background image

3

INTRODUCTION

Read and understand this Owner’s Manual before using the Rechargeable LED Work Light. Recharge 
and operate the Rechargeable LED Work Light only as described in this Owner’s Manual.

FEATURES

5

1

4

2

3

6

9

7

8

Legend

1. ON/OFF 

Switch

2. Magnet
3.  30 LED Lights
4. Swivel 

Hook

5.  12-volt DC Charging Adapter
6. 2-amp 

Fuse

7. Charging 

Port

8.  Red LED Charging Indicator
9.  110/120-volt AC Charging Adapter

RECHARGEABLE LED WORK LIGHT CHARGING

 This Rechargeable LED Work Light is shipped in a partially charged state. BEFORE 

fi rst use, charge the Rechargeable LED Work Light battery using the 110/120-volt AC charging 
adapter for 6 hours or, if using a 12-volt DC charging adapter, charge for 5 hours. Failure to 
follow this procedure may permanently damage the battery.

Charger Features

The 110/120-volt AC charging adapter allows charging from a household wall outlet (110/120 volts 
AC). The 110/120-volt AC charging adapter connects to the charging port at the bottom of the 
Rechargeable LED Work Light handle.

The 12-volt DC charging adapter allows charging from a 12-volt DC cigarette lighter/accessory 
socket. The 12-volt DC charging adapter connects to the charging port at the bottom of the 
Rechargeable LED Work Light handle. The 12-volt DC charging adapter contains a 2-amp fuse within 
the end of the adapter to prevent damage from excessive current while charging.

A red LED charging indicator is next to the 30 LED lights, and while the Rechargeable LED Work 
Light is charging, the red LED charging indicator will be illuminated. When the LED Work Light is fully 
charged, the red LED charging indicator will turn off.

Charging Guidelines and Precautions

x

Only use the charging adapters that were provided with this Rechargeable LED Work Light. Use 
of other chargers or adapters may void any warranty, cause product damage, increase risk of fi re, 
and/or result in personal injury.

x

Keep the charging adapters dry and free of dirt/dust at all times. Do not submerge them in water or 
any liquid.

x

Do not overheat or overcharge the battery.

3

INTRODUCCIÓN

Lea y comprenda este Manual del Propietar

io antes de usar la Lámpara LED Recargab

le. Recargue 

y opere la Lámpara LED Recargab

le sólo como se describe en este Man

ual de Propietario

.

CARACTERÍSTICAS

5

1

4

2

3

6

9

7

8

Ley

enda

1. 

Interruptor de ENCENDIDO/AP

AGADO

2. Imán

3. 

30 Luces LED

4. Gancho 

Girator

io

5. 

Adaptador de Carga de 12 voltios CC

6. 

Fusible de 2A

7. 

Puerto de Carga

8. 

Indicador de Carga LED Rojo

9. 

Adaptador de Carga de 110/120 voltios CA

CARGA DE LA LÁMP ARA LED RECARGABLE

AVISO

 Esta Lámpara LED Recargab

le es despachada par

cialmente cargada.

 ANTES 

de usarla por primera vez, car

gue la batería de la Lámpara LED Recargab

le usando el 

adaptador de carga de 110/120 v

oltios CA durante 6 horas o durante 5 horas si está usando 

el adaptador de carga de 12 v

oltios CC. El no cumplir con este pr

ocedimiento podrá dañar 

permanentemente la batería.

Características del Cargador

El adaptador de carga de 110/120 voltios CA per

mite usar un tomacorriente doméstico (110/120 

voltios CA).

 El adaptador de carga de 110/120 voltios CA se conecta al puer

to de carga ubicado en la 

parte inf

erior del mango de la Lámpar

a LED Recargable

.

El adaptador de carga de 12 voltios CC per

mite cargar la batería usando el enchufe hembr

a del 

encendedor de cigarrillos/accesor

ios de 12 voltios CC

. El adaptador de carga de 12 v

oltios CC se 

conecta al puerto de carga ubicado en la par

te infer

ior del mango de la Lámpara LED Recargab

le. El 

adaptador de carga de 12 voltios CC contiene un fusib

le de 2 amperios en el e

xtremo del adaptador 

para e

vitar daños causados por excesiv

a corriente mientr

as carga.

Un indicador de carga LED rojo se encuentra al lado de las 30 luces LED y mientr

as la Lámpara LED 

Recargable está cargando

, el indicador de carga LED rojo estará iluminado. Cuando la lámpar

a LED 

quede completamente cargada, el indicador de carga LED rojo se apagará.

Normas y Precauciones de Carga

x

Sólo use los adaptadores de carga que fueron suministrados con la Lámpar

a LED Recargable

El uso de cualquier otro cargador o adaptador podrá anular la gar

antía, podrá causarle daños al 

producto, aumentar el r

iesgo de incendio y/o resultar en lesiones corpor

ales.

x

Mantenga los adaptadores secos y libres de mu

gre/polv

o en todo momento. No los sumerja en 

agua o en ningún otro líquido.

x

No recaliente o sobrecargue la batería.

Summary of Contents for PKC0TR

Page 1: ...ly before using this product Retain this Owner s Manual for future reference 1 3 14 2014 Lámpara LED Recargable No de Modelo PKC0TR Manual del Propietario e Información de Garantía Lea completamente estas instrucciones antes de usar este producto Conserve este Manual del Propietario para referencia futura 3 14 2014 1 ...

Page 2: ...ara LED Recargable cuando no esté siendo usada x No desarme la Lámpara LED Recargable ni remueva ninguna pieza La Lámpara LED Recargable no tiene piezas reparables o reemplazables x Limpie la Lámpara LED Recargable y los accesorios de carga con regularidad 2 CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS 2 General Safety Messages 2 INTRODUCTION 3 FEATURES 3 RECHARGEABLE LED WORK LIGHT CHARGING 3 Charger Features 3 C...

Page 3: ...Manual del Propietario antes de usar la Lámpara LED Recargable Recargue y opere la Lámpara LED Recargable sólo como se describe en este Manual de Propietario CARACTERÍSTICAS 5 1 4 2 3 6 9 7 8 Leyenda 1 Interruptor de ENCENDIDO APAGADO 2 Imán 3 30 Luces LED 4 Gancho Giratorio 5 Adaptador de Carga de 12 voltios CC 6 Fusible de 2A 7 Puerto de Carga 8 Indicador de Carga LED Rojo 9 Adaptador de Carga d...

Page 4: ... recárguela cada 2 meses x Las cargas frecuentes mejoran el rendimiento de la batería x Desconecte la energía de los adaptadores de carga y de la Lámpara LED Recargable cuando no estén siendo usados 4 110 120 Volt AC Charging NEVER connect the 110 120 volt AC charging adapter to an ungrounded AC power supply Never connect the 110 120 volt AC charging adapter to any AC voltage other than a 60 Hz 11...

Page 5: ...de desconectarlos del puerto de carga de la Lámpara LED Recargable Operación de la Lámpara LED Recargable x Oprima el interruptor de ENCENDIDO APAGADO hacia arriba para encender la Lámpara LED Recargable x Oprima el interruptor de ENCENDIDO APAGADO hacia abajo para apagarla Cambio de Ángulo de la Lámpara LED Recargable x Sostenga la Lámpara LED Recargable con el interruptor de ENCENDIDO APAGADO de...

Page 6: ...ción será usada como la fecha de compra PEAK y la gráfi ca de la Montaña PEAK son marcas registradas de Old World Industries LLC Northbrook IL 60062 Todos los derechos reservados FABRICADO EN CHINA www peakauto com 6 SPECIFICATIONS 1 Lumens 200 2 Run time per charge 30 LED bulbs 3 hours 3 Battery 3 7 volt 1400 mAh lithium battery 4 Charge time AC charger 6 hours DC charger 5 hours 5 AC charger Inpu...

Reviews: