114
Nederlands
Bediening
Plaatsen van een disc
1
Druk op OPEN/CLOSE aan de voorzijde van de speler. De
lade gaat open.
2
Plaats de disc in de lade met het label naar boven (ook bij
een dubbelzijdige DVD-disc). Zorg ervoor dat de disc goed
in de juiste uitsparing ligt.
3
Duw zachtjes tegen de lade of druk op OPEN/CLOSE om
de lade te sluiten.
➜
De melding
READ
verschijnt in het statusvenster en op
het display van de speler, en het afspelen start automatisch.
Opmerking:
– Als het kinderslot ingeschakeld is en de geplaatste disc niet
op de lijst met kindveilige (niet-geautoriseerde) discs staat,
moet de 4-cijferige code worden ingetoetst en/of moet de disc
worden geautoriseerd. Zie ‘Toegangscontrole’.
Afspelen van een DVD-
Videodisc
Afspelen van een titel
¶
Nadat de disc geplaatst en de lade gesloten is, begint het
afspelen automatisch en op het statusvenster en het display
van de speler verschijnt informatie over het type, de inhoud
en de speelduur van de disc.
Het is mogelijk dat u bij een disc gevraagd wordt een optie
uit het menu te kiezen. Zijn de opties genummerd, druk dan
op de betreffende cijfertoets. Zijn de opties niet
genummerd, gebruik dan de pijltjestoetsen
w
/
v
,
t
/
u
keuze
te markeren en druk daarna op OK.
¶
Tijdens het afspelen worden titel en hoofdstuknummer in
de menubalk en op het display van de speler getoond.
In het statusvenster en op het display verschijnt de
verstreken speelduur.
¶
De speler kan met afspelen stoppen aan het eind van een
titel en terugkeren naar het DVD-menu. Druk op
2
om
door te gaan naar de volgende titel.
¶
Druk op
9
als u het afspelen eerder wilt stoppen.
➜
Het standaardscherm verschijnt en geeft informatie over
de actuele status van de speler.
¶
U kunt het afspelen hervatten vanaf het punt waar u bent
gestopt. Druk op
2
; als het symbool
.
voor ‘Afspelen
hervatten’ op het scherm verschenen is, drukt u opnieuw op
2
.
➜
De functie ‘Afspelen hervatten’ geldt niet alleen voor de
disc in de speler, maar ook voor de laatste vier discs die zijn
afgespeeld. U hoeft alleen maar de betreffende disc te laden
en op toets
2
te drukken; als het symbool
.
voor ‘Afspelen
hervatten’ op het scherm verschenen is, drukt u nogmaals
op
2
.
Opmerking:
– Omdat het gebruikelijk is dat films op DVD in verschillende
delen van de wereld op verschillende tijdstippen worden
uitgebracht, zijn alle spelers en sommige discs van een
regiocode voorzien.
– Als u een disc met een afwijkende regiocode in uw speler laadt,
verschijnt een waarschuwing over de regiocode op het scherm.
– De disc kan niet worden afgespeeld en dient uit de speler
genomen te worden.
Afspelen van een Video-CD
Afspelen van een disc
¶
Nadat de disc geplaatst en de lade gesloten
is, begint het afspelen automatisch. Op het
statusvenster en het display van de speler verschijnt
informatie over het type, de inhoud en de speelduur van de
disc.
¶
Het is mogelijk dat u bij een disc gevraagd wordt een optie
uit het menu te kiezen. Zijn de opties genummerd, druk dan
op de betreffende cijfertoets.
¶
Tijdens het afspelen wordt het nummer van de afgespeelde
track in de menubalk en op het display van de speler
getoond. De verstreken speelduur wordt getoond in het
statusvenster en op het display van de speler.
¶
Druk op
9
als u het afspelen eerder wilt stoppen.
➜
Het standaardscherm verschijnt.
¶
U kunt het afspelen hervatten vanaf het punt waar u bent
gestopt. Druk op
2
; als het symbool
.
voor ‘Afspelen
hervatten’ op het scherm verschenen is, drukt u opnieuw op
2
.
➜
De functie ‘Afspelen hervatten’ geldt niet alleen voor de
disc in de speler, maar ook voor de laatste vier discs die zijn
afgespeeld. U hoeft alleen maar de betreffende disc te laden
en op toets
2
te drukken; als het symbool
.
voor ‘Afspelen
hervatten’ op het scherm verschenen is, drukt u nogmaals
op
2
.
Basisfuncties
Opmerking:
– Tenzij anders vermeld, wordt er bij onderstaande
aanwijzingen van uitgegaan dat de afstandsbediening wordt
gebruikt. Sommige functies kunnen ook via de menubalk op
het scherm worden uitgevoerd. Zie ‘Het gebruik van de
menubalk’.
Overschakelen naar de volgende of vorige
TITEL/TRACK
Als een disc meerdere titels of tracks
bevat (wat u kunt zien in de menubalk en
op het display van de speler), kunt u als
volgt naar een andere titel gaan:
¶
Druk op T (
TITEL/TRACK
) en daarna tijdens het
afspelen kort op
P
om de volgende titel/track te
selecteren.
¶
Druk op T (
TITEL/TRACK
) en daarna tijdens het
afspelen kort op
O
om naar het begin van de huidige titel/
track terug te gaan. Druk tweemaal kort op
O
om naar de
vorige titel/track terug te gaan.
B
EDIENING
