background image

▪ 801-SVH ▪

English

English

Español

Español

Français

Français

**

Letter Designates Finish

Letter Designates Finish La Letra Indica el Terminado

La Letra Indica el Terminado

La Lettre Designe Le Fini

La Lettre Designe Le Fini

A

Polished Chrome

Cromo Pulido

Chrome Poli

P

N

E

BB

G

T

M

Z

Y

W

S

R

V

A

B

M

Q

K

L

J

H

C

AA

CC

D

1

F

H      C

COLD VALVE

VÁLVULA FRíA

ROBINETS FROIDE

LEFT

IZQUIERDO

GAUCHE

RIGHT

DERECHO

DROIT

HOT VALVE

VÁLVULA CALIENTE

ROBINETS CHAUDE

960-200*

974-229

973-089*

951-147*

940-159*

949-074

910-038*

910-039*

949-076

962-081

940-160*

974-233

970-059

960-201*

974-232

974-231

U

For Floormount option, order 

028-SVF* separately

Para la opción de montaje 

en suelo, solicite 028-SVF* 

por separado

Pour l’option Floormount, 

commandez le 028-SVF* 

séparément

DD

EE

19701 DaVinci

Lake Forest, CA 92610

Phone: 1-800-Pfaucet

www.pfisterfaucets.com

Summary of Contents for Savannah 801 Series

Page 1: ...tools Para hacer la instalaci n podr a ser necesario contar con nuevas tuber as de suministro v lvulas de cierre o herramientas adicionales L installation peut exiger des tuyaux d arriv e et ou des v...

Page 2: ...1 F H C COLD VALVE V LVULA FR A ROBINETS FROIDE LEFT IZQUIERDO GAUCHE RIGHT DERECHO DROIT HOT VALVE V LVULA CALIENTE ROBINETS CHAUDE 960 200 974 229 973 089 951 147 940 159 949 074 910 038 910 039 949...

Page 3: ...ROC DER LA POSE Lire attentivement toutes les instructions avant de proc der la pose Pfister recommande de faire appel un professionnel en cas d incertitude quant l installation de ce produit Ce produ...

Page 4: ...ncluded to all pipe external threads Wrench tighten Pillars AA CC onto projecting pipe nipples Pillar AA CC center lines must be 7 1 16 179 mm apart Aplique cinta de plomero no incluida a todas las ro...

Page 5: ...ATER SUPPLY CONNECTIONS CONEXIONES DE SUMINISTRO DE AGUA RACCORDEMENTS DES ARRIV ES D EAU Supply lines not included Las tuber as de suministro no est n incluidas Les tuyaux d arriv e d eau ne sont pas...

Page 6: ...ncluido a todas las pipas que tienen roscas externas Los Cabos B se adaptar n a un ajuste de dimensiones de 5 5 16 pulg 135 mm a 7 5 16 186 mm pulg de ancho Apriete los Cabos B con una llave de tuerca...

Page 7: ...e est dans le son lieu At a desired location drill a 1 4 Dia Hole onto the wall If installing into a stud drill a 1 8 Dia hole and do not use Anchors H En una localizaci n deseada taladre un agujero d...

Page 8: ...PLACEMENT DE CARTOUCHE By rotating center Lever N counterclockwise water will flow from Spout M Girando la palanca cenral N a la izquierda el agua fluir del canal n M Quand on tourne le levier centra...

Page 9: ...stalado inicialmente el Producto Si el Producto se instala en una aplicaci n comercial la garant a sobre el acabado que precede para Productos que no contengan el acabado Pforever estar limitada a un...

Reviews: