DATASHEET
AX3500 SERIES
21
• Berekening van het aantal luidsprekers (via de impedanties)
Indien men de impedantie van de luidspreker kent, is het maximaal aan-
tal op een lijn verbindbare luidsprekers:
Aantal luidsprekers =
luidspreker impedantie
versterker impedantie
waar de nominale versterkerimpedantie afgeleid kan worden uit tabel
3.6.3.
Voorbeeld: gebruik van een AX3504 versterker met luidsprekers model
Paso C55, met een impedantie gelijk aan 500 ohm. Op tabel 3.6.3 ziet
men dat de nominale 100 V lijnbelastingsimpedantie gelijk is aan 250
ohm. Dus:
• Cálculo del número de difusores (mediante las impedancias)
Si el dato a disposición es la impedancia del difusor, el número máximo
de difusores que se pueden conectar a una línea es:
Número de difusores =
impedancia difusor
impedancia amplificador
donde la impedancia nominal del amplificador se halla mediante la tabla
3.6.3.
Ejemplo: utilicen un amplificador AX3504 con difusores tipo Paso C55,
que presentan una impedancia equivalente a 500 ohm. On la tabla 3.6.3
se ve que la impedancia nominal de carga de la línea a 100 V equivale a
250 ohm. Por consiguiente:
Opmerking: in het meer algemene geval waarin de luidsprekers van
verschillende types zijn en/of met verschillend vermogen zijn aangesloten,
is het belangrijk na te gaan of het totale door de luidsprekers gevraagde
vermogen (dit is eenvoudigweg de som van de afzonderlijke vermogens)
lager is dan het nominale vermogen van de versterker.
Note: en el caso más general en que los difusores sean de tipo diferente
y/o estén conectados con diferente potencia, es importante verificar
siempre que la potencia total requerida por los difusores (conseguida
simplemente sumando las potencias individuales) sea inferior a la
nominal del amplificador.
Aantal luidsprekers =
500
Ω
= 2
250
Ω
Número de difusores =
500
Ω
= 2
250
Ω
5.2 Overbelasting en beveiliging
Gebruik van een impedantiewaarde met een belasting die lager is dan de
nominale belasting, betekent dat aan het apparaat een hoger vermogen
wordt gevraagd dan dat wat continu afgegeven kan worden. Dit kan leiden
tot beschadiging van de eindvermogenstrappen en van de voedings- en
uitgangstransformatoren. Om dergelijke problemen te voorkomen, zijn de
versterkers van de Serie AX3500 rijkelijk voorzien van circuits en inrichtingen
die de apparatuur beschermen tegen overbelasting en kortsluiting:
• circuit voor begrenzing van de piekuitgangsstroom: de activering
van dit circuit is onmiddellijk en het werkt met name in geval van
overbelasting.
• Warmteschakelaar binnenin de voedingstransformator: onderbreekt
de primaire voeding in geval van overmatige oververhitting van de
transformator. De voeding wordt automatisch hersteld, na een afkoelfase
van de transformator.
• circuit voor bescherming tegen overbelasting: wanneer dit in werking
treedt, blokkeert het de besturing van de eindtrappen. Dit gebeurt
wanneer zich een langdurige conditie van overbelasting voordoet. De
activering van het circuit wordt gesignaleerd door het lampje OVL. (8).
• netzekering - toegankelijk via netaansluiting (9): deze inrichting
garandeert een onmiddellijke blokkering van de werking van de
versterker in geval van interne defecten van de versterker.
5.2 Sobrecarga y protección
Aplicar un valor de impedancia de carga inferior a la nominal significa pedir
al aparato una potencia superior a la proporcionable con continuidad. Esto
puede llevar a dañar las etapas finales de potencia y los transformadores
de alimentación y de salida. Para no tener estos inconvenientes, los
amplificadores de la Serie AX3500 están abundantemente provistos
de circuitos y dispositivos de protección contra las sobrecarga y los
cortocircuitos:
• circuito limitador de pico de la corriente de salida: su intervención es
instantánea y típicamente actúa en caso de sobrecarga.
• Interruptor térmico situado dentro del transformador de alimentación:
Interrumpe la alimentación primaria en caso de recalentamiento excesivo
del transformador. El restablecimiento es automático, después de una
fase de enfriamiento del transformador.
• circuito de protección contra sobrecarga: actúa bloqueando el pilotaje
de los finales cuando se manifiesta una condición de sobrecarga que
dura. Su actuación es señalada por el chivato luminoso OVL. (8).
• fusibles de red - accesibles en la toma red (9) - y de alimentación
interna de baja tensión (accesible dentro del aparato, en el circuito de
alimentación): estos dispositivos garantizan el bloqueo inmediato del
funcionamiento del amplificador en caso de avería interna de éste.