background image

18 von 18

AUSGEGEBEN: 03-25-09   BLATT NR.: 2029334-1

Für voreingestellte Neigungswinkel wird Increlok™ und 
für benutzerdefinierte Neigungswinkel der Ratschengriff 
verwendet.
INCRELOK™: Der Bildschirm kann in voreingestellten 
Neigungsstellungen von -5°, 0°, 5°, 10° oder 15° arretiert 
werden. Machen Sie die Neigungsstellungsbohrung mit 
Hilfe der Fixierungsbohrung ausfindig und neigen Sie den 
Bildschirm, um die Bohrungen aneinander auszurichten. 
Ziehen Sie die IncreLok™-Neigungssicherungsschrauben 
an beiden Kipphalterungen an, um die Neigungsstellung wie 
in Detailansicht 2 dargestellt zu arretieren.
Ratschengriff: Lösen Sie den Ratschengriff (in Schritt 3 
wird die Spannungseinstellung mit dem Griff erläutert). 
Drücken oder ziehen Sie an der Ober- bzw. Unterkante des 
Bildschirms, um die Neigung wie in Abbildung 4.1 dargestellt 
einzustellen. Die maximale Neigung beträgt 15° nach vorne 
bzw. 5° nach hinten.

Spannungseinstellung mit Ratschengriff: Die Spannung in den 
Kipphalterungen (

BB und CC

) wird durch Drehen des Ratschengriffs 

eingestellt. HINWEIS: Falls das Drehen des Ratschengriffs durch 
etwas behindert wird, ziehen Sie den Griff beim Drehen heraus. 
Dadurch kann er ohne Festziehen neu positioniert werden. Geben 
Sie den Griff frei und drehen Sie ihn anschließend zum Festziehen 
oder Lösen.

Anbringung des Bildschirms: Der Ratschengriff muss sich in 
der oberen oder unteren Stellung befinden. Ansonsten kommt 
es zu Behinderungen beim Einhaken der Kipphalterungen in 
der Wandplatte (

AA

). Haken Sie die Kipphalterungen (BB und 

CC) langsam in die Wandplatte (

AA

) ein und schwenken Sie 

den Bildschirm wie in Abbildung 3.1 dargestellt nach unten. Die 
Haken der Kipphalterungen müssen ganz in die Wandplatte 
eingreifen wie in Detailansicht 1 dargestellt. Drehen Sie die 
Sicherheitsschrauben an den Kipphalterungen (

BB und CC

) mit Hilfe 

des Kreuzschlitzschraubendrehers/Inbusschlüssels (

FF

) nach rechts, 

bis die Schraubenspitze wie im Schnittbild dargestellt sicher mit der 
Wandplatte Kontakt hat.

Bildschirmeinstellung: Der Bildschirm kann horizontal eingestellt 
werden, indem die Sicherheitsschrauben an den Kipphalterungen 
(

BB und CC

) um drei volle Umdrehungen gelöst werden. Stellen 

Sie den Bildschirm wie in Abbildung 3.2 dargestellt ein. Ziehen 
Sie die Sicherheitsschrauben an den Kipphalterungen an, bis 
die Schraubenspitze wie im Schnittbild dargestellt sicher mit der 
Wandplatte Kontakt hat.

Entfernung des Bildschirms: Zum Entfernen des Bildschirms 
vom Halter lösen Sie die Sicherheitsschrauben, schwenken den 
Bildschirm vom Halter weg und heben ihn vom Halter ab.

Anbringung und Abnahme des Flachbildschirms

AA

BB & 

CC

AA

BB & 

CC

3

4

•  Ziehen Sie immer eine zusätzliche Person heran oder verwenden Sie 

mechanische Hebegeräte, um den Flachbildschirm sicher zu heben und zu 
positionieren.

•  Ziehen Sie die Schrauben so an, dass die Adapterhalterungen sicher 

befestigt sind. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an. Durch die beim 
Überdrehen entstehende Spannung können die Schrauben beschädigt 
werden, was ihr Haltevermögen stark reduziert und möglicherweise 
dazu führen kann, dass die Schraubenköpfe sich lösen. Das maximale 
Drehmoment zum Festziehen der Schrauben darf 40 in • lb (4,5 Nm) nicht 
überschreiten.

•  Achten Sie darauf, dass Sie die Finger nicht einklemmen, wenn der Halter 

von der Wand weg gezogen bzw. zu ihr hin geschoben wird.

ACHTUNG

Addildung. 3.1

Addildung. 3.2

Addildung. 4.1

QUERSCHNITT

RATSCHENGRIFF

NEIGUNGSSTEL-

LUNGSBOHRUNGEN

DETAILANSICHT 1

DETAILANSICHT 2

INCRELOK™-NEIGUNGSSICH

ERUNGSSCHRAUBE

FIXIERUNGS-\

BOHRUNG

RATSCHENGRIFF

NEIGUNGSSTEL-

LUNGSBOHRUNGEN

Einstellung des Neigungswinkels des Flachbildschirms

© 2009, Peerless Industries, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 

Alle anderen Marken- und Produktnamen sind eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer.

Peerless Industries, Inc.

3215 W. North Ave.

Melrose Park, IL 60160

www.peerlessmounts.com

Summary of Contents for SmartMount ST670

Page 1: ...fortless adjustment Pre tensioned universal tilt bracket allows for tilt angle adjustment in one easy motion Easy grip handle locks the screen position into place Optional IncreLok feature offers fixed tilts at 5 0 5 10 and 15 increments Includes Sorted For You fastener pack for installation to wood studs concrete and cinder block Optional horizontal adjustment of up to 8 203 mm depending on screen...

Page 2: ...attached hardware and components Never exceed the Maximum Load Capacity See page one If mounting to wood wall studs make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs Use of an edge to edge stud finder is highly recommended Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment Tighten screws firmly but do not overtighten Overtightening ca...

Page 3: ...30 mm 4 510 9109 Parts List Description Qty ST680 ST670 ST680 S ST670 S SWS520 BK ST680P ST670P SWS520 SI ST680P S ST670P S X X AA wall plate 1 200 1901 200 4901 200 1901 200 4901 X X 200 1902 200 4902 200 1902 200 4902 X X BB left tilt bracket 1 201 1474 201 4474 201 1473 201 4473 X X 201 1480 201 4480 201 1477 201 4477 X X CC right tilt bracket 1 201 1476 201 4476 201 1475 201 4475 X X 201 1478 ...

Page 4: ... 4 520 1122 M6 x 25 mm 4 520 1211 M4 x 25 mm 4 510 1082 M6 x 12 mm 4 520 1050 M8 x 15 mm 6 520 1068 M8 x 40 mm 4 520 1152 I D 34 8 6 mm 4 540 1059 I D 22 5 6 mm 4 540 1057 multi washer 6 580 1036 M6 x 20 mm 4 520 9554 M6 x 30 mm 4 520 1067 M8 x 25 mm 4 520 1101 Security Adapter Bracket Fasteners ...

Page 5: ...ews DD as shown in figure 1 2 Skip to step 2 NOTE Wall plate may be mounted up to 6 152 mm off center as shown in figure 1 1 DD AA fig 1 2 1 Installer must verify that the supporting surface will safely support the combined load of the equipment and all attached hardware and components Tighten wood screws so that wall plate is firmly attached but do not overtighten Overtightening can damage the screws...

Page 6: ...void or cavity Concrete must be 2000 psi density minimum Lighter density concrete may not hold concrete anchor Make sure that the wall will safely support four times the combined load of the equipment and all attached hardware and components WARNING Always attach concrete expansion anchors directly to load bearing concrete Never attach concrete expansion anchors to concrete covered with plaster dr...

Page 7: ...crews using a phillips screwdriver Tighten screws so adapter brackets are firmly attached Do not tighten with excessive force Overtightening can cause stress damage to screws greatly reducing their holding power and possibly causing screw heads to become detached Tighten to 40 in lb 4 5 N M maximum torque If screws don t get three complete turns in the screen inserts or if screws bottom out and bra...

Page 8: ...y Chart to determine the proper fastener to use Visit www peerlessmounts com 3 for ST670 models or www peerlessmounts com 4 for ST680 models for a full screen compatibility chart for this mount Begin with longer length screw hand thread through multi washer adapter bracket and spacer in that order into screen as shown below Screw must make at least three full turns into the mounting hole and fit sn...

Page 9: ...ing phillips screw driver allen wrench FF turn safety screws on tilt brackets BB CC clockwise till screw tip securely contacts wall plate as shown in cross section Screen Adjustment Screen can be adjusted horizontally by loosening safety security screws on tilt brackets BB CC three full turns Adjust screen as shown in figure 3 2 Tighten safety screws on tilt brackets till screw tip securely contact...

