background image

12

RO

MANUAL DE UTILIZARE

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA ȘI AVERTISMENTE PRIVIND PERICOLELE 

 

Vă rugăm să citiți cu atenție manualul și să îl păstrați pentru consultări ulterioare. Toate instrucțiunile și aver

-

tismentele privind siguranța trebuie respectate. Acestea fac parte din manual și trebuie păstrate împreună cu 

acesta. Garanția nu mai este validă dacă deteriorările sunt cauzate de nerespectarea acestor instrucțiuni. Nu 

ne asumăm nicio răspundere pentru daunele cauzate.

 

Aparatul poate fi utilizat doar în încăperi uscate și închise. Nu utilizați aparatul în apropierea apei, cum ar fi în 

băi sau lângă piscine.

 

Aparatul nu trebuie expus la temperaturi extreme (< +5°C / > +35°C) în timpul funcționării.

 

Aparatul nu trebuie supus la vibrații puternice sau la solicitări mecanice.

 

Aparatul nu trebuie expus la umezeală excesivă (cauzată de picături de apă, de exemplu)

 

NU puneți recipiente cu apă, cum ar fi pahare sau vaze, pe sau lângă aparat. Acestea ar putea să cadă, iar apa 

ar putea intra în aparat. Nu pulverizați lichide în apropierea aparatului. Nu puneți pe aparat obiecte mici, cum 

ar fi monede sau cleme de hârtie, deoarece ar putea să cadă în aparat. Există un risc ridicat de a provoca un 

incendiu sau de a vă electrocuta! Dacă intră vreun lichid sau obiect în aparat, scoateți imediat ștecherul din 

priză și contactați un specialist. 

 

Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timp ce acesta funcționează,

 

Nu puneți niciodată aparatul pe o suprafața instabilă sau care se mișcă. Acesta ar putea să cadă și ar putea 

răni persoane sau se poate deteriora.

 

Nu puneți flăcări deschise, cum ar fi lumânările, pe sau lângă aparat.

 

Nu puneți aparatul pe suprafețe moi, cum ar fi covoare sau pături. Nu acoperiți fantele de ventilație ale apa

-

ratului. Nu obstrucționați circulația aerului cu obiecte cum ar fi reviste, fețe de masă sau perdele. Acest lucru 

împiedică disiparea căldurii din aparat și poate duce la supraîncălzire.

 

Utilizați aparatul doar într-un climat moderat, nu într-un climat tropical.

ÎNCĂRCAREA BATERIEI

Înainte de a utiliza sistemul pentru prima dată, vă rugăm să introduceți cablul de încărcare USB furnizat în portul 

DC 5V (7) de pe panoul de control și conectați celălalt capăt la un adaptor de alimentare USB. Puteți utiliza și 

portul USB al computerului pentru încărcare, dar acest lucru nu este recomandat.

NOTĂ

: Opriți întrerupătorul de alimentare după ce ați terminat de utilizat sistemul.

INFORMAȚII IMPORTANTE PRIVIND BATERIILE LITIU-ION

ÎNAINTE de a utiliza unitatea pentru prima dată, vă rugăm să încărcați bateria complet. Încărcați bateria în mod 

regulat după fiecare utilizare. Nu așteptați până se descarcă!
NU perimiteți descărcarea completă a bateriei, în caz contrar veți pierde 20% din capacitatea acesteia sau va 

fi chiar deteriorată complet! Dacă tensiunea devine prea mică, circuitele interne nu mai sunt alimentate și va 

deveni imposibil de reîncărcat bateria! 
Dacă nu utilizați unitatea o perioadă mai lungă de timp, se recomandă să încărcați bateria la 40% din capacita

-

tea acesteia și să o verificați/încărcați o dată pe lună.

** BATERIILE NU SUNT ACOPERITE DE GARANȚIE **

 

Nu ne asumăm răspunderea pentru bateriile deteriorate în urma nerespectării acestor reguli de bază.

PANOUL DE SUS

1

2

3 4 5

7

8

9

10

6

1. 

PORNIRE/OPRIRE

2. 

SELECTARE SURSĂ DE INTRARE

: Apăsați scurt pentru a navi

-

ga între toate modurile de intrare (BT, USB/TF, AUX). Țineți apăsat 

pentru a porni sau opri iluminarea LED al woofer-ului.

3. 

 

: Apăsați acest buton pentru a merge la piesa anterioară

4. 

 ▶

Redare/Pauză: 

Apăsați acest buton pentru a comuta între pauză 

și redare 

5. 

 

: Apăsați acest buton pentru a merge la următoarea piesă

6. 

VOL +/-

: Utilizați acest buton pentru a regla volumul

7. 

DC 5V / AUX

: port de încărcare pentru bateria încorporată. Când 

plumbul USB furnizat este conectat la această priză și la o sursă de 

alimentare, ledurile se aprind. 

Summary of Contents for PARTY-BAZOOKA

Page 1: ...LUETOOTH SOUNDBOX MET USB MICRO SD ALTAVOZ PORTATIL BLUETOOTH DE LED CON USB MICRO SD BOX BLUETOOTH CU USB TF BLUETOOTH SOUNDBOX Z USB IN MICRO SD REF PARTY BAZOOKA Code 10 5655PLS USER MANUAL FR MANU...

Page 2: ...pliance Do not obstruct the air circulation with objects such as magazines table cloths or curtains This pre vents the dissipation of heat from the appliance and can result in overheating Only use th...

Page 3: ...nearby 2 For a new Bluetooth connection activate the Bluetooth feature on the external device to be paired 3 Initiate a search for devices The device shows up as PARTY BAZOOKA 4 Press the to start pla...

Page 4: ...nnement tropical CHARGER LA BATTERIE Avant la premi re mise en service de l appareil branchez le cordon USB fourni sur la fiche 5V IN 7 sur le pan neau de commande de l appareil et l autre extr mit su...

Page 5: ...la touche pour commencer la lecture S lectionnez les titres avec les touches et CONNEXION TWS 1 Allumez deux enceintes simultan ment les deux doivent avoir le m me nom Bluetooth 2 Appairez les encein...

Page 6: ...AUFLADEN DES EINGEBAUTEN AKKUS Vor der ersten Inbetriebnahme das mitgelieferte USB Ladekabel in die DC 5V Buchse 7 auf dem Bedienfeld der Box und das andere Ende in einen USB Netzadapter stecken Schl...

Page 7: ...die Tasten und dr cken TWS ANSCHLUSS 1 Zwei Lautsprecher gleichzeitig einschalten beide m ssen denselben Bluetooth Namen haben 2 Koppeln Sie die Lautsprecher mit Ihrem Bluetooth Ger t 3 Klicken Sie be...

Page 8: ...LADEN VAN DE INGEBOUWDE ACCU Voordat u het systeem voor het eerst gebruikt steekt u de meegeleverde USB laadkabel in de DC 5V poort 7 op het bedieningspaneel en sluit u het andere uiteinde aan op een...

Page 9: ...ARTY BAZOOKA 4 Druk op om te beginnen met spelen en op de knoppen en voor het selecteren van nummers TWS VERBINDING 1 Schakel twee luidsprekers tegelijkertijd in beide luidsprekers moeten dezelfde Blu...

Page 10: ...cargue COMPLETAMENTE la bater a SIN INTERRUPCIONES Recargue regularmente la bater a despu s de cada uso sin esperar a que estas se descargue NUNCA permita que la bater a se descargue por completo La b...

Page 11: ...BAZOOKA 4 Apriete en la tecla para iniciar la lectura Seleccione los t tulos con las teclas y CONEXI N TWS 1 Encienda dos altavoces al mismo tiempo ambos altavoces deben tener el mismo nombre de bluet...

Page 12: ...ste fe e de mas sau perdele Acest lucru mpiedic disiparea c ldurii din aparat i poate duce la supra nc lzire Utiliza i aparatul doar ntr un climat moderat nu ntr un climat tropical NC RCAREA BATERIEI...

Page 13: ...BLUETOOTH Porni i unitatea i ap sa i butonul de selectare a intr rii de pe unitate pentru a selecta func ia Bluetooth Unita tea se va conecta automat la dispozitivele Bluetooth mperecheate anterior n...

Page 14: ...la iz naprave in lahko povzro i pregrevanje Napravo uporabljajte samo v zmernem podnebju in ne v tropskih okoljih OBLIKOVANJE BATERIJE Pred prvo uporabo sistema prilo ite prilo eni USB polnilni kabel...

Page 15: ...ovezala s prej seznanjenimi napravami Bluetooth v bli ini 3 Za novo Bluetooth povezavo vklopite funkcijo Bluetooth na zunanji napravi ki jo elite seznaniti 4 Za nite iskanje naprav Naprava se prika e...

Page 16: ...egulation EC No 278 2009 2011 65 EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive EU 2015 863 based on the following standards applied EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 62479 2010 Final Draft ETSI E...

Page 17: ...U la directive ErP 2009 125 EU le r glement CE N 278 2009 la directive RoHS 2011 65 EU et la directive d l gu e UE N 2015 863 Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres documents norm...

Page 18: ...Download the manual from our website www lotronic net 16...

Reviews: