&RANǭAIS
ĤLdzMENTȩDEȩCOMMANDEȩ0OOLMASTER
-ENUȩ
t5TILISATEURȩ
@ȩ
t5TILISATEURȩ
@ȩ
t5TILISATEURȩ@ȩt5TILISATEURȩ@
*USQUŴȩ
ȩ
PERSONNESȩ
PEUVENTȩ
ENREGISTRERȩLEURSȩRdzGLAGESȩBALNdzOȩDANSȩ
LEȩ MENUȩ t5TILISATEURȩ @ȩ Ŵȩ t5TILISATEURȩ
@ȩ ,ESȩ DIFFdzRENTESȩ FONCTIONSȩ DEȩ LAȩ
BAIGNOIREȩ
BALNdzOȩ
PEUVENTȩ
ǾTREȩ
RdzGLdzESȩ ETȩ ACTIVdzESȩ OUȩ DdzSACTIVdzESȩ
MANUELLEMENTȩ
,ESȩ
RdzGLAGESȩ
SdzLECTIONNdzSȩ SONTȩ CONSERVdzȩ Ŵȩ LAȩ
MISEȩ HORSȩ SERVICEȩ DEȩ LAȩ BAIGNOIREȩ ETȩ
PEUVENTȩ AINSIȩ ǾTREȩ APPELdzSȩ MODIldzSȩ
OUȩDdzMARRdzSȩŴȩTOUTȩMOMENT
ȩ
0ROCdzDURE
!PPELERȩ t5TILISATEURȩ @ȩ ! ȩ t5TILISATEURȩ
@ȩ t5TILISATEURȩ @ȩ OUȩ t5TILISATEURȩ @ȩ DANSȩ
LEȩ NIVEAUȩ DEȩ MENUȩ ȩ ETȩ PASSERȩ DANSȩ
LEȩ MENUȩ t&ONCTION@ȩ ENȩ ACTIONNANTȩ LAȩ
TOUCHEȩ
ȩ )Lȩ ESTȩ ICIȩ POSSIBLEȩ DACTIVERȩ
OUȩ DEȩ MODIlERȩ LESȩ RdzGLAGESȩ DEȩ LAȩ
BAIGNOIREȩBALNdzO
-ENUȩt!IR@ȩ
"
3dzLECTIONNERȩLEȩMENUȩt!IR@ȩŴȩLAIDEȩDEȩLAȩ
TOUCHEȩ
ȩ !IRȩ/N/FF
ȩ
,Aȩ
TOUCHEȩ
ȩ PERMETȩ DACTIVERȩ OUȩ
DdzSACTIVERȩLEȩSYSTȏMEȩAIR
ȩȩ 2dzGLERȩLAȩPUISSANCEȩDEȩLAIR
ȩ
3dzLECTIONNERȩt/PTIONS@ȩ" ȩŴȩLAIDEȩDEȩ
LAȩ
TOUCHEȩ
ȩ ,Aȩ
TOUCHEȩ
ȩ PERMETȩ DEȩ
MODIlERȩLAȩPUISSANCE
ȩ#
ȩ
0OURȩ ENREGISTRERȩ RETOURNERȩ AUȩ MENUȩ
t!IR@ȩENȩACTIONNANTȩLAȩ
TOUCHEȩ
ȩ 2dzGLERȩLINTERVALLEȩDACTIVATIONȩDUȩSYSTȏMEȩ
AIR
ȩ
3dzLECTIONNERȩ t/PTION@ȩ " ȩ Ŵȩ LAIDEȩ DEȩ
LAȩ
TOUCHEȩ
ȩETȩPASSERȩSURȩt)NTERVAL@ȩ$ ȩ
ŴȩLAIDEȩDEȩLAȩ
TOUCHEȩ
ȩ
ȩ
,Aȩ
TOUCHEȩ
ȩPERMETȩDEȩMODIlERȩOUȩ
DdzSACTIVERȩLAȩDURdzEȩDEȩLINTERVALLEȩ$
ȩ
0OURȩ ENREGISTRERȩ RETOURNERȩ AUȩ MENUȩ
t!IR@ȩENȩACTIONNANTȩLAȩ
TOUCHEȩ
ȩ"
%SPA§OL
%LEMENTOȩDEȩMANDOȩ0OOLMASTER
-ENďSȩ t5SUARIOȩ @ȩ t5SUARIOȩ @ȩ t5SUARIOȩ @ȩ
t5SUARIOȩ@
%Nȩ LOSȩ MENďSȩ t5SUARIOȩ @ȩ Aȩ t5SUARIOȩ @ȩ
HASTAȩ ȩ PERSONASȩ PUEDENȩ GUARDARȩ SUSȩ
AJUSTESȩ PARAȩ LAȩ BA§ERAȩ DEȩ HIDROMASAJEȩ 3Eȩ
PUEDENȩ ACTIVARȩ Oȩ DESACTIVARȩ MANUALMENTEȩ
CADAȩUNAȩDEȩLASȩFUNCIONESȩDEȩLAȩBA§ERAȩDEȩ
HIDROMASAJEȩ ,OSȩ AJUSTESȩ SELECCIONADOSȩ
TAMBIdzNȩ PERMANECENȩ GUARDADOSȩ DESPUdzSȩ
DEȩ DESCONECTARȩ LAȩ BA§ERAȩ DEȩ HIDROMASAJEȩ
Yȩ PORȩ LOȩ TANTOȩ PUEDENȩ SERȩ LLAMADOSȩ
MODIlCADOSȩ Oȩ INICIADOSȩ Aȩ CUALQUIERȩ
MOMENTOȩ
-ODOȩDEȩPROCEDER
,LAMARȩ t5SUARIOȩ @ȩ ! ȩ t5SUARIOȩ @ȩ t5SUARIOȩ
@ȩ Ìȩ t5SUARIOȩ @ȩ ENȩ ELȩ NIVELȩ DEȩ MENďȩ ȩ Yȩ
PULSANDOȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ IRȩ ALȩ MENďȩ t&UNCIONES@ȩ
!QUĿȩ SEȩ PUEDENȩ ACTIVARȩ LOSȩ AJUSTESȩ DEȩ LAȩ
BA§ERAȩ DEȩ HIDROMASAJEȩ Oȩ SEȩ LOSȩ PUEDENȩ
AJUSTARȩDEȩNUEVO
-ENďȩt!IRE@ȩ
"
0ULSARȩLAȩ
TECLAȩ
ȩPARAȩSELECCIONARȩELȩMENďȩ
t!IRE@
ȩ !IREȩ/N/FFȩ
ȩ
0ULSARȩLAȩ
TECLAȩ
ȩPARAȩACTIVARȩOȩDESACTIVARȩ
ELȩAIRE
ȩȩ!JUSTARȩLAȩINTENSIDADȩDELȩAIRE
ȩ
ȩ 0ULSARȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ PARAȩ SELECCIONARȩ
t/PC@ȩ " ȩ 0ULSARȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ PARAȩ
MODIlCARȩLAȩINTENSIDADȩ#
ȩ 'UARDARȩ ELȩ AJUSTEȩ PULSANDOȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ
PARAȩVOLVERȩALȩMENďȩt!IRE@
ȩ"
ȩ !JUSTARȩELȩINTERVALOȩDEȩAIRE
ȩ
ȩ 0ULSARȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ PARAȩ SELECCIONARȩ
t/PC@ȩ " ȩ Yȩ PULSARȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ PARAȩ IRȩ
Aȩ)NTERVALOȩ$ ȩ0ULSARȩLAȩ
TECLAȩ
ȩPARAȩ
MODIlCARȩ Oȩ DESACTIVARȩ ELȩ TIEMPOȩ DEȩ
INTERVALOȩ$
ȩ 'UARDARȩ ELȩ AJUSTEȩ PULSANDOȩ LAȩ
TECLAȩ
ȩ
PARAȩVOLVERȩALȩMENďȩt!IRE@
1HGHUODQGV
-ENUȩu5SERȩhȩu5SERȩhȩu5SERȩhȩu5SERȩh
)Nȩ HETȩ MENUȩ GEBRUIKERȩ ȩ TOTȩ GEBRUIKERȩ
ȩ KUNNENȩ TOTȩ ȩ PERSONENȩ HUNȩ FAVORIETEȩ
WHIRLPOOLINSTELLINGȩ VASTLEGGENȩ $Eȩ INDIVI
DUELEȩ FUNCTIESȩ VANȩ DEȩ WHIRLPOOLȩ KUNNENȩ
HANDMATIGȩ INGESTELDȩ WORDENȩ ENȩ INȩ CQȩ
UITGESCHAKELDȩ WORDENȩ $Eȩ GEKOZENȩ INSTEL
LINGENȩ BLIJVENȩ OOKȩ NAȩ HETȩ UITSCHAKELENȩ VANȩ
DEȩ WHIRLPOOLȩ BEHOUDENȩ ENȩ KUNNENȩ OPȩ DIEȩ
MANIERȩ TEȩ ALLENȩ TIJDEȩ OPGEROEPENȩ VERAN
DERDȩOFȩGESTARTȩWORDENȩ
"EDIENING
h5SERȩ vȩ ! ȩ h5SERȩ vȩ h5SERȩ vȩ OFȩ h5SERȩ vȩ
INȩ MENULEVELȩ ȩ OPROEPENȩ ENȩ DOORȩ HETȩ IN
DRUKKENȩVANȩ
KNOPȩ
INȩHETȩMENUȩh&UNCTIESvȩ
TREDENȩ(IERȩKUNNENȩDEȩINSTELLINGENȩVANȩDEȩ
WHIRLPOOLȩGEACTIVEERDȩOFȩOPNIEUWȩINGESTELDȩ
WORDEN
-ENUȩu,UCHThȩ
"
-ETȩ
KNOPȩ
ȩHETȩ-ENUȩh,UCHTvȩKIEZEN
ȩ,UCHTȩAANUIT
ȩ
$OORȩHETȩINDRUKKENȩVANȩ
KNOPȩ
ȩKANȩDEȩ
LUCHTȩINȩRESPECTIEVELIJKȩUITGESCHAKELDȩ
WORDEN
ȩȩ -ETȩ
KNOPȩ
ȩu)NSThȩ" ȩKIEZENȩ$OORȩHETȩ
INDRUKKENȩVANȩDEȩ
TOETSENȩ
ȩKANȩDEȩ
INTENSITEITȩVERANDERDȩWORDENȩ#
ȩ
-ETȩȩ
KNOPȩ
ȩINȩHETȩ-ENUȩh,UCHTvȩ
TERUGKERENȩ"
ȩ,UCHTȩ)NTERVALȩINSTELLEN
ȩ
-ET
ȩKNOPȩ
ȩh)NSTvȩ" ȩKIEZENȩENȩMETȩ
KNOPȩ
ȩNAARȩ)NTERVALȩ$ ȩGAANȩ$OORȩ
HETȩINDRUKKENȩVANȩDEȩ
KNOPȩ
ȩKANȩDEȩ
)NTERVALTIJDȩAANGEPASTȩCQȩINGESCHAKELDȩ
WORDENȩ$
ȩ
-ET
ȩKNOPȩ
ȩINȩHETȩ-ENUȩh,UCHTvȩ
TERUGKERENȩ"
0OOLMASTERȩBEDIENING
Summary of Contents for Pharo Whirlpool 375 Deluxe
Page 11: ...RAN AIS QUIPEMENT SPA OL QUIPAMIENTO 1HGHUODQGV 5ITVOERING...
Page 13: ...RAN AIS 0I CES D TACH ES SPA OL 2EPUESTOS 1HGHUODQGV 3ERVICE 4EILE...
Page 19: ...RAN AIS UTILS N CESSAIRES SPA OL ERRAMIENTAS NECESARIAS 1HGHUODQGV ENODIGD GEREEDSCHAP...
Page 21: ...RAN AIS ONTENU DE L EMBALLAGE SPA OL ONTENIDO DEL EMBALAJE 1HGHUODQGV 6ERPAKKINGSINHOUD...
Page 65: ...RAN AIS SPA OL 1HGHUODQGV...
Page 67: ...6 7 3 7 M M X MM X MM X MM RAN AIS NTRETIEN SPA OL 3ERVICIO 1HGHUODQGV 3ERVICE...