Philips GC558, User Manual

Page: 44 / 72

44
EN Note : Clean the appliance and wipe any deposits off the
steamer head with a damp cloth and non-abrasive liquid
cleaning agent.
Always empty the water tank after usage, to prevent calc
build-up and maintain good steam performance.
RU Примечание . Очищайте прибор и удаляйте загрязнения
с сопла отпаривателя влажной тканью с добавлением
мягкого моющего средства.
Для поддержания оптимального уровня подачи пара и
предотвращения образования накипи следует опустошать
резервуар для воды после использования.
KK Ескертпе . Құралды тазалап, бу үтігінің басынан қақты
дымқыл шүберекпен және қырмайтын сұйық тазалағыш
затпен сүртіп алыңыз.
Қақтың тұруын болдырмау және жақсы бу жұмысын сақтау
үшін су ыдысын пайдаланудан кейін әрқашан босатыңыз.
AZ Qeyd : Cihazı təmizləyin və nəmli parça və aşındırıcı olmayan
maye şəkilli təmizləyici vasitə ilə buxar ütüsü başlığındakı hər
hansı çirkləri silin.
Ərp yığılmasının qarşısını almaq və optimal buxar səviyyəsini
qorumaq üçün istifadə etdikdən sonra su qabını həmişə boşaldın.
HY Նշում. Մաքրեք սարքը և շոգեարդուկի գլխիկից սրբեք
մնացորդները խոնավ շորով և փափուկ մաքրող միջոցով։
Օգտագործելուց հետո միշտ դատարկեք ջրի խցիկը`
նստվածքների առաջացումից խուսափելու և գոլորշու լավ
մատակարարում ապահովելու համար։
KA შენიშვნა : სველი ქსოვილითა და არააბრაზიული თხევადი
საწმენდი საშუალებით გაასუფთავეთ მოწყობილობა და
მოაშორეთ ორთქლის უთოს თავზე დატოვებული ნარჩენები.