Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
© Fuchs, Printed in Germany
7
Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-11 11 · Telefax (06 21) 7 76 27-11 11
Internet http://www.pepperl-fuchs.com
A
u
sg
ab
ed
a
tu
m
: 09
.0
9
.20
09
AS-Interface
Montageanweisung // Installation Instructions
1.6
Inbetriebnahme
/
Commissioning
/
Mise en service
/
Messa in servizio
/
Puesta en servicio
1.6.1
Wechsel in erweiterten Modus
/ Switching to advanced display mode / Passage
dans le mode étendu / Passaggio nel modo esteso / Cambio al modo avanzado
1.6.2
Einstellen von Ethernet-Eigenschaften/ Setting of ethernet properties/
Réglage des caractéristiques d'Ethernet/ Regolazione delle caratteristiche
Ethernet/Ajuste de las características Ethernet
Menüaufbau siehe Zusatzblatt
menu structure see additional page
structure de menu voir page supplémentaire
struttura di menu vedi pagina supplementare
estructura del menu ver página adicional
OK
ESC
klassische Anzeige
classical display
affichage classique
display classico
indicación clásica
LCD
.12A
UNKNOWN SLAVE
LCD
ETHERNET/IP
QUICK SETUP
SLAVE ADR TOOL
erweiterter Anzeigemodus
advanced display mode
mode d‘affichage étendu
modo di visualizzazione avanzata
modo de visualisación avanzada
SLAVE TEST TOOL
LCD
OK
ARM FIRMWARE
TCP/IP OBJECT
ETHERNET OBJECT
IF STATUS
IF CAPABILITY
IF CONTROL
...
OK
USE BOOT P
Bei Verwendung von DHCP oder BOOTP
sind keine Einstellungen notwendig/ When
using DHCP or BootP, no adjustment is ne-
cessary/ En utilisant DHCP ou BOOTP, au-
cun réglage n'est nécessaire/ Usando DHCP
o il BOOTP, nessuna regolazione è necessa-
ria/ Al usar DHCP o el BOOTP, no hay ajuste
necesario.
OK
ARM FIRMWARE
TCP/IP OBJECT
ETHERNET OBJECT
IF STATUS
IF CAPABILITY
IF CONTROL
...
DNS DISABLED
USE DHCP
DNS DISABLED
OK
USE STORED VAL.
DNS DISABLED
OK
1xESC
IF STATUS
IF CAPABILITY
IF CONTROL
PATH TO LINK OBJ.
TCP/IP CONFIG
