Datei/ file name:085501929k de-en-fr-it.docx
Seite 14 / 66
Zeichnungsnr. 30007-008-12k
X1
X3
X2
U4
L1
U3
Q2
Q1
C2
C3
1 3 5
1 3 5 7
4 2
3 1
R6
1
ON
2
OFF
7
6
4
5
3
8
Schallgeber-
kanal
Überwachungs-
schaltung
Option TAS
Kodierschalter
Tonartenwahl
2 4 6
2 4 6 8
1 3 5
2 4 6
X1
2 4
X2
1 3
PE
+
+
S2
S3
+
+
Option
TAS
Schallgeber
spannung
Betriebs-
+
PE
+ +
1 3 5 7
2 4 6 8
X3
Überwachungs-
schaltung
+
spannung
Betriebs-
potentialfrei
Alarm
+
4.13. Anforderungen an die Installation und Inbetriebnahme
a) Der Schallgeber entspricht dem Stand der Technik und wurde unter Berücksichtigung der einschlägigen
Vorschriften und Richtlinien konstruiert.
b) Die Betriebsanleitung und das Sicherheitshandbuch richten sich an ausgebildetes und autorisiertes Elektro-
Fachpersonal. Deren Inhalt muss dem Fachpersonal zugänglich gemacht und umgesetzt werden.
c) Der elektrische Anschluss darf nur von hierfür autorisierten Personen durchgeführt werden. Vor dem An-
schließen ist sicherzustellen, dass der Schallgeber nicht unter Spannung steht.
d) Die Sicherheitshinweise dieser Betriebsanleitung, die lokalen Installationsstandards sowie die geltenden
Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften sind zu beachten.
e) Der Schallgeber muss so ausgewählt werden, dass eine deutliche Wahrnehmbarkeit des akustischen Sig-
nals bei maximalem Umgebungsgeräuschpegel gewährleistet wird. Das Warnsignal muss den Umgebungs-
geräuschpegel um +10 dB(A) überschreiten.
f)
Bei Verwendung mehrerer Signale (Tonarten) müssen diese deutlich unterscheidbar sein, um gezielte
Handlungen durch geschultes Personal zu ermöglichen.
g) Zwei Warnsignalgeber örtlich nicht in unmittelbarer Nachbarschaft montieren, da eine gegenseitige Beein-
flussung bei gleichzeitigem Betrieb nicht ausgeschlossen werden kann. Ein Abstand von >1m erfüllt die
Anforderung.
h) Durch Lösen der 4 Schrauben an der Frontseite lässt sich das Vorderteil abnehmen. Während der Installa-
tion ist auf eine saubere und unbeschädigte Dichtung zu achten.
i)
Die Anschlussbelegung wird im Kapitel
j)
Die Kabelverschraubungen, mit denen das Gerät ausgerüstet ist, sind für runde Kabelquerschnitte und ei-
nem äußeren Durchmesser von 8mm bis 12mm vorgesehen. Damit wird die Dichtwirkung der Kabelver-
schraubung gewährleistet. Wenn Kabel mit anderem Durchmesser oder Form eingesetzt werden sollen,
müssen andere geeignete Kabelverschraubungen verwendet werden. Die IP-Schutzart IP67 darf nicht be-
einträchtigt werden.
k) Bei der Installation ist darauf zu achten, dass die Anschlussleitung/en gegen Zug und Verdrehen gesichert
sind. Bitte beachten: Die Geräte sind nicht für den ortsveränderlichen Einsatz bestimmt.
l)
Die Öffnung des Schalltrichters darf insbesondere bei Verwendung im Außenbereich oder in staubreicher
Umgebung nicht nach oben zeigen.
m) Die Tonarten werden mithilfe des Kodierschalters S1, siehe Tonartentabelle Kapitel
n) Die Gehäuseverschlussschrauben (Torx-T20) des Schallgerbers sind beim Verschließen des Gehäuses mit
einem Drehmoment von ca. 2 - 2,5 Nm in mindestens zwei Durchgängen über kreuz anzuziehen.
o) Bei Neuinbetriebnahme, Wiederinbetriebnahme und nach jeder Instandsetzung ist die ordnungsgemäße
Funktion des Schallgebers zu kontrollieren. Insbesondere ist die Sicherheitsfunktion zu validieren. Dazu ist
der Funktionstest, wie in Kapitel
p) Vor Inbetriebnahme ist die auf dem Typenschild angegebene Versorgungsspannung zu kontrollieren. Eine
falsche Betriebsspannung kann zur Schädigung bzw. zur Zerstörung des Betriebsmittels führen.
q) Der Schallgeber darf nur in unbeschädigten und betriebssicheren Zustand innerhalb der spezifizierten
Kenndaten betrieben werden.
r)
Der Betreiber ist für den störungsfreien Betrieb des Gerätes verantwortlich.
4.14. Anschlussbelegung
(wird nicht im Programmier-Modus benötigt)
Aktivierung der Tonkombination 32
Codierschalter S1
Programmiermodus
nicht belegt
2
1
ON
OFF
8
7
6
4
3
5