Page 10: ...iner einfachen Bewegung Arretieren der Bildschirmstellung über leicht zugänglichen Griff Optionale IncreLok Funktion bietet fixe Neigungsstellungen bei 5 0 5 10 und 15 Einschließlich Sorted For You Befestigungsteilesortiment zur Anbringung an Holzständern Beton und Porenbetonstein Optionale horizontale Verstellung bis zu 203 mm 8 Zoll abhängig vom Bildschirmmodell ermöglicht optimale Platzierung de...

Page 11: ...ale Tragfähigkeit darf niemals überschritten werden Siehe Seite 10 Achten Sie bei der Anbringung an Holzständern darauf dass die Befestigungsschrauben jeweils in der Mitte der Holzständer verankert sind Am besten eignet sich ein Balkenfinder mit genauer Kantenanzeige Ziehen Sie immer eine zusätzliche Person heran oder verwenden Sie mechanische Hebegeräte um Geräte sicher zu heben und zu positionier...

Page 12: ...werden die mit Ihrem Produkt Teileliste Beschreibung Anz ST680 ST670 ST680 S ST670 S SWS520 BK ST680P ST670P SWS520 SI ST680P S ST670P S X X AA wandplatte 1 200 1901 200 4901 200 1901 200 4901 X X 200 1902 200 4902 200 1902 200 4902 X X BB Linke Kipphalterung 1 201 1474 201 4474 201 1473 201 4473 X X 201 1480 201 4480 201 1477 201 4477 X X CC Rechte Kipphalterung 1 201 1476 201 4476 201 1475 201 4...

Page 13: ...0 1122 M6 x 25 mm 4 520 1211 M4 x 25 mm 4 510 1082 M6 x 12 mm 4 520 1050 M8 x 15 mm 6 520 1068 M8 x 40 mm 4 520 1152 I D 34 8 6 mm 4 540 1059 I D 22 5 6 mm 4 540 1057 M6 x 20 mm 4 520 9554 M6 x 30 mm 4 520 1067 M8 x 25 mm 4 520 1101 Befestigungsteile für Sicherheitsadapterhalterung mehrlochscheibe 4 580 1036 ...

Page 14: ...ie in Abbildung 1 2 dargestellt mit Hilfe von sechs Nr 14 x 63 5 mm Holzschrauben DD FAHREN SIE MIT SCHRITT 2 FORT HINWEIS Die Wandplatte kann wie in Abbildung 1 1 dargestellt bis zu 152 mm 6 Zoll außermittig angebracht werden DD AA 1 CS Bildschirmmitte AA 6 152 mm 2 5 64 mm 6 152 mm CS Bei der Anbringung muss darauf geachtet werden dass die Wand die kombinierte Last von Bildschirm und allen Befes...

Page 15: ...itt in einen Leer oder Hohlraum ausbricht Die Betondruckfestigkeit muss mindestens 2000 psi betragen In Beton mit geringerer Druckfestigkeit kann der Betondübel u U nicht halten Vergewissern Sie sich dass die Wand das Vierfache des Gesamtgewichts von Geräten und allen daran angebrachten Befestigungsteilen und Komponenten sicher tragen kann ACHTUNG Ziehen Sie die Schrauben fest genug an dass die Wa...

Page 16: ...argestellt am Bildschirm HINWEIS Achten Sie darauf dass die Kipphalterungen wie unten dargestellt mit dem Griff nach außen weisend angebracht werden HINWEIS Zur Befestigung der Halterungen müssen die oberen und unteren Montagebohrungen verwendet werden Wo immer mit den jeweiligen Befestigungsteilen und Bildschirmen möglich sollten auch die mittleren Bohrungen verwendet werden Achten Sie darauf das...

Page 17: ...ne vollständige Bildschirm Kompatibilitätsta belle für diesen Halter ist für Modelle ST670 unter www peerlessmounts com 3 bzw für Modelle ST680 unter www peerlessmounts com 4 zu finden Beginnen Sie mit der längeren Schraube und schrauben Sie diese in der unten abgebildeten Reihenfolge von Hand durch die Mehrlochscheibe die Adapterhalterung und den Abstandhalter in den Bildschirm Die Schraube muss s...

Page 18: ...es Kreuzschlitzschraubendrehers Inbusschlüssels FF nach rechts bis die Schraubenspitze wie im Schnittbild dargestellt sicher mit der Wandplatte Kontakt hat Bildschirmeinstellung Der Bildschirm kann horizontal eingestellt werden indem die Sicherheitsschrauben an den Kipphalterungen BB und CC um drei volle Umdrehungen gelöst werden Stellen Sie den Bildschirm wie in Abbildung 3 2 dargestellt ein Zieh...

Reviews: