Pearl POI PILOT 6000 User Manual Download Page 122

Page: 122 / 136

122

visualizzato il messaggio "Ripristino alle impostazioni di

fabbrica") e il display lampeggia con "YES". Ora tutte le

impostazioni vengono ripristinate e confermate con un

annuncio.



Eliminare i dati

Se vengono premuti contemporaneamente "+" e "-" per

almeno 3 secondi, viene visualizzato il messaggio "Elimina

tutti i dati" e il display lampeggia con "dAL". Premere il

tasto M. Ora i dati vengono cancellati e confermati con un

annuncio.

NOTA:

Il POI Pilot viene fornito senza dati, come

utente, decidete quali tipi e categorie di POI da

installare utilizzando il software POIbase.

Nel veicolo il POI Pilot 6000 mostra l'ora (più meno un'ora

in funzione dell'ora legale/invernale). Durante la guida, il

display cambia e visualizza la velocità attuale basata su GPS.

Durante un avviso di POI, il display cambia dalla velocità

corrente alla distanza in metri finché non viene raggiunto il

flash / POI.

Se viene avvisata una telecamera a velocità fissa, sul display

appare la parola "Fisso". Se viene avvisata una telecamera di

velocità mobile, sul display appare la parola "Mobile".

NOTA:

Dopo l'installazione, il POI Pilot avverte,

ad esempio, le telecamere a velocità fissa in modo

acustico e visivo due volte prima di raggiungere il

punto di pericolo. La prima volta 25 secondi e 10

secondi. I possibili punti di pericolo mobile vengono

visualizzati visivamente solo 20 secondi e 10 secondi.

Queste impostazioni sono individualmente regolabili

in modalità esperta.



Controllare lo stato della batteria

Premere i pulsanti "+" e "-" per visualizzare lo stato della

batteria premendo contemporaneamente i pulsanti "+"

e "-".



Caricare la batteria

La batteria interna viene caricata sia quando il dispositivo

è acceso e spento. Il tempo di carica è di 2 – 3 ore quando

la batteria è vuota.

MODERATORI ESPERTI

–

ATTENZIONE SOLO PER

UTENTI ESPERIENZIATI!

Le possibilità di impostazione sono molto estese e

consentono un adattamento individuale alle Vostre

esigenze, ma presentano una sfida per il primo utente.

Se il dispositivo non visualizza più il comportamento

di avviso noto o desiderato dopo aver modificato le

impostazioni, è necessario ripristinare le impostazioni

di fabbrica (premere tutti i tre tasti -/M/+ per almeno 3

secondi).

PP6000_Manual-5 Sprachen_140x100mm_RZ.indd 122

21.07.20 01:33

Summary of Contents for POI PILOT 6000

Page 1: ...e notre site internet Vous le trouverez l adresse www poicon com en Contact Support Updates Entrez le code d activation lors de votre inscription sur POIbase Si vous l avez oubli vous pouvez l entrer...

Page 2: ...Schluss mit der Blitzerabzocke Der neue POI Pilot 6000 ist jetzt noch besser geworden Neue Hardware mit hellerem Display und kr ftigem Lautsprecher Noch mehr Blitzer und POI Kategorien Individuelle W...

Page 3: ...5 mm Akku Fach ACHTUNG Sollte der Saugnapf seinen Halt verlieren reinigen Sie ihn mit warmem Wasser Lassen Sie ihn an der Luft trocknen Achten Sie darauf dass die Scheibe frei von Schmutz und Fett is...

Page 4: ...mversorgung AUSF HRLICHE INSTALLATION SCHRITT F R SCHRITT So installieren Sie die Software f r den POI Pilot 6000 in nur wenigen Schritten auf Ihrem Windows PC 1 Schritt Legen Sie die POIbase CD in Ih...

Page 5: ...W hlen Sie nun die gew nschte Sprache aus und best tigen Sie diese mit OK 3 Schritt Die Installation im POIbase Setup Assistenten mit Weiter best tigen PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 5 21...

Page 6: ...gew hlt werden Wir empfehlen den angezeigten Speicherort zu belassen da es ansonsten zu Problemen kommen kann Mit Weiter best tigen 5 Schritt Den Startmen Ordner bitte belassen und mit Weiter best tig...

