Peg-Perego Carrello Book Scout, Instructions For Use Manual

Page: 35 / 52

- 35 -
THE ORIGINAL ACCESSORY PEG-
PEREGO
A Peg-Perego tartozékok fejlesztése úgy történt, hogy
hasznos és gyakorlatias támogatással megkönnyítsék
a szülők életét. Fedezd fel Peg-Perego termékedhez
tartozó valamennyi tartozékot a www.pegperego.
com honlapon
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A TERMÉK KARBANTARTÁSA: védjék meg az időjárási
viszontagságoktól: víztől, esőtől vagy hótól; a
napsütésnek való folytonos és hosszadalmas kitétel
sok alapanyagban színváltozást okozhat; száraz
helyen tárolják a terméket.
A VÁZ TISZTÍTÁSA: egy nedves törlőruhával,
oldószerek vagy egyéb hasonló termékek alkalmazása
nélkül, rendszeresen tisztítsák meg a műanyagból
készült részeket; tartsanak szárazon minden fémből
készült részt a rozsdásodás megelőzése céljából;
tisztítsák le a port vagy a homokot minden mozgó
részről (szabályozó mechanizmusok, összekapcsoló
mechanizmusok, kerekek…) és szükség esetén
könnyű olajjal kenjék be.
PEG-PÉREGO S.p.A.
A Peg-Pérego Rt. ISO 9001 tanúsítánnyal
rendelkezik. A tanúsítvány a vállalati
munkamódszer rendszerezettségének
és az abban való bizalomnak a
garanciáját kínálja az ügyfeleknek és a
fogyasztóknak.
A Peg-Pérego az ebben a kiadványban ismertetett
modelleknél műszaki vagy kereskedelmi jellegű
okokból kifolyólag bármikor végrehajthat
módosításokat.
A Peg-Pérego a Fogyasztói rendelkezésére áll minden
igényük legjobb kielégítése céljából. Ehhez az
Ügyfeleink véleményének megismerése számunkra
rendkívül fontos és értékes. Ezért nagyon hálásak
lennénk, ha a termékünk használatbavétele után
kitöltenék a FOGYASZTÓI ÉRTÉKELÉSI KÉRDŐÍVET
és abban feltüntetnék az esetleges észrevételeiket
vagy ötleteiket; a kérdőívet az alábbi internetes
weboldalunkon találják meg: www.pegperego.com
PEG-PÉREGO VEVŐSZOLGÁLAT
Ha a modell részei véletlenül elvesznek vagy
megsérülnek, akkor csak eredeti Peg-Pérego
cserealkatrészeket használjanak! Az esetleges
javítások, cserék, a termékekkel kapcsolatos
információk valamint az eredeti alkatrészek és
tartozékok értékesítése ügyében vegyék fel a
kapcsolatot a Peg-Perego Vevőszolgálatával, a termék
sorozatszámának a megadásával.
tel. 0039/039/60.88.213
e-mail assistenza@pegperego.it
internetes weboldal www.pegperego.com
SL_Slovenščina
Hvala, ker ste izbrali izdelek Peg-Pérego.
OPOZORILO!
_ POMEMBNO: pozorno preberite ta navodila. Shranite
ta navodila za poznejšo uporabo. Če teh navodil ne
upoštevate, lahko ogrozite varnost otroka.
_ Izdelek je zasnovan za prevoz 1 otroka v sedežu.
_ Izdelka ne uporabljajte za prevažanje več otrok kot
navaja izdelovalec.
_ Izdelek je odobren za prevažanje otrok od rojstva do
teže 15 kg.
_ Pri novorojenčkih se priporoča nastavitev hrbtnega
naslona v najnižjo lego.
_ Ta izdelek je bil zasnovan za uporabo v kombinaciji
z izdelki Peg-Perego “Ganciomatic”: voziček Carrello
Book Scout + varnostni sedež za otroke Seggiolino
Switch / Seggiolino Pop-Up je homologiran za otroke
od rojstva do teže 15 kg; voziček Book Plus 51 + Primo
Viaggio (skupina 0+) je homologiran za otroke od
rojstva do teže 13 kg; voziček Carrello Book Scout +
Navetta XL (skupina 0) je homologiran za otroke od
rojstva do teže 9 kg.
_ V kombinaciji z vozičkom: ta izdelek je homologiran
za otroke, ki ne morejo sedeti samostojno, se ne
morejo prevaliti ali se držati na rokah ali kolenih, do
teže največ 9 kg; vanj ne vstavljajte dodatnih žimnic;
ne uporabljajte drugačnih žimnic od tistih, ki jih je
navedel proizvajalec v navodilih za uporabo vozička.
Med uporabo vozička pomaknite vse ročaje, ki služijo
za prenašanje (če so ti prisotni), navzven, tako da jih
otrok ne more doseči.
_ Ta izdelek je bil zasnovan za uporabo v kombinaciji
z izdelki Peg-Perego Ganciomatic: z varnostnim
sedežem za otroke “Primo Viaggio” (skupina 0+)
je homologiran za novorojenčke in otroke, katerih
telesna teža, ne presega 13 kg.
_ Ob uporabi v kombinaciji z varnostnim sedežem za
otroke se izdelka ne sme uporabljati kot nadomestek
za zibelko ali posteljico.
Če otrok potrebuje spanje, ga položite v ustrezni
voziček, zibelko ali posteljico.
_
OPOZORILO!
Pred uporabo preverite, ali so vsi zapahi
aktivirani. Prepričajte se, da so vsi izdelki Peg-Perego
Ganciomatic pravilno aktivirani.
_ OPOZORILO! Pred uporabo preverite, ali so košara,
varnostni sedež za otroke ali držala sedežne enote
pravilno aktivirani.
_ OPOZORILO! Vedno uporabljajte sistem držal. Jermen
za okoli pasu vedno pripnite na mednožni jermenček.
_ OPOZORILO! Da preprečite poškodbe, pazite, da pri
odpiranju in zlaganju izdelka otrok ne bo v bližini.
_
OPOZORILO!
Ta izdelek ni igrača. Ne dovolite, da bi se
otrok igral z izdelkom.
_ OPOZORILO! Izdelek mora sestaviti in pripraviti
odrasla oseba.
_ Izdelka ne uporabljajte, če manjka kateri od njegovih
delov ali če je poškodovan.
_ OPOZORILO! Otroka nikoli ne puščajte
nenadzorovanega.
_ Med mirovanjem vozička zmeraj uporabite zavoro.
_ Ne vstavljajte prstov v mehanizme.
_ Pazite tudi, da otroka ne poškodujete med
prilagajanjem mehanizmov (krmila, naslona).
_ Vsakršna obtežitev krmila ali ročajev bi lahko
destabilizirala voziček. Upoštevajte navodila
izdelovalca o največji nosilnosti vozička.
_ Sprednja palica ni zasnovana tako, da bi lahko
podpirala težo otroka. Ni namenjena zadrževanju
otroka na sedežu in ni nadomestek za pas trupa.
_ V košare ne vstavljajte več kot 5 kg teže. – Držala
za skodelice ne obremenjujte bolj, kot je navedeno
na samem držalu za skodelico, in vanj ne vstavljajte