Philips CLEAN LIGHT TUV PL-L, Manual

Page: 48 / 52

48 Рус
ск
ий
‘t-LO’: При двойном нажатии на кнопку в режиме обычной индикации на
индикаторе появятся буквы ‘t-LO’. Это означает, что вентилятор работает на низких
оборотах. При этом объем пропускаемого через прибор воздуха составляет 25 м
3
в час, а шум при работе прибора практически отсутствует. Параметры этого режима
работы прибора можно установить, нажав кнопку, когда на индикаторе
отображаются буквы ‘t-LO’, и удерживая ее в таком состоянии в течение 3 секунд.
Когда значение часов начнет мигать, вы можете установить значение часа, когда
вентилятор должен переключиться в режим работы на низких оборотах. При
нажатии кнопки значение часов начнет увеличиваться. Для установки нужного
значения часа еще раз коротко нажмите на кнопку. Через 5 секунд после отпускания
кнопки начнут мигать показания минут. Теперь Вы можете задать нужное значение
минут. Введенные значения будут сохранены. Через 5 секунд после окончания
ввода индикатор переключится в режим отображения текущего времени.
‘t-HI’: После трех нажатий на кнопку в режиме обычной индикации на индикаторе
появятся буквы ‘t-HI’. Это означает, что вентилятор работает на больших оборотах.
При этом объем пропускаемого через прибор воздуха составляет 50 м
3
в час.
Параметры этого режима работы прибора можно установить, нажав кнопку, когда
на индикаторе отображаются буквы ‘t-HI’, и удерживая ее в таком состоянии в
течение 3 секунд. Когда значение часов начнет мигать, вы можете установить
значение часа, когда вентилятор должен переключиться в режим работы на
больших оборотах. При нажатии кнопки значение часов начнет увеличиваться. Для
установки нужного значения часа еще раз коротко нажмите на кнопку. Через 5
секунд после отпускания кнопки начнут мигать показания минут. Теперь Вы
можете задать нужное значение минут. Введенные значения будут сохранены.
Через 5 секунд после окончания ввода индикатор переключится в режим
отображения текущего времени.
‘SEt’: После четырех нажатий на кнопку в режиме обычной индикации на
индикаторе появятся буквы ‘SEt’. Это означает, что индикатор перешел в режим
установки часов реального времени. Здесь Вы можете произвести настройку
встроенных часов реального времени. Для этого нажмите кнопку, когда на
индикаторе отображаются буквы ‘SEt’, и удерживайте ее в таком состоянии в
течение 3 секунд. Когда значение часов начнет мигать, вы можете установить
нужное значение часа. При нажатии кнопки значение часов начнет увеличиваться.
Для установки нужного значения часа еще раз коротко нажмите на кнопку. Через
5 секунд после отпускания кнопки начнут мигать показания минут. Теперь Вы
можете задать нужное значение минут. Введенные значения будут сохранены.
Через 5 секунд после окончания ввода индикатор переключится в режим
отображения текущего времени.
‘rSt’:
После пяти нажатий на кнопку в режиме обычной индикации на индикаторе
появятся буквы ‘rSt’. Эта индикация означает сброс показаний. Здесь Вы можете
сбросить показания таймера. После замены лампы и фильтра отсчет таймера
можно снова начать со значения 8000 часов. Для этого нажмите кнопку, когда на
индикаторе отображаются буквы ‘rSt’, и удерживайте ее в таком положении в
течение 3 секунд. Настройка будет сохранена, и через 5 секунд индикатор
переключится в режим отображения текущего времени.
‘0000.’:
По истечении 8000 часов работы лампы на индикаторе отобразится
значение 0000. При этом текущие показания времени на индикаторе будут мигать
и чередоваться с мигающими четырьмя нулями. Такая индикация означает, что
фильтр и лампу необходимо заменить. Инструкции по сбросу показаний таймера
приведены в параграфе ‘rSt’.
‘FAIL’: При обнаружении неисправности часов реального времени или вентилятора
программное обеспечение прекращает работу прибора. При каждом включении
прибора программное обеспечение автоматически проверяет его
работоспособность. При этом проверяется правильность работы часов реального
времени и подключения вентилятора. При обнаружении каких-либо неполадок в
их работе на индикаторе появится указанное сообщение о неисправности.
Выключение подсветки индикатора
Для выключения подсветки индикатора нажмите кнопку и удерживайте ее
нажатой в течение 10 секунд. При выключении подсветки индикатора прибор
будет продолжать работать, а настройки останутся неизменными. Для
включения подсветки индикатора один раз коротко нажмите кнопку.
Выключение прибора
Прибор не требует выключения, поскольку он разработан специально в расчете
на круглосуточную работу, позволяющую предотвратить появление и
размножение микроорганизмов. Для выключения устройства нужно вынуть
вилку из розетки сети питания.
