493oA_Rev06_061109.pdf
NL - 1
126114-02
PEHA Elektro B.V. • Pieter Calandweg 58 • 6827 BK Arnhem • Tel.: 026 368 7500 • Fax: 026 368 7509 • e-mail: [email protected] • Internet: www.peha-elektro.nl
Elektronik
Elektronik
Elektronik
Elektronik
Elektronik
Installatie- en bedieningshandleiding
Inbouw-relaisapparaat
Art.-nr.:
493 o.A.
1. Algemene beschrijving
- verschillende modi d.m.v. draaischakelaar instelbaar
- verschillende LED-functies via potentiometer instelbaar (alleen
bij bepaalde afdekkappen mogelijk)
- nevenaansluiting mogelijk
- opgeslagen schakeltijden met stroomuitvalbeveiliging
2. Montage
Werkzaamheden aan 230V-installaties mogen uitsluitend door
geautoriseerde personen worden uitgevoerd. Alle werkzaamheden
mogen alleen worden uitgevoerd als de netspanning is uitge-
schakeld. Het relaisapparaat is ontwikkeld voor inbouw in contact-
dozen met Ø58 mm. Hij heeft een voorgeschreven inbouwpositie
(TOP = boven), zodat de afdekking later op de juiste wijze kan
worden gemonteerd. Het instellen van de potentiometer of de
draaischakelaar is alleen in spanningloze toestand toegestaan.
De gebruikte afdekking moet bij uitgeschakelde netspanning
voorzichtig in de daarvoor bedoelde stekerbus worden gestoken.
Let daarbij goed op de juiste positie.
Neem de volgende punten in acht:
- de van toepassing zijnde wetten, normen en voorschriften;
- de stand van de techniek op het tijdstip van de installatie;
- de installatie- en bedieningsvoorschriften van de inbouw-
apparaten en -elementen;
- het feit dat de installatie- en bedieningshandleiding slechts
algemene bepalingen kan vermelden en dat deze moeten
worden gezien in samenhang met een specifieke installatie.
De apparaten mogen
niet
in installaties worden gebruikt die,
eenmaal in bedrijf, gevaren kunnen vormen voor mensen,
dieren of materiële zaken.
3. Technische gegevens
Nominale spanning
.......................230 V~ +6% -10% 50 Hz
Inschakelstroom
....................................max. 80 A / 20 ms
Vermogen gloeilamp (ohmhe last)
.........................2300 W
Halogeenlampen hoog voltage
..............................1500 W
Vermogen inductieve last
........................................600 VA
Vermogen voorschakelapparaatlast
........................3x58 W
Max. leidinglengte van de nevenaansluitingtoets
.......50 m
Beschermingsklasse
.................................................IP 20
Omgevingstemperatuurbereik
..........................0 tot +35°C
4. Lasten
Er zouden geen verschillende lasten moeten worden gebruikt,
zodat de lichtsterkte in de verlichtingstak constant blijft,
bijv. alleen dezelfde transformatoren parallel schakelen.
De transformator zou met nominale last in werking moeten
worden gesteld en mag ook niet door een serieschakelaar
inschakelbaar zijn.
5. Basisschakelingen
NL
5.2 Relaisapparaat met ohmse last
5.1 Relaisapparaat met inductieve last
6. Nevenaansluitingen
Afbeelding relaisapparaat met nevenaansluiting 490N
Toegestane afdekkap voor de nevenaansluiting:
Art.-nr.:
-
Afdekkap v. toetsdimmer en toetsschakelaar
xx.420.xx
Voor het schakelen of dimmen via een nevenaansluiting, moet de
ingang 1
van het relaisapparaat via de nevenaansluiting-
schakelaar met de L-leiding worden verbonden. Zorg er hierbij voor
dat de L-leiding van het relaisapparaat met dezelfde fase werkt.
Bij het aanleggen van de stuurleiding van de nevenaansluiting zou
enige afstand tot andere vermogensleidingen moeten worden
aangehouden. De leidinglengte naar de nevenaansluitingschakelaar
mag niet langer dan 50 m zijn.
