GUIDE D'INSTALLATION NGC-20
42
1.7 Domaines d’application
Les régulateurs DigiTrace NGC-20-C(L)-E contrôlent et limitent la température des
installations de traçage électrique en milieu industriel et zone explosible. Le DigiTrace
NGC-20-CL-E se compose d’un régulateur et d’un limiteur de température. Les
régulateurs DigiTrace
NGC-20-C(L)-E sont agréés pour Zones explosibles 1 et 2 (Gaz), Zones 21 et 22
(Poussière). Si nécessaire, la sonde de température peut être installée en Zone 0 (Zone
20), mais le régulateur n’est pas agréé pour installation en Zone 0 (Zone 20).
1.8 Consignes de sécurité
Ne pas laisser le présent manuel ou d’autres objets dans le boîtier du régulateur pendant
son fonctionnement. Utiliser le régulateur avec limiteur de température conformément
aux prescriptions. Il doit être conservé propre et en bon état. En cas de montage
incorrect, l’indice minimal de protection IP66 selon EN 60529:2001 n’est plus garanti.
Seules les interventions expressément décrites dans le présent manuel peuvent être
effectuées sur le régulateur.
Pour toute intervention effectuée sur l’appareil, se conformer aux normes et
réglementations nationales en matière de sécurité et de prévention ainsi qu’au
chapitre sécurité du présent document.
1.9 Conformité aux normes
Les régulateurs DigiTrace NGC-20-C(L)-E sont conformes aux normes de sécurité
suivantes, applicables au fonctionnement des appareils et aux zones explosibles. Ils
sont conçus, fabriqués et testés selon les règles de l’art connues dans le domaine des
ingénieries.
IEC 60079-0, EN60079-0
Exigences générales
IEC 60079-7, EN60079-7
Sécurité accrue
Ex e
IEC 60079-18, EN60079-18
Encapsulage
Ex m
IEC 60079-11 EN60079-11
Sécurité intrinsèque Ex i
IEC 61241, EN 61241 Parts 1 à 3
Équipements électriques utilisables en
présence de poussières inflammables
IEC 61508-1:2000 et IEC 61508-2:2000
Uniquement pour NGC-20-CL-E:
Sécurité fonctionnelle des systèmes
électriques, électroniques
(éventuellement programmables)
Tableau 1: Liste des normes.
1.10 Caractéristiques techniques
Type d’application
Les régulateurs DigiTrace NGC-20-Cx-E sont agréés pour Zones explosibles 1 ou 2 (Gaz),
ou Zones 21 ou 22 (Poussière) ainsi que pour les zones non explosibles
Agrément Zone explosible
Baseefa08ATEX0184X
II 2 GD Gb Ex e mb ib IIC T* Db Ex tD A21 IP66 T95°C
IECEx BAS 08.0047X
Gb Ex e mb ib IIC T*
Db Ex tD A21 IP66 T95°C
T* : la capacité de commutation dépend de la classification de température en zone
explosive. (Classe T) et la température maximale d’utilisation attendue. Caractéristiques
nominales comme indiqué dans le tableau ci-dessous:
Classe de température T5
Classe de température T4
Température
Courant de
Température
Courant de
ambiante maximale commutation maximal ambiante maximale commutation maximal
+ 50 °C
25 A
+ 54 °C
20 A
Jusqu’à 56 °C
25 A
+ 56 °C
16 A
Toutes les valeurs sont conformes à la certification en zone explosive.
Les caractéristiques nominales correspondent à une tension d’alimentation
de 254 V +/-10 %, 50/60 Hz et des charges résistives uniquement.
Agrément sécurité fonctionnelle
Baseefa08SR0134 SIL2
IEC 61508-1:1998 & IEC 61508-2:2000
ü
www.ze-gmbh.de
[email protected]
ZIEGLER ENGINEERING
