Peak PKC0AX, Owner'S Manual

Page: 9 / 14

9
Para Reinicializar el In versor
1. Apague el In versor usando el interruptor ON/OFF en el Inversor o el botón ON/OFF del
interruptor remoto , dependiendo de como estaba siendo controlado el In versor .
2. Desenchufe todos los apar atos conectados al In versor .
3. Encienda de nue vo el Inversor usando el interruptor de ON/OFF en el Inversor o el botón
ON/OFF del interruptor remoto .
4. Antes de reconectar los dispositivos al In versor , ver ifique el vatiaje total de los dispositiv os con el
fin de asegurarse de que sean menos de la capacidad del In versor .
Protección de Temperatura
El Inversor está equipado con un v entilador. Dependiendo de la carga de salida y de la temper atura
del Inversor , el ventilador se encenderá y se apagará como sea necesar io para enfr iar el Inversor .
Si la temperatur a alcanza aproximadamente 149°F (65°C) el In versor se apagará automáticamente .
Apague el Inversor y déjelo que se enfríe dur ante un mínimo de 15 minutos . Antes de arr ancarlo de
nue vo, v erifique el v atiaje total de los dispositivos que serán alimentados .
Prob lemas Comunes
Las herramientas motorizadas arrancarán pero no contin uarán funcionando - Algunos
motores de inducción (motores sin escobillas) podrán necesitar de 2 a 6 veces más v atiaje para que
arranquen. Si la herramienta motor izada trabaja momentáneamente cuando se le aplica energía,
trate de dejar la herr amienta prendida mientras que repetidamente prende y apaga el In versor .
Zumbido en los sistemas de audio
- Algunos sistemas estéreo baratos emitirán un zumbido por
los parlantes cuando son oper ados en el Inversor . Esto es causado por que la fuente de energía del
aparato no filtr a adecuadamente la onda senoidal modificada producida por el Inversor .
Interferencia con la tele visión
- El Inversor es b lindado y filtrado par a minimizar la interferencia
con las señales de televisión. En algunos casos, especialmente con señales de tele visión débiles, se
puede ver alguna interf erencia. T rate las siguientes medidas correctiv as:
• Coloque el In versor tal lejos como sea posib le de la televisión, antena y del cab le de la antena.
•
Ajuste la or ientación del Inversor , del cable de la antena y del cab le de energía de la televisión
para minimizar la interf erencia.
• Use cab le de antena blindado de alta calidad.
Operación de un microonda - La capacidad de energía usada en los hornos microonda es la
“potencia de cocción” que califica como la energía que se esta “entregando” a los alimentos que
se están cocinando en el microondas. La capacidad requer ida de energía de operación es más
alta que la capacidad de energía para cocinar . Esto es usualmente mencionado en la par te traser a
del microondas. Si no puede ubicar el requisito de energía de oper ación en la parte tr asera del
microonda, consulte el manual del propietar io o póngase en contacto con el fabr icante.
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
Almacenaje
Almacene este Inversor de Energía en una área fría y seca, alejado de la luz solar directa, el calor y
la humedad excesiv a. La temper atura de almacenaje debe ser entre –4° y 185°F (–20° y 85°C) con
una humedad entre el 10% y el 90%.
Limpieza
No limpie o le pase un trapo con disolv entes o materiales químicos al In versor de Energía. Si es
necesario , remue va la m ugre o las manchas con un tr apo suave humedecido en una solución de
detergente suave .
Descarte
El Inversor de Energía fue diseñado par a proporcionarle años de ser vicio. Puesto que el
Inversor y los cab les pueden contener plomo, ellos deberán ser reciclados o descar tados
seguramente en un centro de reciclaje local. Ejemplos de lugares que aceptan artículos
como estos son: centros de reciclaje del condado , municipales o distr ibuidores de
chatarra.
9
To Reset the Inverter
1. Turn off the Inverter using the ON/OFF switch on the Inverter or the remote switch ON/OFF
button, depending upon how the Inverter was controlled.
2. Unplug all the devices from the Inverter.
3. Turn the Inverter back on using the ON/OFF switch on the Inverter or the remote switch ON/OFF
button.
4. Before devices are reconnected to the Inverter, verify the total wattage of the devices to ensure
they are less than the rating of the Inverter.
Temperature Protection
The Inverter is equipped with a cooling fan. Depending upon the load output and the temperature of
the Inverter, the cooling fan will turn on and off as required to cool the Inverter if needed.
If the temperature reaches approximately 149°F (65°C) the Inverter will shut down automatically. Turn
off the Inverter and allow it to cool for a minimum of 15 minutes. Before starting up again verify the
total wattage of the devices being powered.
Common Problems
Power tools will start but will not continue to run - Some induction motors (motors without
brushes) may require 2 to 6 times their wattage rating in order to start up. If the power tool runs
only momentarily when power is applied, try to leave the power tool on while quickly and repeatedly
turning the Inverter on and off.
Buzzing in audio systems - Some inexpensive stereo systems will emit a buzzing sound from their
speakers when operating from the Inverter. This is because the power supply in the device does not
adequately filter the modified sine wave produced by the Inverter.
Television interference - The Inverter is shielded and filtered to minimize interference with TV
signals. In some cases, especially with weak TV signals, some interference may be visible. Try the
following corrective measures:
• Position the Inverter as far away as possible from the television, the antenna and the antenna
cable.
•
Adjust the orientation of the Inverter, the antenna cable and the TV power cable to minimize
interference.
• Use high-quality, shielded antenna cable.
Operating a microwave - The power rating used with microwave ovens is the “cooking power” which
qualifies as the power being “delivered” to the food being microwaved. The actual operating power
requirement rating is higher than the cooking power rating. This is usually referenced on the back of
the microwave. If the operating power requirement cannot be found on the back of the microwave,
check the owner’s manual or contact the manufacturer.
CARE AND MAINTENANCE
Storage
Store this Power Inverter in a cool, dry area and keep it away from direct sunlight, heat, excessive
humidity and dampness. Storage temperature should be between -4°F and 185°F (-20°C and 85°C)
with the humidity between 10% and 90%.
Cleaning
Do not clean or wipe the Power Inverter with solvents or chemical materials. If necessary, remove dirt
or stains using a soft cloth dampened with a mild detergent solution.
Disposal
The Power Inverter is designed to provide years of service. Because the Inverter and
cables may contain lead, they should be recycled or safely disposed of at a local
recycling center. Examples of places that will accept items like this are: county or
municipal recycling drop-off centers or scrap metal dealers.