background image

 7500-3N2/7500-3N2-G 

V. 01 – 26/10/2012 

13 

©Velleman nv 

Para a Garantia de serviço e qualidade Velleman®, consulte a 
nossa página http://www.velleman.eu/downloads/files/downloads/ 
warrantyvellemana401.pdf 
3.

 

Utilização 

1.

 

Primeiro, introduza uma pilha no comando à distância [A]: abra 
o compartimento das pilhas e introduza uma nova pilha de 12V 
do tipo A23. Respeite a polaridade. Feche o compartimento das 
pilhas. 

2.

 

Ligue a ficha [B] a uma tomada. 

3.

 

Ligue um aparelho à ficha (máx. 2300 W). 

4.

 

Prima o botão ON ao lado do número da ficha no comando à 
distância para ligar a ficha. 

5.

 

Prima o botão OFF ao lado do número da ficha para desligar a 
ficha. 

4.

 

Especificações 

potência 

máx. 2300 W / unidade 

tensão 

230 VAC / 50 Hz 

frequência 433.92 

MHz 

pila emisor 

1 x 12 V A23 (incl.) 

alcance 

máx. 30 m (em campo abierto) 

 

Utilize este aparelho apenas com acessórios originais. A 
Velleman NV não será responsável por quaisquer danos ou 
lesões causados pelo uso (indevido) do aparelho. Para mais 
informação sobre este produto e para aceder à versão mais 
recente deste manual do utilizador, visite a nossa página 
www.perel.eu. Podem alterar-se as especificações e o 
conteúdo deste manual sem aviso prévio. 

 

© DIREITOS DE AUTOR – A Velleman NV detem os direitos de 
autor deste manual do utilizador. 
Todos os direitos mundiais 
reservados. É estrictamente proíbido reproduzir, traduzir, copiar, 
editar e gravar este manual do utilizador ou partes deste sem prévia 
autorização escrita por parte da detentora dos direitos. 
 

 

Made in PRC 

Imported for PEREL by Velleman nv 

Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium 

www.perel.eu 

Summary of Contents for 7500-3N2

Page 1: ...DE D EMPLO MANUAL DEL U BEDIENUNGSA MANUAL DO UT N2 7500 3N TROL SOCKET SET TOPCONTACTEN MET SES T L COMMAND CLAVIJAS CON MAN STECKDOSEN UND F E 3 FICHAS COM CO 00 3N2 ANDLEIDING OI USUARIO ANLEITUNG...

Page 2: ...ibutor or to a l onmental rules ontact your local wa choosing Perel Please g this device into serv nstall or use it and con nstructions evice away from child only Keep this device nd dripping liquids...

Page 3: ...stall the battery in the remote control A open the battery compartment and insert a new 12 V battery type A23 following the polarity as indicated in the casing Close the compartment 2 Plug the socket...

Page 4: ...emt Werd het t alleer het dan niet en dsinstructies n het bereik van kinde toestel enkel binnens en opspattende vloeis vloeistof op of naast h egen stof en extreme egen schokken Vermi gevaar tijdens d...

Page 5: ...m het stopcontact in te schakelen 5 Druk op de OFF knop naast het stekkernummer om het stopcontact uit te schakelen 4 Technische specificaties vermogen max 2300 W toestel spanning 230 VAC 50 Hz freque...

Page 6: ...ement et des projections d ntre la poussi re Prot ntre les chocs et le tra ectrochocs pendant l in une pi ce maintenable de rechange ventuell pas le charge maximal erforer les piles et ne Ne jamais re...

Page 7: ...iques puissance max 2300 W unit tension 230 VCA 50 Hz fr quence 433 92 MHz pile pour metteur 1 x 12 V A23 incl port e max 30 m sans obstacles N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine...

Page 8: ...el alc arato s lo en interiore edad ni a ning n tipo este equipo a polvo as extremas aparato Evite usar ex ci n rante la instalaci n p ctrica o habr de efectuar e acte con su distribuido sa la carga m...

Page 9: ...activar la clavija 4 Especificaciones potencia m x 2300 W unidad tensi n 230 VAC 50 Hz frecuencia 433 92 MHz pila emisor 1 x A23 de 12V incl rango m x 30 m al aire libre Utilice este aparato s lo con...

Page 10: ...e Sie das Ger t nur im egen und Feuchte e das Ger t vor Staub emperaturen Sie Ersch tterungen V r Installation und Bed ggefahr w hrend der I e zu wartenden Teile bei Ihrem Fachh ndler en Sie die maxim...

Page 11: ...m die Steckdose auszuschalten 4 Technische Daten Leistung max 2300 W Einheit Spannung 230 VAC 50 Hz Frequenz 433 92 MHz Senderbatterie 1 x 12 V A23 mitgeliefert Reichweite max 30 m im Freien Verwenden...

Page 12: ...a s em interiores Proteg u qualquer tipo de sal a o equipamento ao p aparelho Evite usar f ento e utiliza o rante a instala o po n o dever proceder seu distribuidor no cas o a carga m xima ura as pilh...

Page 13: ...o 230 VAC 50 Hz frequ ncia 433 92 MHz pila emisor 1 x 12 V A23 incl alcance m x 30 m em campo abierto Utilize este aparelho apenas com acess rios originais A Velleman NV n o ser respons vel por quais...

Page 14: ......

Page 15: ......

Reviews: