background image

Se till att det inte finns något vatten i kannan innan du 

börjar brygga kaffe.

Kaffet smakar inte 

bra.

Undvik att lämna kannan på plattan för länge, speciellt 

om kannan bara innehåller en liten mängd kaffe.

Kaffet är inte 

tillräckligt varmt

Kontrollera att kannan har placerats ordentligt på 

plattan.

Kontrollera att plattan och kannan är rena.

Vi rekommenderar att du brygger fler än tre koppar 

kaffe för att kaffet garanterat ska uppnå rätt 

temperatur.

Vi rekommenderar att du använder tunna koppar 

eftersom de absorberar mindre värme från kaffet än 

tjocka koppar.

Använd inte kall mjölk direkt från kylskåpet.

Mindre kaffe än 

väntat hamnar i 

kannan.

Se till att du ställer kannan ordentligt på plattan. 

Om kannan inte placeras korrekt på värmeplattan 

förhindrar droppstoppet att kaffet rinner igenom filtret.

 
 

CALC

Kalka av kaffebryggaren om det kommer ut mycket ånga eller om 
bryggningen tar längre tid. Vi rekommenderar att du kalkar av bryggaren 
varannan månad. Använd enbart vit vinäger vid avkalkningen eftersom 
andra produkter kan skada kaffebryggaren. 
 
 

 

 

Skölj alltid apparaten med rent vatten före första användningen. 
 
 
 

Apparaten stängs av automatiskt.

 

-

Dra ur nätsladden innan du rengör apparaten 

och om problem uppstår när du brygger.

 

-

När du brygger kaffe och till dess att du 

stänger av apparaten är filterhållaren, 

apparatens nederdel, värmeplattan och den 

kaffefyllda kannan varm.

 

-

Ställ inte kannan på en spis eller i en 

mikrovågsugn när du värmer upp kaffe.

 

-

Placera inte kaffebryggaren i ett skåp när den 

används.

 

-

Den här apparaten är avsedd att användas 

i hushåll och liknande miljöer, till exempel 

bondgårdar, bed and breakfast-miljöer, 

personalkök i affärer, på kontor och i andra 

arbetsmiljöer, av gäster på hotell, motell och 

andra typer av boendemiljöer.

 

-

Lämna alltid in apparaten till ett av 

Philips auktoriserade serviceombud för 

undersökning och reparation. Försök inte 

reparera apparaten själv eftersom garantin 

då upphör att gälla.

Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här Philips-produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler 
gällande exponering av elektromagnetiska fält.

Beställa tillbehör

Du kan köpa tillbehör och reservdelar på 

www.shop.philips.com/service

 

och hos din lokala Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips 
kundtjänst i ditt land (kontaktuppgifter hittar du i garantibroschyren).

Återvinning

 

-

Den här symbolen betyder att produkten inte ska slängas bland 
hushållssoporna 

(2012/19/EU)

.

 

-

Följ ditt lands regler för återvinning av elektriska och elektroniska 
produkter. En korrekt hantering bidrar till att förhindra negativ påverkan 
på miljö och hälsa.

Garanti och support

Om du behöver information eller support kan du besöka 

www.philips.com/

support 

eller läsa den internationella garantibroschyren.

Felsökning

Det här kapitlet sammanfattar de vanligaste problemen som kan uppstå 
med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen 
nedan kan du besöka www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga 
frågor eller kontakta kundtjänsten i ditt land.

Problem

Lösning

Apparaten 

fungerar inte.

Anslut kontakten och sätt sedan på apparaten.

Kontrollera att den spänning som anges på apparaten 

överensstämmer med den lokala nätspänningen.

Fyll vattenbehållaren med vatten.

Apparaten läcker 

vatten.

Fyll inte vattenbehållaren över MAX-nivån.

Kaffebryggaren 

avger mycket ljud 

och ånga under 

bryggningen.

Se till att apparaten inte är igentäppt av kalk. Avkalka 

apparaten vid behov.

Kaffepulver 

hamnar i kannan.

Lägg inte i för mycket malet kaffe i filtret.

Se till att sätta kannan på värmeplattan med pipen 

riktad in mot apparaten (dvs. inte riktad åt sidan).

Använd rätt filterstorlek (1x4 eller nr 4).

Kontrollera att pappersfiltret inte är trasigt.

Kaffet är för svagt. Använd rätt mängd kaffe i förhållande till mängden 

vatten.

