10
Français
Petite aide au dépan-
nage
La pompe ne tourne pas
t7ÏSJöF[MBUFOTJPOTFDUFVS OFQBTVUJMJTFSEF
QPJOUFEFUFTU
t'VTJCMFEÏGFDUVFVYÏWFOUVFMMFNFOUQBT
BTTF[QVJTTBOU DG*OTUBMMBUJPOÏMFDUSJRVF
t$ÉCMFEBMJNFOUBUJPOFOEPNNBHÏSÏQBSB
-
UJPOVOJRVFNFOUQBSMFGBCSJDBOU
La pompe tourne, mais ne refoule pas
t7JEFSMBDPOEVJUFEFSFGPVMFNFOUPVMF
øFYJCMFQPVSRVFMFDMBQFUBOUJSFUPVS
TPVWSFFUMBJSQVJTTFTÏDIBQQFSEFMB
DBSDBTTFEFMBQPNQFQSPDÏEFSÏWFOUVFMMF
-
NFOUËVOQFSÎBHFQPVSMhBÏSBUJPO
3PVFËBVCFTCMPRVÏF
t%FTNBUJÒSFTTPMJEFTFUöCSFVTFTTFTPOU
BDDVNVMÏFTEBOTMBDBSDBTTFEFMBQPNQF
OFUUPZFS
Rendement de refoulement diminué
t1JFEQFSGPSÏPCTUSVÏOFUUPZFS
t$POEVJUFEFSFGPVMFNFOUPCTUSVÏF
OFUUPZFS
t3PVFËBVCFTVTÏFSÏQBSBUJPOQBSMF
GBCSJDBOU
t4FOTEFSPUBUJPOJOWFSTÏ DPVSBOUUSJQIBTÏ
GBJSFÏDIBOHFSQIBTFTEVDÉCMFEBMJNFO
-
UBUJPOQBSVOÏMFDUSJDJFO
All manuals and user guides at all-guides.com