在其他DVD 播放机上播放录像光碟
(DVD±R/±RW/+R DL)
DVD±R,DVD-RW或DVD＋R DL 光碟必须先
进行最终化处理，才可以在其他 DVD 播
放机上播放。否则，该 DVD±R，DVD-RW或
DVD＋R DL 光碟 只能在本 DVD 录放像机
上播放。
DVD±R ,DVD-RW 或DVD+R DL 光碟
在进行最终化处理后则无法再继续录
制或编辑�在光碟进行最终化处理之
前，请确定已完成所有的录制和编
辑�
A
按一下
TOP MENU
，使用
键选择
{ Finalize Disc } （封盘）
并按
OK
。
将出现警告讯息。
B
在菜单中选择
并按
OK
开始进
行。
最终化处理需要几分钟时间。请勿开启
光碟托盘或关闭电源，因为这样可能会使
得该光碟无法使用。
C
选择
退出。
录像的编辑/最终化处理
(继续)
提示：
DVD±
R
/DVD-RW
/+R DL 经过最终化处理后便无法再继续录制和编辑。
按一下
回到前一个菜单项目。
88
锁定光碟/解除锁定 (仅限于
DVD±RW)
您可以选择保护录制好的 DVD±RW，以避
免发生意外录像损失。
A
按一下
TOP MENU
，使用
键选择
{ Lock Disc }（碟片加锁）
并按
OK
。
该片光碟将被锁定，仅限在本 DVD 录
放像机上使用。
当光碟被锁定时，光碟编辑菜单中的
选项将变为
{ Unlock Disc }（碟片解
锁）
。
B
如果您想在防护的光碟上进行重写或编
辑，请选择
{ Unlock Disc }（碟片解
锁）
。
最终化处理光碟 (仅限于 DVD±R，
DVD-RW和DVD＋R DL)
l
按一下
TOP MENU
，使用
键选择
{ Finalize Disc }（封盘）
并按
OK
。
提示：
– DVD+RW碟不需要做封盘。