Kontrollera att pappersfiltret inte faller ihop.

Använd rätt filterstorlek (1x4 eller nr 4).

Summary of Contents for HD7452/20

Page 1: ...4222 200 0338 8 75 recycled paper 75 papier recyclé 1 HD7542 HD7478 HD7474 ...

Page 2: ...rised by Philips for examination or repair Do not open the appliance or attempt to repair the appliance yourself Electromagnetic fields EMF This Philips appliance complies with all standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields Ordering accessories To buy accessories or spare parts visit www shop philips com service or go to your Philips dealer You can also contact the Phil...

Page 3: ...lips com service oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler Sie können auch das Philips Service Center in Ihrem Land kontaktieren die Kontaktdetails finden Sie in der internationalen Garantieschrift Recycling Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann 2012 19 EU Abb 1 1 Altgeräte können kostenlos an geeigneten Rücknahmestellen abgegeben werden Problem...

Page 4: ...esetzlich vorgeschrieben Sammel und Rücknahmestellen in Deutschland https www stiftung ear de Garantie und Support Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter www philips com support oder lesen Sie die internationale Garantieschrift Fehlerbehebung In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt die mit Ihrem Gerät auftreten können Sollten Si...

Page 5: ... Attention Ne posez jamais l appareil sur une surface chaude et veillez à ce que le cordon d alimentation ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes Débranchez toujours l appareil avant de le nettoyer et en cas de problème lors de la préparation du café Pendant la préparation du café et jusqu à ce que vous éteigniez l appareil le porte filtre la partie inférieure de l appareil la plaque chau...

Page 6: ...it De koffie is niet heet genoeg Controleer of de kan goed op de warmhoudplaat is geplaatst Controleer of de warmhoudplaat en de kan schoon zijn We raden u aan meer dan drie koppen koffie te zetten om ervoor te zorgen dat de koffie de juiste temperatuur heeft We raden u aan om dunne koppen te gebruiken in plaats van dikke omdat deze de hitte van de koffie minder absorberen dan dikke koppen Gebruik...

Page 7: ...tet svarer til den lokale netspænding Fyld vandtanken med vand Der kommer vand ud af maskinen Fyld aldrig vandtanken til op over MAX niveau Maskinen laver megen larm og damp under brygningen Kontroller at apparatet ikke er tilstoppet af kalkaflejringer Afkalk eventuelt apparatet Der kommer kaffegrums i kanden Pas på ikke at komme for meget formalet kaffe i filtret Sørg for at placere kanden på var...

Page 8: ... Garanti og støtte Besøk www philips com support eller se det internasjonale garantiheftet for mer informasjon eller hjelp Feilsøking I dette kapitlet oppsummeres de vanligste problemene som kan oppstå med apparatet Hvis du ikke klarer å løse problemet med informasjonen nedenfor besøk www philips com support for en liste over ofte stilte spørsmål eller ta kontakt med kundestøtten der du bor Sørg f...

Page 9: ...amajoituksessa aamiaismajoituksessa hotelleissa ja motelleissa Problem Løsning Apparatet virker ikke Koble til og slå på apparatet Kontroller at spenningen som er angitt på apparatet stemmer overens med nettspenningen Fyll vannbeholderen med vann Det lekker vann fra apparatet Ikke fyll vannbeholderen over MAX nivå Apparatet lager mye lyd og det kommer ut damp under traktingen Kontroller at apparat...

Page 10: ...shop philips com service ja Philips jälleenmyyjiltä Voit myös ottaa yhteyttä oman maasi Philips asiakaspalveluun eri maiden tukipuhelinnumerot on lueteltu takuulehtisessä Kierrätys Tämä merkki tarkoittaa sitä että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana 2012 19 EU Noudata oman maasi sähkö ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä ja hävittämistä koskevia sääntöjä Asianmukain...

Page 11: ...bud för undersökning och reparation Försök inte reparera apparaten själv eftersom garantin då upphör att gälla Elektromagnetiska fält EMF Den här Philips produkten uppfyller alla tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält Beställa tillbehör Du kan köpa tillbehör och reservdelar på www shop philips com service och hos din lokala Philips återförsäljare Du kan äve...

Page 12: ...4 7 8 5 6 1 2 3 5 1 2 3 4 6 7 8 9 1 4 2 5 7 8 6 3 1 4 3 6 5 2 7 CALC ...

Reviews: