background image

10

PHKSZ 9 A1

SE

tydligt så att det inte fi nns någon risk att den används 
igen förrän en sakkunnig person godkänt detta.
Cirkelsågklingor med sprickor och liknande får inte svetsas 
eller repareras på annat sätt.

Cirkelsågklingor får bara monteras och maskinen bara 
användas av sakkunnig personal som undervisats i säker-
hetsfrågor. 
Följ anvisningarna i sågklingans och maskinens driftin-
struktion. Spärra maskinen så att den inte kan sättas på 
av misstag. 
Cirkelsågklingor får bara fästas med spännfl änsar från 
tillverkaren och som anpassats efter sågklingan. Dessa ska 
dras åt med verktyg från tillverkaren och med de åtdrag-
ningsmoment som anges av tillverkaren. 
Verktyg och verktygskroppar måste spännas fast så att 
de inte kan lossna under driften. 
Spännytorna måste rengöras så att de är fria från smuts, 
fett, olja och vatten. 
Reduceringsringar får bara användas om de tillverkats 
enligt tillverkarens bestämmelser.

Det är inte tillåtet att förlänga nyckeln och använda slag-
verktyg för att dra åt. För tilldelning av spännfl änsarnas 
diameter till sågklingans diameter gäller de europeiska 
normerna, t ex DIN EN 1870-1, kapitel 5.3.3.4. 
Använd skyddshandskar och åtsittande kläder samt ev. 
hörselskydd. När sågklingan monterats ska alla skydds-
anordningar monteras tillbaka på maskinen och en ev. 
spaltkil sättas på rätt plats. 
Låt en sakkunnig person provköra en gång.

Fatta inte tag i området kring det roterande verktyget.
Se till så att alla som inte deltar i arbetet lämnar riskom-
rådet.
Gör inga inställningar i området kring det roterande 
verktyget. 
Var uppmärksam på om obalans uppstår. 
Sågklingans skär får inte komma i kontakt med andra 
skär, fästelement eller maskindelar när sågen roterar. 
Hålreduceringsringar måste limmas fast ordentligt i såg-
klingan och får inte sticka utanför sågbladets baskropp 
på sidorna. 
Lösa reduceringsringar får inte användas. 
Reduceringsringarnas diameter får inte vara större än 
att sågklingan fortfarande kan fästas säkert. 
Låt inte maskinen vara igång om ingen håller uppsikt. 

Åtgärder för att undvika kast måste vidtas och motsva-
rande anordningar användas.

Undersök om det fi nns främmande föremål på det som 
ska sågas.

Slipa cirkelsågklingor i god tid. Tecken på slöa verktyg 
är: alltför stora slitmärken och brott på skären, dålig 
snittkvalitet, för hög strömförbrukning av sågen.

Sågklingor med tänder som är tunnare än 1 mm får inte 
användas längre.

Cirkelsågklingor får bara slipas av sakkunniga personer 
och endast underhållas med originaldelar. Sakkunniga 
personer är personer med motsvarande fackutbildning 
som känner till kraven på konstruktion och utformning av 
cirkelsågklingor och förstår de säkerhetsbestämmelser 
som fi nns till hands.

IB_36642_PHKSZ9A1_LB3.indb   10

04.04.14   16:26

Summary of Contents for 36642

Page 1: ...IAN 36642 SAW BLADE PHKSZ 9 A1 S GEBLATT Sicherheitshinweise SAW BLADE Safety instructions S GKLINGA S kerhetsanvisningar SAHANTER Turvallisuusohjeet...

Page 2: ...and them over to the new owners when the product is sold S ilyt turvallisuusohjeet hyvin ja liit ne tuotteen mukaan jos myyt luovutat tuotteen eteenp in Ta v l vara p s kerhetsanvisningarna och l mna...

Page 3: ...saw blade against damage using other means Store the saw blades somewhere dry and not in the vicinity of aggressive media There is a serious risk of injury when handling circular saw blades due to th...

Page 4: ...governed by European standards such as DIN EN 1870 1 Chapter 5 3 3 4 Wear safety gloves ensure that clothing is close tting wear hearing protection if necessary After tting the circular saw blade re a...

Page 5: ...nd design of circular saw blades and who understand the safety regulations to be achieved Maintenance of the circular saw blades is only allowed in accordance with the manufacturer s instructions and...

Page 6: ...4 PHKSZ 9 A1...

Page 7: ...sta Tasa vaihtohampaat soveltuu sek pehme n ett kovan puumateriaa lin levymateriaalien kuitumateriaa lien puolikovan kuitulevyn MDF sek PVC muovin ty st miseen Erityisen siisti ja suorareunainen sahau...

Page 8: ...ytt minen kirist misess ei ole sallittua Sahanter n halkaisijalle sopivan kiinnityslaipan halkaisijan valintaa koskevat euroop palaiset standardit esim DIN EN 1870 1 luku 5 3 3 4 K yt suojak sineit hy...

Page 9: ...ytt koskevat turvallisuusm r ykset Sahanter n kunnostaminen on sallittua vain valmista jan ohjeiden mukaisesti ja siin on otettava huomioon seuraavaa Sahanter n rakennetta ei saa muuttaa Noudata turv...

Page 10: ...8 PHKSZ 9 A1...

Page 11: ...n rheten av aggressiva medel Cirkels gklingorna r mycket vassa och kan d rf r orsaka personskador Anv nd endast cirkels gklingorna till tr bearbetnings maskiner enligt f reskrifterna f r att dela kapa...

Page 12: ...ds anordningar monteras tillbaka p maskinen och en ev spaltkil s ttas p r tt plats L t en sakkunnig person provk ra en g ng Fatta inte tag i omr det kring det roterande verktyget Se till s att alla so...

Page 13: ...las enligt tillverkarens anvisningar Observera f ljande S gklingans konstruk tion f r inte f r ndras S kerhetsbest mmelserna m ste f ljas Toleranserna f r korrekt fastsp nning f r inte verskridas Enda...

Page 14: ...12 PHKSZ 9 A1...

Page 15: ...riginalverpackung lagern oder das S geblatt muss anderweitig gegen Besch digung gesch tzt sein S gebl tter trocken und nicht im Bereich aggressiver Medien lagern Beim Umgang mit Kreiss gebl ttern best...

Page 16: ...4 Schutzhandschuhe tragen auf eng anliegende Kleidung achten eventuell Geh rschutztragen Nach dem Einbau des Kreiss geblatts alle Schutzvorrichtungen der Maschine wieder ordnungsgem anbringen wenn vo...

Page 17: ...chbaren Sicherheitsbestim mungen verstehen Das Instandsetzen der Kreiss gebl tter ist nur entspre chend den Angaben des Herstellers erlaubt folgendes ist dabei zu beachten Die Konstruktion des S gebla...

Page 18: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Tietojen tila Informationsstatus Stand der Informationen 03 2014Ident No PHKSZ9A1 02...

Reviews: