi rm.
The machine will start dispensing hot water.
IT
Posizionare un contenitore sotto l’erogatore caff è e l’ero-
gatore acqua.
Premere il tasto
per av-
viare il ciclo di caricamento
del circuito.
La macchina indica di installare l’erogatore dell’acqua.
Premere il tasto
per confermare.
La macchina inizia ad erogare acqua calda.
EN
The machine automatically
primes the circuit.
When the process has been completed, the machine starts
warming up.
The machine performs an
automatic rinse cycle.
The machine is ready for the
manual rinse cycle.
IT
La macchina procede al ca-
ricamento automatico del
circuito.
Al termine del processo la macchina inizia la fase di riscal-
damento.
La macchina esegue un ciclo
di risciacquo automatico.
La macchina è pronta per il
ciclo di risciacquo manuale.