background image

 

краткое

 

руководство

 PA 1 / PA X 1-05    /    PA 5 / PA X 5-05/ PA X 5-10

 

 

06/2020 

10/12 

086050000a 

ru 

Электрическое

 

подключение

(

панель

 

в

 

нижней

 

части

)

 

PA 1/ PA 5 

 

 

 

 

 

 

 

 

PA X 1-05 / PA X 5-05 /..10 

 

Совместное

 

подключение

 

лампы

-

вспышки

 

и

 

излучателя

 

звука

 (

Заводская

 

установка

)

 

Раздельное

 

подключение

  

лампы

-

вспышки

 

и

 

излучателя

 

звука

 

Внешний

выбор

 

звукового

 

тона

(

полярность

 

смотри

 

S1B

)

 

Штекер

 

от

 

платы

 

лампы

-

вспышки

 

 

Штекер

 

от

 

платы

 

лампы

-

вспышки

 

 

 

Подключение

 

рабочего

 

напряжения

 

Внешний

 

выбор

 

звукового

 

тона

 

(

полярность

 

смотри

 

S1B

)

 

Внешний

выбор

 

звукового

 

тона

(

полярность

 

смотри

 

S1B

)

 

Подключение

 

рабочего

 

напряжения

 

Подключение

 

рабочего

 

напряжения

 

для

 

излучателя

 

звука

 

Подключение

 

рабочего

 

напряжения

 

для

 

лампы

-

вспышки

 

Настройки

 

и

 

выбор

 

звукового

 

тона

 

(

плата

 

в

 

верхней

 

части

 

Постоянный

 

ток

/ 48 B 

Переменный

 

ток

 

Переменный

 

ток

 

 

 

Диод

 

не

 

перемкнут

 

Полярность

 

отрицательная

 

Заводская

 

установка

 

 

Диод

 

не

 

перемкнут

 

Полярность

 

положительная

 

 

Диод

 

перемкнут

 

Полярность

 

отрицательная

 

 

Диод

 

перемкнут

 

Полярность

 

положительная

 

 

 

Регулятор

 

громкости

 

Указание

Для

 

соответствия

 EN54-3  

регулятор

 

громкости

 

должен

 

находиться

 

в

 

максимальном

 

положении

 
S3  

Переключатель

 

звуковых

 

тонов

 

 

S1B:  

Выбор

 

полярности

 

управляющего

 

напряжения

 

для

 C1 

и

 C2 (

внешнее

 

управление

S1A:  

Перемыкание

 

встроенного

 

защитного

 

диода

 

от

 

инверсии

 

полярности

 

Необходимый

 

звуковой

 

тон

 

можно

 

выбрать

 

с

 

помощью

 

переключателя

 

звуковых

 

тонов

 

S3

После

 

подачи

 

напряжения

 

питания

 

генерируется

 

звуковой

 

тон

Полная

 

таблица

 

звуковых

 

тонов

 

находится

 

в

 

приложении

Для

 

внешнего

 

управления

 

другими

 

звуковыми

 

тонами

 

смотри

 

цифровое

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

источник

www.pfannenberg.com/manuals

 

S1B

S1A 

S3 

S3 

S1B / S1A 

доступно

 

только

 

для

 

постоянного

 

тока

 

Перем

ток

:

Пост

.

ток

:

Перем

ток

:

Пост

.

ток

:

Перем

ток

:

Пост

.

ток

:

Summary of Contents for 23310100000

Page 1: ...ch geschulte und autorisierte Fachkr fte durchf hren Vor der Montage alle Zuleitungen spannungsfrei schalten und gegen Wiedereinschalten sichern Span nungsfreiheit immer sicherstellen Entladungsphase...

Page 2: ...und Tonauswahl Platine im Oberteil DC Versionen und 48 V AC AC Version Diode nicht berbr ckt Polarit t negativ Werkseinstellung Diode nicht berbr ckt Polarit t positiv Diode berbr ckt Polarit t negati...

Page 3: ...ed electricians may work on electrical connections Disconnect all supply lines from the mains before installation and secure them against reconnection Always ensure absence of voltage Wait 5 minutes f...

Page 4: ...gs and tone selection circuit board in the upper part DC versions and 48 V AC AC version Diode not bridged Polarity negative Factory setting Diode not bridged Polarity positive Diode bridged Polarity...

Page 5: ...rm s en lectrotechnique Avant le montage d brancher tous les c bles d alimentation lectrique et veiller ce que le courant ne soit pas r tabli S assurer toujours de l absence de tension Apr s avoir cou...

Page 6: ...partie sup rieure Versions CC et 48 V CA Version CA Diode non pont e Polarit n gative R glage d usine Diode non pont e Polarit positive Diode pont e Polarit n gative Diode pont e Polarit positive Disp...

Page 7: ...el montaggio togliere tensione a tutte le linee in ingresso e metterle in sicurezza in modo che non possano riattivarsi Accertarsi sempre che non ci sia tensione Una volta disattivata la tensione oper...

Page 8: ...ezione dei toni scheda nella parte superiore Versione cc e 48 V ca Versione ca Diodo non bypassato Polarit negativa Impostazione di fabbrica Diodo non bypassato Polarit positiva Diodo bypassato Polari...

Page 9: ...PA 1 PA X 1 05 PA 5 PA X 5 05 PA X 5 10 06 2020 9 12 086050000a ru PDF www pfannenberg com manuals QR 5...

Page 10: ...PA 1 PA X 1 05 PA 5 PA X 5 05 PA X 5 10 06 2020 10 12 086050000a ru PA 1 PA 5 PA X 1 05 PA X 5 05 10 S1B S1B S1B 48 B EN54 3 S3 S1B C1 C2 S1A S3 www pfannenberg com manuals S1B S1A S3 S3 S1B S1A...

Page 11: ...uous UK BS5839 1 59 Continuous 60 Continuous 61 Continuous 63 Continuous 65 Continuous Sweden SS031711 All Clear 66 Continuous 67 Continuous Germany KTA3901 All Clear 68 Continuous 69 Continuous 71 Co...

Page 12: ...34 35 52 93 ON ON ON 35 27 52 110 ON ON 36 146 67 57 ON ON ON 43 131 52 91 ON ON ON 45 2 57 93 ON ON ON ON 52 15 65 82 ON ON 54 46 54 131 ON ON ON 55 131 52 128 ON ON ON 56 82 35 33 ON ON ON ON 59 14...

Reviews: