...
forts
.
1
Starta DVD-inspelaren och välj sedan video- eller DVD-läge
för inspelningen genom att trycka på VCR respektive DVD.
Sätt in en inspelningsbar DVD+R(W)-skiva med etiketten
vänd uppåt.
2
Tryck på
REC MODE
fler gånger när du vill välja
inspelningsläge. Med hjälp av det definierar du bildens kvalitet
och den maximala inspelningstiden för en skiva.
DVD:
SP (standardkvalitet)
LP (låg kvalitet)
XP (hög kvalitet)
EP (utökad kvalitet)
VCR:
SP (standarduppspelning)
LP (Long Play-uppspelning)
3
Tryck på
CHANNEL
3
4
när du vill välja sedan det
programnummer som du vill spela in genom
➜
Om du vill spela in från en annan enhet (t.ex. en
videobandspelare) trycker du på knappen
3
4
på fjärrkontrollen
och sedan väljer du motsvarande extern ingångskanal.
Om du exempelvis har anslutit videobandspelaren till
EURO AV2 DECODER
SCART-kontakten på baksidan av DVD-
inspelaren väljer du { AV2 }.
4
Tryck på
RECORD
0
när du vill påbörja inspelningen.
●
Ange inspelningslängden genom att trycka på
RECORD
0
flera gånger.
5
Under inspelningen kan du trycka på
PAUSE/STEP
;
om
du vill göra en paus i inspelningen och
RECORD
0
när du
vill fortsätta.
6
När du vill stoppa inspelningen trycker du på
STOP
9
.
Inspelning från TV
Starta uppspelning
För detaljer om avspelnings- och andra funktioner, se den medföljande bruksanvisningen.
5
1
Välj DVD-läge genom att trycka på
DVD
.
2
Tryck på
OPEN/CLOSE
/
för att öppna skivfacket, och
sätt in en skiva med etiketten vänd uppåt.
Tryck på
OPEN/CLOSE
/
för att stänga skivfacket.
3
Uppspelningen startar automatiskt.
➜
Om en skivmeny visas trycker du på
1
2
3
4
för att bläddra
inom menyn. Markera en titel och tryck sedan på
OK
eller på
PLAY
2
om du vill starta uppspelningen.
INGET LJUD
! Anslut uttagen AUDIO L/R (röd/vit) på baksidan av
DVD-inspelaren till motsvarande AUDIO-uttag på en TV, stereo
eller mottagare. Sätt på det anslutna systemet och välj lämplig kanal.
4
Stoppa uppspelning genom att trycka på
STOP
9
.
Innan du använder fjärrkontrollen,
●
Tryck på
DVD
för DVD-funktioner.
●
Tryck på
VCR
för VCR-funktioner.
Om du vill spela upp DVD+R-skivan i en annan
DVD-spelare måste du första färdigställa den
1
Tryck på
SYSTEM MENU
på fjärrkontrollen.
2
Använd
3
4
till att välja {
Finalize
} (färdigställ) på menyn
och påbörja färdigställandet av DVD+R-skivan genom att
trycka på
OK
.
När DVD+R-skivan har färdigställts kan inga
ytterligare inspelningar eller redigeringar göras.
Det går inte att ångra färdigställande av en
DVD+R-skiva.
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD
PAUSE
PLAY
REW
STOP
F.FWD
EJECT
LABEL
RETURN
TV/VIDEO
DVD
VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING
REW
FWD
RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER
REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO
ZOOM
SEARCH
MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VID
OK
OR
3
4
PAUSE/STEP
RECORD
STANDBY
ON
OPEN
DIRECT
DUBBING
CHANNEL
DVD
DVD
VCR
VCR
OPEN/CLOSE
VCR
DVD
SOURCE
RECORD
PAUSE
PLAY
REW
STOP
F.FWD
EJECT
LABEL
ALL
ALL
2
SUPER VIDEO
1
2
3
4
PLAY
2
OK
OR
RETURN
TV/VIDEO
DVD
VCR
OPEN/CLOSE
STOP
D.DUBBING
REW
FWD
RECORD
THUMBNAIL
CHAPTER
TIMER
REC MODE
REPEAT
TITLE
AUDIO
ZOOM
SEARCH
MARKER
SHOWVIEW
PAUSE/STEP
PLAY
MENU
LIST/DISC
SYSTEM
MENU
DISPLAY
CLEAR
VID
OK
4
1
2
3
5
6
3
1
2
3
4
4