Opgelet!!
De nevenaansluitingschakelaars mogen geen glimlamp
voor verlichting bevatten, omdat door de gevoelige ingang schakel-
fouten zouden kunnen optreden!
Verlichte toetsen mogen alleen worden toegepast als ze een
afzonderlijke aansluiting aan een N-leiding krijgen.
7. Diagnose en verhelpen van storingen
Lampen flikkeren even:
- schommelingen in de netspanning
- inductieve impulsen
Dimmer schakelt zonder dat de schakelaar is ingedrukt:
- eventueel nevenaansluiting met glimlampje gebruikt.
Glimlampje verwijderen.
- kortsluiting in de leiding van de nevenaansluiting
Inschakelen van de verlichting niet mogelijk:
- defecte gloeilamp vervangen
- kortsluiting verhelpen
- leiding van de aansluiting controleren
- uitgeschakelde veiligheidsschakelaars inschakelen
- defect relaisapparaat vervangen
Opzetschakelaars reageren niet:
- verkeerde functie gekozen, draaischakelaar controleren
- potentiometer controleren
L
N
L
L
für Tastaufsatz
xx.420.xx
Nebenstelle für:
493
492AN/AB
490 N
230V~
50Hz
aansluitklemmen
Keuzeschakelaar
potentiometer
stekerbus voor afdekking
8. Garantie
Deze handleiding is bestanddeel van het apparaat en de
garantiebepalingen. Deze moet aan de gebruiker worden
overhandigd. De technische bouwwijze van het apparaat kan zonder
voorafgaande aankondiging veranderen.
PEHA
-producten zijn met
ultramoderne technologieën overeenkomstig de van toepassing
zijnde nationale en internationale voorschriften vervaardigd en op
kwaliteit gecontroleerd. Indien desondanks gebreken optreden,
verleent
PEHA
, ongeacht de claims van de eindverbruikers, uit het
koopcontract jegens de handelaar de herstelwerkzaamheden als
volgt:
in geval van een gerechtigde en volgens de voorschriften ingediende
claim zal
PEHA
volgens eigen oordeel het gebrek aan het apparaat
verhelpen of een in optimale staat verkerend apparaat leveren.
Verderstrekkende claims en vervangingen bij gevolgschade zijn
uitgesloten. Er is sprake van een gerechtigde reclamatie wanneer
het apparaat bij overdracht aan de eindverbruiker door een
constructie-, productie- of materiaalfout onbruikbaar of in zijn
bruikbaarheid aanzienlijk belemmerd is. De garantie komt te vervallen
bij natuurlijke slijtage, ondoelmatig gebruik, verkeerde aansluiting,
ingrepen in het apparaat of externe inwerkingen. De garantieperiode
bedraagt 24 maanden vanaf koopdatum van het apparaat door de
eindklant bij een handelaar en eindigt uiterlijk 36 maanden na
productie van het apparaat. Op de afhandeling van garantieclaims
is het Duitse recht van toepassing.
9. Potentiometerfuncties
1 Instelbare LED-functie
Opgelet!!
Alle LED-functies zijn niet bij elke functie van
de enkelvoudige schakelaarafdekking schakelbaar!
a) Aanslag links
De LED is continu uitgeschakeld.
b) Middelste stand
De LED is aan als het licht is ingeschakeld
(controlelampje).
c) Aanslag rechts
De LED is continu ingeschakeld.
2 Tijdsinstelling kort
Aanslag links = 2 s
(impulstoets)
Aanslag rechts = 60 min.
(maximale tijd)
3 Tijdsinstelling lang
Aanslag links = 30 min.
(minimum)
Aanslag rechts = 10 uur
(maximale tijd)
4 Tijdsinstelling schakelduur van de nevenaansluiting
Aanslag links = 1 min.
(minimum)
Aanslag rechts = 60 min.
(maximale tijd)
Kurzzeit
2s
15s
60s
15 Min
60 Min
20 Min
1 Min
2 Min
4 Min
60 Min
Langzeit
30 Min
45 Min
90 Min
6 h
10 h
Kort
Lang
