Philips ClearTouch Essence GC535, User Manual

Page: 36 / 100

36
EN Move the steamer horizontally
along the collar.
RU
Перемещайте отпариватель
горизонтально вдоль воротничка.
TR Buhar üreticiyi gömleğin yakası
üzerinde yatay olarak hareket
ettirin.
PL Przesuwaj urządzenie parowe
poziomo wzdłuż kołnierza.
EL
Κινήστε τον ατμοσιδερωτή
οριζόντια κατά μήκος του γιακά.
CS Posunujte napařovačem vodorovně
podél límce.
BG
Движете уреда за пара
хоризонтално по яката.
HR Pomičite aparat za paru vodoravno
uzduž ovratnika.
ET
Liigutage aurutit horisontaalselt
mööda kraed.
LV Pārvietojiet tvaicētāju horizontāli
gar apkaklīti.
HU
Húzza végig a vasalót vízszintes
irányban a galléron.
RO Deplasează aparatul de călcat cu
abur orizontal de-a lungul gulerului.
SR
Pomerajte aparat za paru
horizontalno duž kragne.
SK Pozdĺž goliera pohybujte
zariadením na naparovanie
vodorovne.
SL Parno enoto premikajte vodoravno
ob vratniku.
LT
Garintuvu braukite horizontaliai per
apykaklę.
UK Ведіть відпарювачем
горизонтально по коміру.
KK
Бу үтігін жеңнің бойымен
көлденеңінен жүргізіңіз.
3