Демонтаж и техническое обслуживание
Перед началом технического обслуживания или демонтажа прибора обязательно
отключайте электропитание прибора. Для этого выньте вилку шнура питания из
сетевой розетки. Прибор необходимо чистить не реже одного раза в год. Если на
фильтре оседает много пыли, фильтр следует заменять чаще 1 раза в год.
Специальную лампу необходимо заменять не более чем через 8000 часов работы.
Внутреннее алюминиевое покрытие необходимо протирать мягкой тканью.
1. Освободите фиксаторы крепежных скоб
(A)
и извлеките прибор CleanLight Air из
крепежных скоб
(A)
.
2. Отверткой отверните два винта
(B)
на сетке фильтра
(C)
, расположенной в
нижней части корпуса прибора.
3. Снимите сетку фильтра
(C)
и выньте фильтр
(E)
из держателя фильтра
(D)
.
4. Аккуратно выньте лампу UV-C
(F)
из патрона
(H)
, а затем поверните ее на
четверть оборота, чтобы лампу
(F)
можно было легко вынуть из держателя
лампы
(G)
.
5. Протрите внутреннюю алюминиевую поверхность
(L)
корпуса прибора мягкой
тканью.
6. Аккуратно вставьте (новую) лампу UV-C
(F)
в держатель лампы
(G)
в вертикальном
положении и нажмите на лампу UV-C
(F)
так, чтобы она почти дошла до патрона
(H)
. Поверните лампу на четверть оборота так, чтобы она надежно
зафиксировалась в держателе лампы
(G)
, и аккуратно нажмите, чтобы штырьки
лампы вошли в ламповый патрон
(H)
(см. рис. 4).
ВНИМАНИЕ! Лампу
(F)
можно установить в патрон
(H)
только в одном положении
(см. рис. 4B).
7. Вставьте (новый) фильтр 3M High Air Flow (HAF)
(E)
в держатель фильтра
(D)
.
8. Вставьте сетку фильтра
(C)
обратно в держатель фильтра
(D)
и закрепите ее
двумя винтами
(B)
.
9. Вставьте вилку прибора в розетку сети питания и проверьте работоспособность
лампы UV-C
(H)
- но только через выходные отверстия для воздуха в верхней
части прибора! Если лампа работает, то в отверстиях верхней крышки
(I)
прибора
появится синее свечение (см. рис. 1).
10. Проверьте работоспособность вентилятора
(K)
. Для этого поднесите руку снизу
к сетке фильтра
(C)
. Если вы почувствуете поток воздуха, это означает, что
вентилятор
(K)
работает (см. рис. 1).
Технические характеристики
• Прибор CleanLight Air 65 Вт
• Лампа Philips PL-L 60W/4P HO 60 Вт
• Доза излучения UV-C 4,23 мДж/см
2
(расход воздуха 50 м
3
/ч)
• Мощность излучения UV-C (в Вт) 19,0 Ватт
• Интенсивность излучения UV-C (в %) 85%
после 8000 часов работы
• Фильтр 3M
TM
High Air Flow (HAF) Air Filter
• Вентилятор 12 В
• Макс. объем помещения 100 м
3
• Макс. пропускная способность 50 м
3
воздуха в час
• Габариты 60x17x15 см
Тип системы UV-C
Артикул: 4600005 CleanLight Air 100 м³ / 60 Вт (230 В/120 В; 50/60 Гц)
Запасные комплектующие
Артикул: 4610007 Лампа Philips PL-L 60/4P HO (60 Вт)
Артикул: 4610012 Фильтр 3M для CleanLight Air
Условия гарантии
На данное устройство предоставляется гарантия от производственных дефектов
сроком на 24 месяца со дня покупки. Гарантия не распространяется на лампу.
Гарантийные претензии принимаются только при возврате изделия с оплаченными
почтовыми расходами с приложением гарантийного талона и надлежащего
документа, подтверждающего покупку. Гарантийный ремонт может производиться
только поставщиком. Гарантийные претензии по неисправностям, вызванным
нарушениями инструкций по установке или эксплуатации устройства, не
принимаются. Гарантия не распространяется на неисправности, вызванные
ненадлежащим техническим обслуживанием. Поставщик не несет ответственности
за ущерб, вызванный неправильной эксплуатацией устройства. Поставщик не
несет ответственности за любой косвенный ущерб, обусловленный неисправностью
устройства. Претензии по повреждениям при транспортировке принимаются
только в случае, если повреждения обнаружены при доставке и подтверждены
перевозчиком или почтовой службой. В этом случае претензии могут быть
предъявлены только перевозчику или почтовой службе.