background image

Product Manual

Manuel d’utilisation

Producthandleiding

Manual del producto

Manuale del prodotto

Gebrauchsanleitung

PTY19-17327

PTY17-16454

PetSafe

®

 Laser Tail Automatic Laser Light

Laser automatique roulant Laser Tail de 

PetSafe

®

PetSafe

®

 Lasertail Automatische 

laserstraal
Luce laser automatica Inseguimi di 

PetSafe

®

Luz láser automática cola láser de 

PetSafe

®

PetSafe

®

 Laser Tail Automatisches Laserlicht 

A

B

C

Please read this entire guide before beginning•Veuillez lire ce manuel en 

entier avant de commencer•Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat 

u begint•Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar•Si prega 

di leggere attentamente la guida all’uso prima di utilizzare•Bitte lesen Sie die ganze 

Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen

Summary of Contents for PTY17-16454

Page 1: ...omatica Inseguimi di PetSafe Luz l ser autom tica cola l ser de PetSafe PetSafe Laser Tail Automatisches Laserlicht A B C Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en enti...

Page 2: ...tion Toy Assembly No assembly is required Simply install batteries press power button and place the Laser Tail toy on the ground to use Do not place the toy on any surface other than a flat level floo...

Page 3: ...the purchase date An original retail consumer purchaser is a person or entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging W...

Page 4: ...t est conforme aux exigences fondamentales et autres provisions applicables Vous trouverez la d claration de conformit l adresse http www petsafe com customercare eu_docs php Radio Systems Corporation...

Page 5: ...n moeten onmiddellijk worden verwijderd Gooi batterijen niet weg met het huishoudelijk afval Niet oplaadbare batterijen kunnen niet worden opgeladen Batterijen moeten met de juiste polariteit worden g...

Page 6: ...fe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 YR9X Ireland Montage speeltje Montage is niet nodig Plaats simpelweg de batterijen druk op de aan uit knop en plaats het Laser...

Page 7: ...ciones relevantes La declaraci n de conformidad se puede encontrar en http www petsafe com customercare eu_docs php De ahora en adelante podemos hacer referencia a Radio Systems Corporation Radio Syst...

Page 8: ...te solo sotto la supervisione di un adulto Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente Non smaltire le batterie con i rifiuti domestici Le batterie non ricaricabili non devono essere ric...

Page 9: ...nstallare le batterie premere il pulsante di accensione deporre il giocattolo Laser Tail sul pavimento e utilizzarlo Non posizionare il giocattolo su una superficie diversa da un pavimento piatto e pi...

Page 10: ...anderen relevanten Bestimmungen entspricht Die Konformit tserkl rung ist einsehbar unter http www petsafe com customercare eu_docs php Im Folgenden bezieht sich wir oder uns auf Radio Systems Corpora...

Page 11: ...e gesetzeswidrige oder verbotene Verwendung Dieses Produkt ist nur f r den Gebrauch mit Haustieren vorgesehen Eine Verwendung dieses Produkts auf eine nicht vorgesehene Art und Weise k nnte eine Verle...

Page 12: ...23 petsafe com 22 petsafe com...

Page 13: ...ation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 XR9X Ireland 353 0 42 942 4122 Radio Systems Aust...

Reviews: