Lisez attentivement ce manuel d’instructions pour
vous familiariser avec le modèle et apprendre à votre
enfant à le conduire de façon correcte, amusante et
en toute sécurité. Conserver ensuite ce manuel pour
pouvoir vous y référer à l’avenir.
Avant d’utiliser le véhicule pour la première fois,
mettez en charge la batterie pendant 18 heures.
Ne pas appliquer cette règle pourrait être à l’origine
de dommages irréversibles à la batterie.
•
Âge 1+
• Véhicule à 1 place
• 1 Batterie rechargeable de 12 V 3,3 Ah scellée au plomb
• 1 roue motrice
• 1 moteur de 80 W
• Vitesse en première 3,1 km/h
• Vitesse en marche arrière 3 km/h
Peg Perego se réserve le droit d’apporter, à tout
moment, des modifications aux modèles et aux
données figurant dans ce livret, pour des raisons de
caractère technique ou de management.
PEG PEREGO® vous remercie d’avoir choisi ce
produit. Depuis plus de 50 ans, PEG PEREGO
accompagne les promenades des enfants. Dès
leur naissance, avec les landaus puis avec les
poussettes et plus tard, avec les jouets à pédales
et à batterie.
Découvrez sur notre site la gamme complète des
produits, les nouveautés et d’autres
renseignements sur le monde Peg Perego.
www.pegperego.com
DENOMINATION DU PRODUIT
RC BUGGY - RC PRINCESS
CODE D’IDENTIFICATION DU
PRODUIT
IGOR0059 - IGOR0060
NORMES de REFERENCE (origine)
Directive générale relative à la sécurité des jouets
2009/48/CE
Norme EN71 / 1 -2 -3 -9
Norme EN62115
Directive de compatibilité électromagnétique
2004/108/CE
Normes EN55022 - EN55014- EN301489/1/3
Directive R&TTE 99/05/CE
Norme EN300220
Directive européenne DEEE 2003/108/CE
Directive européenne RoHS 2002/95/CE
Directive 2005/84/CE relative aux phtalates
Normes EN60825-1
Ce produit n’est pas conforme aux dispositions
des normes de circulation sur route et ne peut
donc pas être utilisé sur route publique.
DECLARATION de CONFORMITE
Peg Perego S.p.A. déclare sous sa propre
responsabilité que l’article en question a été soumis à
des essais internes et qu’il a été homologué
conformément à la réglementationen vigueur par des
laboratoires externes indépendants.
DATE ET LIEU DE DELIVRANCE
Italie - 10. 03. 2012
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 Arcore (MB) - ITALIA
FRANÇAIS
DECLARATION DE CONFORMITE
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
32 • Insert the roll-bar into its slots.
33 • Fasten the roll bar with 3 of the 4 screws
provided (2 rear and 1 front right), as shown in
the figure.
34 • Attach the radio control holder, inserting the
front tab into the slot in the bodywork.
35 • Fasten the radio control holder and roll bar with
the fourth screw provided.
36 • When the START/RESET button below the roll
bar to the right is pressed, the vehicle is ready
for use.
RADIO CONTROL DRIVE MODE
37 • Take the radio control out of its packaging. Fit
and screw on the aerial. With a screwdriver
remove the screw on the back of the radio
control and open the battery compartment.
38 • Insert 2 type AA 1.5 V batteries (not included)
into the compartment, ensuring that the polarity
is correct. When the batteries are in place, close
the battery compartment cover and tighten the
screw.
39 • Switch on the radio control with the ON/OFF
button on the back.
WARNING! THE RADIO CONTROL IS NOT A
TOY. KEEP IT OUT OF THE REACH OF
CHILDREN!
OPERATION OF THE RADIO CONTROL
40 • Extend the radio control aerial. When the lever
is pushed downwards, the vehicle goes forwards.
When the lever is pushed upwards, the vehicle
goes backwards.
41 • When the central dial is turned right or left, the
vehicle turns in that direction.
IMPORTANT: WITH THE RADIO CONTROL
SWITCHED ON, MAKE SURE THAT IT OPERATES
WITHIN THE MINIMUM FIELD OF RECEPTION IN
ORDER TO AVOID THE VEHICLE STOPPING.
INDEPENDENT DRIVE MODE
WARNING! INDEPENDENT DRIVE MODE MUST
ONLY BE ACTIVATED BY ADULTS.
• Switch off the radio control with the ON/OFF
button (see fig. 39). IMPORTANT! THE VEHICLE
WILL NEVER ENTER INDEPENDENT DRIVE
MODE IF IT IS NOT SWITCHED OFF.
To activate the steering wheel controls, press the
START/RESET button located under the roll bar on
the right (see fig. 36).
Now the vehicle will operate in INDEPENDENT
DRIVE mode, with the option of immediate
stopping with the radio control.
PLEASE NOTE
IMPORTANT! WITH THE RADIO CONTROL
DISABLED, ANY CONTROL ACTIVATED ON
IT IMMEDIATELY STOPS ALL VEHICLE
MOVEMENT.
In order to restart movement in INDEPENDENT
DRIVE mode, with the radio control disabled (OFF)
and the vehicle stopped, press the START/RESET
button.
• To return to the RADIO CONTROL DRIVE mode,
enable it with the ON-OFF button. First the vehicle
stops and it can then be controlled with the radio
control.
• If the radio control is enabled (ON) and the child
pushes the START/RESET button, the vehicle stops
moving WITHOUT ENTERING INDEPENDENT
DRIVE MODE, due to the priority of the enabled
radio control.
• To avoid any problems of reception from the radio
control, it is advisable to check that the aerial is
positioned correctly in its housing as described
above (see fig. 30).
• In both drive modes, if the vehicle is not used it
switches off after about 8 minutes in stand-by. To
reactivate it, press the START/RESET button.
NORMAL OPERATION OF THE PRODUCT CAN
BE AFFECTED BY STRONG ELECTROMAGNETIC
INTERFERENCE. IF THIS HAPPENS, FOLLOW THE
INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO RESET THE
ITEM SO THAT IT RETURNS TO NORMAL
OPERATING CONDITIONS. IF THE VEHICLE DOES
NOT RETURN TO NORMAL OPERATION, USE IT
IN A DIFFERENT LOCATION.
IMPORTANT! THE RADIO CONTROL MUST NOT
IN ANY WAY BE CONSIDERED AS A SAFETY
DEVICE AND CANNOT IN ANY WAY REPLACE
THE SUPERVISION OF AN ADULT AND THE NEED
TO BE CLOSE TO THE TOY IN CASE OF DANGER.
VEHICLE CHARACTERISTICS AND USE
•To move the seat to the required position,
proceed as described in point 28.
42 • Accelerator and electric brake pedal. To brake,
lift your foot off the accelerator pedal and the
brake will automatically be applied.
43 • With the gear selection button, it is also
possible to put the vehicle into reverse.
44 • ELECTRONIC STEERING WHEEL: The two
orange buttons (A) with LEDs start eight
melodies and if pushed together produce three
sounds (engine roar, horn, and braking).
45 • SAFETY BELTS: adjust the safety belts according
to the size of the child.
46 • RADIO CONTROL HOLDER: only replace the
radio control in its holder when the vehicle is
no longer in use.
REPLACING THE BATTERY
47 • Remove the screw behind the seat. Push the
seat locking tab to release it and allow access to
the battery compartment.
48 • Unscrew the battery holder and remove it.
49 • Disconnect the plugs by pressing them on the
sides. Remove and replace the battery.
Reconnect the plugs and screw the battery
holder back on. Close the seat and tighten the
screw.
CHARGING THE BATTERY
IMPORTANT: BATTERY CHARGING AND ANY
WORK ON THE ELECTRIC SYSTEM MUST BE
CARRIED OUT BY ADULTS.
THE BATTERY CAN BE CHARGED WITHOUT
REMOVING IT FROM THE VEHICLE.
50 • Disconnect plug A of the electrical system from
the battery plug B by pressing the sides.
Connect the battery charger plug to a domestic
socket, following the attached instructions.
Connect plug B with the battery charger plug C.
When the battery is charged, remove the
battery charger from the domestic socket, then
disconnect plug C from plug B.
51 • Fully insert plug B into plug A until it engages
with a click. On completion always remember to
refit the battery holder (if the battery has been
removed), close the battery compartment, and
fasten the seat down with the screw.
Summary of Contents for IGOR0059
Page 2: ...A A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 ...
Page 3: ...A 1 2 A 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ...
Page 4: ...31 ON OFF 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 45 44 A 42 43 1 R ...
Page 5: ...B C A B A B A 46 47 48 49 50 51 ...
Page 43: ......
Page 44: ......