Page 7: ...gt Durch einen Klick auf Installieren startet die Installation 7 Schritt Die Installation ist abgeschlossen und kann mit Fertigstellen best tigt werden Im n chsten Punkt geht es mit der Registrierung...

Page 8: ...ramm nach Aktualisierungen die bitte mit OK dr cken dann automatisch installiert werden POIbase startet anschlie end automatisch neu Nun folgt die Registrierung HINWEIS Falls Sie die Software erneut o...

Page 9: ...noch nicht registriert lassen Sie bitte die beiden Felder frei und klicken auf Neues Konto anlegen 5 Schritt Die Nutzungsbedingungen k nnen nun durchgelesen und m ssen best tigt werden Diese sind auc...

Page 10: ...ngabe des Aktivierungscodes z B beim Wechsel auf einen neuen PC ist nicht notwendig Falls Sie POIbase auf einem zweiten oder neuen PC installieren m chten dann melden Sie sich mit Ihrem bereits angele...

Page 11: ...e folgt vor 1 Schritt Klicken Sie auf POIs Blitzer laden 2 Schritt Weiter geht es mit Blitzer herunterladen 3 Schritt W hlen Sie einfach die gew nschten L nder aus durch einen Maus Klick auf Hinzuf ge...

Page 12: ...m POI Pilot 6000 Dadurch erscheint die Kategorie vorne in der 1 Spalte in gr n POIbase merkt sich also Ihre Auswahl Sofern Sie jetzt keine weiteren POIs ausw hlen wollen k nnen Sie direkt die bertragu...

Page 13: ...infach auf Hinzuf gen um diese POI Kategorie Ihrer pers nlichen Auswahl hinzuzuf gen 6 Schritt M chten Sie z B Kinderg rten mit installieren um sich auf vor diesen Standorten warnen zu lassen dann w r...

Page 14: ...n 8 Schritt Der POI Pilot 6000 zeigt Ihnen jetzt auf dem Display an dass die POI Daten eingelesen werden Nach vollst ndiger Installation der ausgew hlten POIs bzw Blitzer Daten erscheint ein Hinweisfe...

Page 15: ...uf Ihrem PC Desktop doppelklicken Nach dem Start von POIbase befinden Sie sich im Hauptmen Die bei der letzten Aktualisierung ausgew hlten POI Kategorien finden Sie unter dem Men punkt POIs Blitzer la...

Page 16: ...Ihrem Ger t Sie k nnen den aufgezeichneten POI noch w hrend der Aufzeichnung am Ger t einen der vier POI Typen zuordnen und die erlaubte Geschwindigkeit eingeben Aufgezeichnete POIs werden mit der n c...

Page 17: ...er Winterzeit an W hrend der Fahrt wechselt das Display und zeigt die aktuelle GPS basierte Geschwindigkeit W hrend einer POI Warnung wechselt das Display von der aktuellen Geschwindigkeit zur Distanz...

Page 18: ...n station re Blitzer 2 Warneinstellungen mobile Blitzer 3 Warneinstellungen Sicherheits POIs 4 Warneinstellungen sonstige POIs 5 Systemeinstellungen Untermen Nach der Auswahl eines Eintrages im Hauptm...

Page 19: ...eit zuz glich der Toleranz Vorwarnzeit erste Warnung 20 25 30 35 40 Sekunden Legt den Zeitpunkt der ersten Warnung fest Je l nger die Zeit desto fr her erfolgt eine Warnung Vorwarnzeit zweite Warnung...

Page 20: ...0 8 Helligkeit im Nacht Modus die Ansage des ersten Untermen punktes Zeitzone sowie der Einstellung 1 Folgende Untermen punkte k nnen in den Systemein stellungen verwendet werden Zeitzone Die Uhrzeit...

Page 21: ...OI Piloten gel scht Die Daten m ssen zur erneuten Verwendung wieder ber die PC Software POIbase installiert werden dOP Eigene POI Aufzeichnungen l schen es werden nur vom Nutzer ber die M Taste aufgen...

Page 22: ...M dr cken das Ger t wechselt in das Hauptmen und spricht den ersten Hauptmen punkt Warneinstellungen station re Blitzer Taste dr cken das Ger t spricht den 2 Hauptmen punkt Warneinstellungen mobile B...

Page 23: ...orien unter Meine privaten POIs in der ffentlichen Datenbank Unsere POI Redaktion kontrolliert alle Ver nderungen Missbrauch kann zur Sperrung des POIbase Accounts f hren Bei Fragen wenden Sie sich bi...

Page 24: ...eigen wollen insbesondere die POI Kategorien in die Sie den neuen Blitzer melden wollen 4 Schritt Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Stelle der Karte an der Sie den neuen Blitzer melden woll...

Page 25: ...POI Beschreibung 6 Schritt Sind alle Pflichtfelder ausgef llt bitte auf Weitere Schritte klicken 7 Schritt Die Eingaben k nnen nun noch einmal gepr ft werden Ist alles richtig auf OK klicken Ihre Ein...

Page 26: ...Aktivierungscode bei der Registrierung nicht eingegeben Wenn Ihre kostenlose Update zeit abgelaufen ist Unter Einstellungen Aktivierungscode einl sen k nnen Sie den Code nachtr glich eingeben Sie geh...

Page 27: ...meisten F llen so auf dass f lschlicherweise vor einer mobilen Stelle gewarnt wird POI Pilot l sst sich nicht mehr einschalten und wird von POIbase nicht mehr erkannt Update der Firmware gescheitert G...

Page 28: ...formationen zu Ihrem Produkt www poicon com Kontakt Support 2 E Mail Bei Fragen oder Anregungen stehen wir Ihnen kostenfrei per E Mail unter support poibase com zur Verf gung 3 Telefon Technischer Kun...

Page 29: ...eme Hitze Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Achten Sie darauf dass das Kabel der Stromversorgung keine Behinderung bei der Kontrolle des Fahrzeugs darstellt Achten Si...

Page 30: ...ie ausf hrliche Konformit tserkl rung finden Sie unter www pearl de support Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer PX 8499 ein TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung 12 24V Strom 300mA USB Micro USB...

Page 31: ...POI Pilot 6000 GPS alerter Rechargeable battery Micro USB cable 12 24V Car UBS charger Suction cup with self adhesive properties User manual Software CD enclosed separately in the delivery carton Eng...

Page 32: ...llow it to air dry Make sure there s no dirt and grease on the windshield before you reattach the cup This ensures better adhesion Left section Travel direction indicator Note If the direction indicat...

Page 33: ...irst time disconnect it from the power supply DETAILED INSTALLATION STEP BY STEP To install the software for the POI Pilot 6000 on your Windows PC in only a few steps Step 1 Place the POIbase CD in yo...

Page 34: ...der click on Start installation Step 3 Now select the desired language and confirm your choice with OK Step 4 Confirm the installation in the POIbase setup assistant with Next PP6000_Manual 5 Sprachen...

Page 35: ...m can now be selected We recommend using the save location indicated since problems could otherwise arise Confirm with Next Step 6 Please leave the start menu folder and confirm with Next PP6000_Manua...

Page 36: ...g on Install the installation is started Step 8 The driver will now be automatically installed This may take a few minutes The installation is then concluded and can be confirmed with Finish The next...

Page 37: ...program is searching automatically for updates Confirm this by pressing the OK button POIbase is restarting automatically Now you have to registrate NOTE If you want to install the software again or...

Page 38: ...ter the corresponding data into the mandatory fields In doing so ensure a valid email address is entered ATTENTION The activation code is printed on the software CD Include the hyphens when entering t...

Page 39: ...ail and a browser window with a confirmation has opened you can use POIbase by clicking on the Continue button SELECTION AND TRANSFER OF SPEED TRAP POIS After registration you can directly select the...

Page 40: ...tries by clicking on add Via the speed camera configuration at the top you can define for which speed camera types you want to install data By default popular mobile speed cameras and truck speed came...

Page 41: ...d approx 13825 POI The number will differ for you as you may make a different selection or our speed camera database is constantly changing due to updates NOTE Because of the limited capacity of the s...

Page 42: ...to approx 30 minutes During installation do not connect or disconnect any other USB device to the PC this can lead to problems and make repetition of the installation necessary Step 8 After complete...

Page 43: ...ouble click the POIbase icon on your PC desktop and establish a connection via USB cable between PC and POI Pilot The main menu then appears Click on Load POIs speed cameras and then click on My selec...

Page 44: ...time zone in the settings as follows plus minus one hour depending on summer winter time delete Factory settings If all three buttons M and are pressed simultaneously for at least 3 seconds all the se...

Page 45: ...If the and buttons are pressed simultaneously for more than 3 seconds all POI data incl the speed traps will be deleted NOTE The POI Pilot is supplied without data You as the user decide yourself duri...

Page 46: ...peed is exceeded 1 3 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 km h The warning is given only when the highest permissible speed plus tolerance is exceeded The following main menu items of the POI types can be sel...

Page 47: ...y warning time first warning 20 25 30 35 40 seconds Sets the time point of the first warning The longer the time the earlier the warning is given Early warning time second warning OFF No second warnin...

Page 48: ...about a fixed speed 10 210 km h If the speed set here is exceeded an acoustic warning is given independently of warning points This function can be used e g to be reminded of the maximum permissible s...

Page 49: ...and the display starts to blink Using the or buttons you can switch between the ON and OFF settings In doing so the device always announces the current set value This value is saved via the M button...

Page 50: ...confuse Why do I have to pay for the speed traps Activation code not entered during registration If your free update period has expired Select Settings Redeem activation code to enter the code later...

Page 51: ...inly that you re alerted of a mobile trap when there is none POI Pilot can no longer be switched on and is no longer detected by POIbase Firmware update failed Switch off the device move the switch aw...

Page 52: ...enjoy your new POI Pilot POICON Team Hamburg SUPPORT 1 Online In our online support area you get Free updates for many POICON products Many tips and important information about your product www poicon...

Page 53: ...ease use the product only in the manner intended Use in other ways may lead to damage either to the product or its environment Do not change or modify the product as this affects the safety of the pro...

Page 54: ...6 The detailed declaration of conformity can be found at www pearl de support Search for the article number PX 8499 TECHNICAL DATA Operating voltage 12 24V Electricity 300mA USB Micro USB Humidity 93...

Page 55: ...ien CONTENU DU COLIS Avertisseur GPS POI Pilot 6000 Batterie C ble de micro USB Chargeur USB 12 24V de voiture Support ventouse ayant des propri t s auto adh sives Mode d emploi CD de logiciels inclus...

Page 56: ...r libre Veillez ce que l cran ne soit ni sale ni gras avant de le raccrocher Cela permet une meilleure adh rence Gauche de l cran Indicateur de direction Indication L indicateur de direction clignote...

Page 57: ...mi re utilisation Mettez alors l appareil hors tension INSTALLATION D TAILL E TAPE PAR TAPE Voici comment installer votre logiciel de POI Pilot 6000 en seulement quelques tapes sur votre PC Windows 1e...

Page 58: ...la langue que vous souhaitez et confirmez votre choix en cliquant sur OK 3e tape Confirmez l installation de l assistant d installation de POIbase en cliquant sur Suivant PP6000_Manual 5 Sprachen_140x...

Page 59: ...hoisi Nous vous conseillons de conserver l emplacement d j donn afin d viter tout probl me Confirmez avec Suivant 5e tape Ne modifiez pas le dossier du menu d marrer et confirmez en cliquant sur Suiva...

Page 60: ...er vous lancez l installation 7e tape Le pilote s installe maintenant automatiquement Cela peut durer quelques minutes L installation est maintenant termin e et peut tre confirm e avec Terminer Dans l...

Page 61: ...s mises jour En cliquant sur OK vous lancez leur installation automatique POIbase red marre ensuite automatiquement Vient alors l enregistrement INDICATION Si vous souhaitez installer nouveau le logic...

Page 62: ...ions d utilisation et les confirmer Vous aurez encore la possibilit de vous y r f rer plus tard 6e tape Enregistrez maintenant les donn es dans les champs obligatoires Veillez donner une adresse e mai...

Page 63: ...tape N oubliez pas de confirmer votre adresse lectronique Nous avons donc envoy un courrier lectronique avec un lien d activation vers cette adresse Ce n est qu apr s avoir cliqu sur ce lien dans le...

Page 64: ...POI RADARS Apr s l inscription vous pouvez choisir directement les radars que vous souhaitez et les t l charger sur votre POI Pilot 6000 Veuillez proc der suivant ces tapes 1e tape Cliquez sur T l cha...

Page 65: ...ion Doit tre ajout Dans cet exemple nous avions d j install l Allemagne sur le POI Pilot 6000 La cat gorie appara t alors en vert au d but de la premi re colonne Ainsi POIbase se souvient de votre s l...

Page 66: ...e pas interrompre le processus sous aucun pr texte 5e tape Si vous souhaitez installer d autres POI comme des jardins d enfants vous n avez pas encore cliqu sur le bouton jaune apr s la s lection des...

Page 67: ...allation 8e tape Une fois l installation compl t e vous pouvez s parer les POI pilotes du PC via le c ble USB Le PC affiche maintenant que les donn es de POI sont lues puis red marre Il est maintenant...

Page 68: ...liquer sur l ic ne POIbase Icon de votre PC bureau et de relier votre PC au POI Pilot par c ble USB Le menu principal s affiche alors Cliquez sur Tel charger des POI et radards puis sur POI s lectionn...

Page 69: ...s automatiquement partir de l heure syst me du PC chaque actualisation Le fuseau horaire peut n anmoins tre chang dans les r glages en proc dant ainsi plus moins une heure selon l heure d t hiver effa...

Page 70: ...r les donn es Lorsque vous appuyez simultan ment sur les touches et pendant plus de 3 secondes toutes les donn es POI y compris les radars sont effac es INDICATION Le POI Pilot est livr sans donn es C...

Page 71: ...d avertissement pour les quatre types de POI 1 4 il existe des param tres syst matiques 5 qui ont une influence sur tous les types Menu principal Avec la touche M on arrive au menu principal Avec les...

Page 72: ...se avec le syst me temps du PC Le fuseau horaire peut tre s lectionn comme suit dans les r glages plus moins une heure selon heure d t hiver effacer Tol rance d avertissement seulement pour les radars...

Page 73: ...our nuit 0 Automatique l affichage de la luminosit alterne automatiquement entre jour et nuit selon le lieu et l heure calculs astronomiques 1 Jour L affichage de la luminosit est r gl en permanence s...

Page 74: ...niveau des r glages d usine Param trages d usine 1 4 ainsi que param trages de syst me Les donn es sont conserv es Retour au menu principal En passant par ce sous menu on arrive directement au menu pr...

Page 75: ...u on peut passer de la position OFF la position ON L appareil indique toujours la position actuelle choisie Cette position est enregistr e avec la touche M le r glage est fait Apr s quelques secondes...

Page 76: ...on n a pas t saisi lors de l enregistrement Une fois que la p riode de mise jour gratuite a expir Dans le param tre Saisir le code d activation vous pouvez enregistrer le code ult rieurement Vous pouv...

Page 77: ...lieu risque POI Pilot ne s allume plus et n est plus reconnu par POIbase La mise jour du firm ware a chou teindre l appareil interrupteur dans le sens oppos l cran Connecter l appareil par USB Appuyer...

Page 78: ...ous souhaitons bien du plaisir avec votre POI Pilot Votre quipe POICON Hambourg ASSISTANCE 1 Assistance directe Vous pouvez en outre aussi nous contacter directement via notre Assistance directe Il su...

Page 79: ...puissiez tout moment en faire usage Veuillez n utiliser le produit que dans l usage pour lequel il a t pr vu Un autre usage risque d endommager le produit ou son environnement Toute transformation ou...

Page 80: ...nformit sur www pearl de support Une fois sur cette page inscrivez le num ro d article PX 8499 dans le champ de recherche CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Puissance consomm e 12 24V Intensit du courant 300...

Page 81: ...t Se acab ser desplumado por los radares El nuevo navegador POI PILOT 6000 es a n mejor Nuevo Hardware con mayor claridad de pantalla y altavoces m s potentes A n m s categor as de radares y POI Ajust...

Page 82: ...a tibia D jela secar al aire Compruebe que la base est libre de polvo y suciedad antes de volver a colocarla De este modo se consigue una mejor adherencia Secci n izquierda Indicador de direcci n Nota...

Page 83: ...conecte el aparato de la corriente INSTALACI N DETALLADA PASO A PASO Para instalar el software para el Pilot POI 6000 en su PC con Windows son necesarios unos pocos pasos Paso 1 Introduzca el CD POIba...

Page 84: ...so 2 Elija el idioma que desee y conf rmelo con OK Paso 3 Confirme la installaci n del asistente de configuraci n de POIbase pulsando Siguiente PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 84 21 07 20 0...

Page 85: ...base Recomendamos seleccionar la ubicaci n predeterminada lo cual evitara posibles problemas Confirme con Siguiente Paso 5 Salga de la pantalla de crear atajos en el men n pulsando Siguiente PP6000_Ma...

Page 86: ...n de destino del programa y de los iconos de incico Pulse Instalar para continuar Paso 7 La instalaci n ha sido completada Pulse Terminar para salir El siguiente paso es el registro PP6000_Manual 5 Sp...

Page 87: ...s que se instalar n atom ticamente pulsando OK POIbase se iniciar autom ticamente Despu s es necesario registrarse NOTA En caso de volver a instarlar el software o de instalarlo en un segundo ordenado...

Page 88: ...er a ellos de nuevo m s adelante Paso 6 Introduzca ahora los datos requeridos en los campos correspondientes Aseg rese de indicar una direcci n de correo electr nico v lida PRECAUCI N Encontrar el c d...

Page 89: ...de la cuenta POIbase e inicie directamente la instalaci n Paso 7 Por favor no olvide confirmar su direcci n de correo electr nico Por lo tanto hemos enviado un correo electr nico con un enlace de acti...

Page 90: ...ad desea instalar los datos Por defecto las c maras de velocidad m viles populares y las c maras de velocidad de los camiones no est n activas SELECCI N E INTRODUCCI N DE RADARES COMO POI Despu s de r...

Page 91: ...a As que POIbase recuerda su selecci n Si no desea seleccionar m s puntos de inter s en este momento puede iniciar la transferencia directamente haciendo clic en el bot n amarillo Descargar aprox xxxx...

Page 92: ...lemente haga clic en agregar para a adir esta categor a de puntos de inter s a su selecci n personal Paso 6 Por ejemplo si desea instalar guarder as para que le avisen de estos lugares las encontrar e...

Page 93: ...n volver a instalar Paso 8 POI Pilot 6000 muestra en la pantalla cuando los datos han sido actualizados Tras la instalaci n completa de los POI elegidos por ejemplo datos de radares aparecer una venta...

Page 94: ...ck en el icono de POIbase de su escritorio Cuando se inicie el programa POIbase se encontrar usted en el men principal All podr seleccionar las ltimas actualizaciones desde las opciones de men Cargar...

Page 95: ...ardados durante el proceso de guardado bajo una de las cuatro categor as de POI e indicar la velocidad permitida Los POIs guardados aparecer n copiados en la categor a POIs guardados de Mis categor as...

Page 96: ...l mensaje Restablecer la configuraci n predeterminada y despu s parpadea en la pantalla YES Pulsando finalmente la tecla M todos los par metros se restablecen y se confirma el restablecimiento de las...

Page 97: ...repetida se acepta y guarda el nuevo aviso Ahora podemos ir al siguiente punto del men usando las teclas o cambiar otra vez la configuraci n del actual usando la tecla M Se ales de aviso Para las conf...

Page 98: ...e datos sobrescribi ndose con la hora del reloj del PC Pero puede configurar la zona horaria manualmente de la siguiente manera m s menos una hora seg n el horario de verano invierno eliminar Toleranc...

Page 99: ...cturno 0 Autom tico el brillo de la pantalla cambia autom ticamente dependiendo del lugar y el momento por conexi n astron mica 1 D a el brillo de la pantalla se ajusta permanente mente a brillo diurn...

Page 100: ...nes de aviso 1 4 como la configuraci n de sistema 5 Los datos se mantienen Volver al men principal A trav s de este submen se llega directamente al men principal Alternativamente el aparato vuelve aut...

Page 101: ...ulsando la tecla M el aparato abre el men principal y muestra el primer elemento del men Configuraci n de avisos de radares fijos Pulse la tecla y el aparato muestra el segundo punto del men principal...

Page 102: ...or los datos de radares No ha introducido el c digo de activaci n al registrarse Sus actualizaciones gratuitas han caducado Puede introducir su c digo en el ajuste Modificar el c digo de activaci n Ac...

Page 103: ...ha producido un error al actualizar el firmware Apagar el dispositivo interruptor en la posici n m s alejada de la pantalla Conectar el dispositivo por USB Mantener pulsado el bot n M Encender el dis...

Page 104: ...mucho de su nuevo POI Pilot Su equipo POICON Hamburgo SOPORTE 1 Soporte en tiempo real Tambi n puede usted contactar directamente con nosotros a trav s de Soporte en tiempo real Simplemente acceda a P...

Page 105: ...Nunca sumerja el producto en agua u otros l quidos Aseg rese de que el cable de alimentaci n no supone un obst culo a la hora de conducir el veh culo con comodidad Vigile que el cable de alimentaci n...

Page 106: ...claraci n de conformidad completa en www pearl de support Introduzca en el motor de b squeda el c digo PX 8499 DATOS T CNICOS Voltaje de funcionamiento 12 24V Potencia el ctrica 300mA USB Micro USB Hu...

Page 107: ...l ladrocinio delle fotocamere di velocit Il nuovo POI Pilot 6000 diventato ora ancora migliore Nuovo hardware con display pi luminoso e altoparlante potente Ancora pi fotocamere di velocit e categorie...

Page 108: ...iugare Assicurarsi che il disco sia privo di sporco e grasso prima di ricollegarlo Questo assicura una migliore adesione Zona sinistra Freccia di direzione Nota Se l indicatore di direzione lampeggia...

Page 109: ...zo Scollegare l apparecchio dall alimentatore INSTALLAZIONE DETTAGLAITA PALMO A PALMO Si installa il software per il POI Pilot 6000 in pochi passi sul PC Windows Passo 1 Inserire il CD POIbase nell un...

Page 110: ...Selezionare la lingua desiderata e confermare con OK Passo 3 Confermare l installazione nella procedura guidata di configurazione di POI con Avanti PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 110 21 0...

Page 111: ...l programma POIbase Si consiglia di lasciare la posizione indicata altrimenti potrebbero verificarsi problemi Confermare con Avanti Passo 5 Lasciate la cartella del menu di avvio e confermate con Avan...

Page 112: ...ono nuovamente visualizzate Fai clic su Installa per avviare l installazione Passo 7 L installazione completa e pu essere confermata con Finish Nel prossimo punto procedere con la registrazione PP6000...

Page 113: ...l programma cerca gli aggiornamenti che premono prego OK e quindi installati automaticamente POIbase quindi riavvia automaticamente Ora segue la registrazione NOTA Se si desidera installare il softwar...

Page 114: ...zioni di utilizzo possono ora essere lette e devono essere confermate Questi possono anche essere visti in seguito Passo 6 Immettere ora i dati corrispondenti nei campi richiesti Assicurarsi di inseri...

Page 115: ...Se si desidera installare POIbase su un secondo o nuovo PC accedere con l account gi creato POIbase dopo l installazione del software Passo 7 Non dimenticate di confermare il vostro indirizzo e mail...

Page 116: ...ELLE FOTOCAMERE POIS Dopo la registrazione possibile selezionare direttamente le telecamere di velocit desiderate e trasferirle al tuo POI Pilot 6000 Procedere come segue Passo 1 Cliccare Carica POIs...

Page 117: ...essere aggiunto In questo esempio avevamo gi installato la Germania sul POI Pilot 6000 Questo fa s che la categoria appaia in verde nella parte anteriore della prima colonna Cos POIbase ricorda la vos...

Page 118: ...mpo Non cancellare questo processo Passo 5 Se si desidera installare altri POI come ad esempio gli asili non si ancora fatto clic sul pulsante giallo dopo la selezione dell autovelox ma su Indietro Or...

Page 119: ...00 ora mostra sul display che vengono letti i dati dei POI Quando vengono installati i POI selezionati oi dati della fotocamera di velocit sullo schermo del PC viene visualizzata una finestra di infor...

Page 120: ...ul desktop Dopo aver avviato POIbase si nel menu principale Le categorie POI selezionate durante l ultimo aggiornamento possono essere trovate nella voce di menu Carica POIs autovelox I miei POI selez...

Page 121: ...urante la registrazione sul dispositivo e immettere la velocit consentita I POI registrati vengono creati con il aggiornamento successivo alla categoria privata POI Le mie categorie POI private POI re...

Page 122: ...sul display appare la parola Mobile NOTA Dopo l installazione il POI Pilot avverte ad esempio le telecamere a velocit fissa in modo acustico e visivo due volte prima di raggiungere il punto di perico...

Page 123: ...a premere il pulsante M e l impostazione lampeggia sul display Ora l impostazione pu essere modificata con i tasti e premendo ripetutamente il tasto M viene confermato e salvato mediante l annuncio vo...

Page 124: ...fabbrica di 80 Ritorna al menu principale Attraverso questa voce del sottomenu si accede direttamente al menu principale In alternativa il dispositivo passa automaticamente alla visualizzazione norma...

Page 125: ...a luminosit giorno e notte a seconda della posizione e dell ora calcolo astronomico 1 Giorno la luminosit del display permanente alla luce del giorno 2 Notte la luminosit del display regolata in modo...

Page 126: ...sistema 5 al valore predefinito I dati sono conservati Ritorna al menu principale Attraverso questa voce del sottomenu si accede direttamente al menu principale In alternativa il dispositivo passa aut...

Page 127: ...il tasto M e il display inizia a lampeggiare Utilizzare il pulsante o per alternare le impostazioni OFF e ON Il dispositivo risponde sempre al valore impostato attualmente Questo valore viene memorizz...

Page 128: ...i attivazione non immesso durante la registrazione Se il tempo di aggiornamento gratuito scaduto In Impostazioni Attiva il codice di attivazione puoi inserire il codice in seguito sufficiente andare a...

Page 129: ...to dalla POIbase Aggiornamento del firmware non riuscito Spegnere l apparecchio interruttore in direzione opposta al display Collegare l apparecchio tramite USB Premere il tasto M e tenerlo premuto Ac...

Page 130: ...e com Godetevi il tuo nuovo pilota POI Il tuo team POICON Amburgo SUPPORTO 1 Supporto Live A proposito puoi anche contattarci direttamen te nel Live Support contact Basta avviare l icona POIbase sul P...

Page 131: ...cqua o in altri liquidi Assicurarsi che il cavo di alimentazione non costituisca un ostacolo all ispezione del veicolo Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia schiacciato o pizzicato o venga...

Page 132: ...onformit si trova sotto www pearl de support Immettere il numero di articolo PX 8499 nel campo di ricerca SPECIFICHE TECNICHE Tensione di esercizio 12 24V Corrente 300mA USB Micro USB Umidit 93 RH 40...

Page 133: ...PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 133 21 07 20 01 33...

Page 134: ...PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 134 21 07 20 01 33...

Page 135: ...135 PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 135 21 07 20 01 33...

Page 136: ...PP6000_Manual 5 Sprachen_140x100mm_RZ indd 136 21 07 20 01 33...

Search results

Summary of Contents for POI PILOT 6000

Reviews:

Related manuals for POI PILOT 6000

Brands by name

Popular brands

Pearl POI PILOT 6000, User Manual

Search results

Summary of Contents for POI PILOT 6000

Reviews:

Related manuals for POI PILOT 6000

Brands by name

Popular brands