Parkside PEH 30 C3 Translation Of The Original Instructions Download

Page: 1 / 43

ELECTRIC PLANER PEH 30 C3

ELECTRIC PLANER

Translation of the original instructions

ΠΛΆΝΗ

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

ELEKTROHOBEL

Originalbetriebsanleitung

IAN 346205_2004

Summary of Contents for PEH 30 C3

Page 1: ...ELECTRIC PLANER PEH 30 C3 ELECTRIC PLANER Translation of the original instructions ELEKTROHOBEL Originalbetriebsanleitung IAN 346205_2004...

Page 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 27 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Page 3: ...B A 8a 8b 8c...

Page 4: ...G H C D E 20a F 18a...

Page 5: ...planers 6 Original accessories auxiliary equipment 6 Operation 7 Switching on and off 7 Setting the cut depth 7 Dust chip extraction see fig A 7 Parking shoe see fig B 7 Planing 7 Chamfering edges 8 U...

Page 6: ...usage and may result in serious physical injury The manufacturer accepts no responsibility for damage s attributable to misuse This appli ance is not intended for commercial use Equipment Safety lock...

Page 7: ...tandardised test procedure and can be used for comparison of the power tool with another tool NOTE The specified total vibration values and the noise emission values can also be used to make a provisi...

Page 8: ...use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shoc...

Page 9: ...out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Mainta...

Page 10: ...orking that are hazardous to health inflammable or explosive Wear a dust mask and use a suit able dust chip extractor Some dusts are carci nogenic When working for extended periods of time on wood and...

Page 11: ...raction When using dust extraction systems e g a work shop extractor it may be necessary to use the adapter for external extraction The vacuum cleaner must be suitable for the material being processed...

Page 12: ...s C E WARNING RISK OF INJURY Always remove the plug from the power socket before working on the appliance CAUTION There is a risk of injury due to the cutting edges of the planing blade Never touch th...

Page 13: ...h with the surface of the plane sole The height of the planing blade can be adjusted using the hex key via the two hex screws 18a Adjust the two hex screws 18a so that the tip of the planing blade is...

Page 14: ...ep your receipt in a safe place This will be required as proof of purchase If any material or manufacturing fault occurs within three years of the date of purchase of the product we will either repair...

Page 15: ...type plate on the product an engraving on the product on the front page of the operating instructions below left or on the sticker on the rear or bottom of the product If functional or other defects o...

Page 16: ...ion The object of the declaration described above complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain...

Page 17: ...PEH 30 C3 GR CY 13 14 14 14 14 15 15 1 16 2 16 3 16 4 17 5 17 18 18 19 19 19 19 B 19 20 20 20 G 20 C E 20 F 22 22 22 Kompernass Handels GmbH 23 24 24 25...

Page 18: ...PEH 30 C3 14 GR CY PEH 30 C3 ON OFF 8a 8b 8c V 18a 20a 1 PEH 30 C3 1 1 1 1 1 1...

Page 19: ...PEH 30 C3 GR CY 15 230 V 50 Hz 750 W n0 13000 min 1 82 mm 0 3 mm 24 mm II EN 62841 LPA 97 dB A LWA 108 dB A K 3 dB ah 10 8 m s2 ah 8 8 m s2 K 1 5 m s2...

Page 20: ...PEH 30 C3 16 GR CY 1 2 3...

Page 21: ...PEH 30 C3 GR CY 17 4 5...

Page 22: ...PEH 30 C3 18 GR CY...

Page 23: ...PEH 30 C3 GR CY 19 ON OFF ON OFF ON OFF 0 3 mm 1 10 mm LOCK LOCK B...

Page 24: ...PEH 30 C3 20 GR CY V V V 8b 8a 8c 8b 8b G C E...

Page 25: ...PEH 30 C3 GR CY 21 3 C D 20a 1 mm 18a 0 mm 18a 18a...

Page 26: ...PEH 30 C3 22 GR CY F 2012 19 U a b 1 7 20 22 80 98...

Page 27: ...PEH 30 C3 GR CY 23 Kompernass Handels GmbH 3...

Page 28: ...vice com QR Lidl www lidl service com IAN 346205_2004 Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 346205_2004 KOMPERNASS HANDELS GMBH BUR...

Page 29: ...TR 21 44867 BOCHUM 2006 42 C 2014 30 U RoHS 2011 65 U 2011 65 U 8 2011 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 14 2015 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 50581 2012 PEH...

Page 30: ...PEH 30 C3 26 GR CY...

Page 31: ...Ger tespezifische Sicherheits hinweise f r Elektrohobel 32 Originalzubeh r zusatzger te 32 Inbetriebnahme 33 Ein Ausschalten 33 Spantiefe einstellen 33 Staub Sp ne absaugen siehe Abb A 33 Parkschuh si...

Page 32: ...che Unfallgefahren F r aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Nicht f r den gewerb lichen Einsatz bestimmt Ausstattung Einschaltsperre EIN AUS Sch...

Page 33: ...nd die angegebenen Ger uschemissions werte k nnen auch zu einer vorl ufigen Ein sch tzung der Belastung verwendet werden WARNUNG Die Schwingungs und Ger uschemissionen k nnen w hrend der tats chlichen...

Page 34: ...ngen die auch f r den Au enbereich zu gelassen sind Die Anwendung einer f r den Au enbereich geeigneten Verl ngerungsleitung verringert das Risiko eines elektrischen Schlages f Wenn der Betrieb des El...

Page 35: ...Start des Elektrowerkzeugs d Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie keine Personen das Elektrowerk zeug benutzen die mit diesem nicht vertraut sin...

Page 36: ...dheitssch dlich brennbar oder explo siv sein Tragen Sie eine Staubschutzmaske und verwenden Sie eine geeignete Staub Sp ne absaugung Manche St ube gelten als krebser regend Schlie en Sie bei l ngerem...

Page 37: ...ition LOCK Fremdabsaugung Bei Verwendung von z B Werkstattsaugern muss ggf der Adapter f r externe Absaugung ver wendet werden Der Werkstattsauger muss f r den zu bearbeitenden Werkstoff geeignet sein...

Page 38: ...lztiefe erreicht ist Hobelmesser ausbauen einbauen siehe Abb C E WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Ger t den Netzstecker aus der Steckdose VORSICHT Durch die scharfen Schneidk...

Page 39: ...mit dem mitgelieferten Innensechskantschl ssel ber die beiden Innensechskantschrauben 18a ein gestellt werden Stellen Sie die Innensechskant schrauben 18a so ein dass die Spitze des Hobel messers auf...

Page 40: ...Kaufdatum Bitte bewahren Sie den Kassenbon gut auf Dieser wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler...

Page 41: ...Bedienungsanleitung unten links oder dem Aufkleber auf der R ck oder Unterseite des Produktes Sollten Funktionsfehler oder sonstige M ngel auftreten kontaktieren Sie zun chst die nachfol gend benannt...

Page 42: ...ng tr gt der Hersteller Der oben beschrie bene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung de...

Page 43: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 09 2020 Ident No PEH30C3 082020 2 IAN 346205_2004...

Search results

Summary of Contents for PEH 30 C3

Reviews:

Related manuals for PEH 30 C3

Brands by name

Popular brands

Parkside PEH 30 C3, Translation Of The Original Instructions

Search results

Summary of Contents for PEH 30 C3

Reviews:

Related manuals for PEH 30 C3

Brands by name

Popular brands