Perrot RollcarT-V-2 Operating Manual / Spare Parts List Download Page 9

SPOR TS GROUND IRRIGA

TION

hydra nt

S TAR T

S TOP

S TOP

S TAR T

38

m

RollcarT -V - variant  A:

Field size 68m x 106m

Hose:

Size 1”, length 80 m

S prinkler:

ZE 30 W , nozzle 7 mm

Casting range: 19 m at 4 bar pressure 

at the sprinkler .

Water consumption: 3,7 m3/h

Irrigation sequence:

2 irrigation runs are necessary

Precipit ation density:

6,5 - 9 l/m2 depending on the setting of 

the speed variator .

3,0

3,25

3,5

3,75

4,0

4,25

4,5

4,75

5,0

5,25

5,5

5,75

p in bar

0

5

10

15

20

25

v in m/h

big tension / 60 Nm

big tension / 60 Nm

low tension / 20 Nm

low tension / 20 Nm

max.

pull-in speed

Variable

range

min.

pull-in speed

Summary of Contents for RollcarT-V-2

Page 1: ...Bedienungsanleitung Operating manual Ersatzteilliste sp are p arts list RollcarT V 2...

Page 2: ...ollcarTV 2 T urbinenwagen RollcarTV 2 T urbine Cart RollcarTV 2 Chariot T urbine RollcarTV 2 Carrito de Riego Betriebsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Instrucciones p ara el manej...

Page 3: ...lon strip and screw on valve Assemblage Mise en service Visser les roues avec boulons en laiton Fixer la calotte aux roues Visser l arroseur sur la sortie de la turbine puis entourer le filetage avec...

Page 4: ...de la vitesse voir Tableau variateur tourn vers vitesse d arrosage plus l ente variateur tourn vers vitesse d arrosage plus r apide Pour une vitesse minimale ou maximale pousser compl tement le variat...

Page 5: ...ajar el perno de arrastre del t abor enrollador de cable Desenrollar el cable de tracci n ca la longitud deseada Antes de abrir el grifo de aliment aci n verificar de que el cable de guia sea bien alo...

Page 6: ...re tappet is used En vue d viter des torsions excessives au tuyau d aliment ation il est imp ratif de respecter le type de pose illustr ci dessus Pour une s curit accrue la broche d entra nement du t...

Page 7: ...T manual Bedien 53 Entretien et maintenance En pratique le RollcarT V ne n cessite aucun entretien Si n cessaire graisser les engrenages une fois l an En cas de risque de gel vider compl tement l app...

Page 8: ...erbrauch 3 7 m3 h Beregnungsablauf 2 Beregnungsdurchl ufe erforderlich Niederschlagsdichte 6 5 9 l m2 je nach S tellung des Geschwindigkeit svariators 3 0 3 25 3 5 3 75 4 0 4 25 4 5 4 75 5 0 5 25 5 5...

Page 9: ...essure at the sprinkler Water consumption 3 7 m3 h Irrigation sequence 2 irrigation runs are necessary Precipit ation density 6 5 9 l m2 depending on the setting of the speed variator 3 0 3 25 3 5 3 7...

Page 10: ...E INZ EL TEI L LI STE N SP ARE PAR TS LIS TS F r den Regnerwagen For the sprinkler cart RollcarT V 2...

Page 11: ...RollcarT V 2 Teil 1 Part 1 Seite 12 Page 12 Teil 2 Part2 Seite 13 Page 13 Teil 3 Part 3 Seite 14 Page 14 Teil 4 Part 4 Seite 15 Page 15 Teil 5 Part 5 Seite 16 Page 16 BTV784437...

Page 12: ...ZE 30 D W Teil 1 Part 1...

Page 13: ...Teil 2 P art 2...

Page 14: ...Teil 3 Part 3...

Page 15: ...Teil 4 P ar t 4...

Page 16: ...Teil 5 Part 5...

Reviews: