background image

9

PHKSZ 9 A1

SE

Cirkelsågklingorna uppfyller kraven enligt normen 
DIN EN 847-1.
Det här är ett kompositverktyg där sågklingan försetts 
med plattor av hårdmetall (HW eller HC), stellite (ST) 
eller polykristallin diamant (PCD) och materialen fästs 
ihop, i det här fallet med hårdlödning.
Beroende på antalet tänder kan sågklingorna användas 
till olika material.

 

12 tänder =  Platta tänder med växelvis fasning, 

passar bra på byggplatser. Tjockt och 
tunt trämaterial, byggnadsvirke, form-
virke, gasbetong, spånplattor.

 

42 tänder =  Trapetsformade platta tänder för univer-

salbruk på profi ler och solida material: 
Komposit, ytbehandlade spånplattor, 
plast, plexiglas, metaller utan järn, hårt 
trä. Extra fi nt sågsnitt.

 

48 tänder =  Platta, växelvis sittande tänder för uni-

versalbruk på mjukt och hårt trä, platt-
material, fi bermaterial, MDF och PVC. 
Extra fi nt snitt med exakta kanter.

Förvara sågklingorna i originalförpackningen, annars 
måste de skyddas på annat sätt.
Förvara sågklingorna på ett torrt ställe och inte i närheten 
av aggressiva medel. Cirkelsågklingorna är mycket vassa 
och kan därför orsaka personskador.

Använd endast cirkelsågklingorna till träbearbetnings-
maskiner enligt föreskrifterna för att dela, kapa och göra 
spår i trä, trämaterial och liknande material som plast, 
lättmetall och icke ädla metaller utan järn samt komposit 
enligt tillverkarens angivelser.

Användning vid manuell och/eller mekanisk frammatning
Arbeta mot löpriktningen, endast vid mekanisk frammat-
ning är det tillåtet att arbeta i löpriktningen. Angivelsen 
för rotationsriktning måste följas och det maximala varv-
talet får inte överskridas. Maskintillverkarens föreskrifter 
måste följas.

Låt en sakkunnig noga kontrollera om cirkelsågklingorna 
har några brister eller skador innan de monteras. Om det 
fi nns synliga eller på annat sätt tydliga fel eller skador 
på en cirkelsågklinga får den inte monteras eller måste 
arbetet omedelbart avbrytas och sågklingan märkas 

SÅGKLINGA PHKSZ 9 A1

Säkerhetsanvisningar för cirkelsågklingor

Läs innan produkten tas i bruk!

Använd 

skyddshandskar!

Använd 

andningsskydd!

Använd 

skyddsglasögon!

Använd 

hörselskydd!

Dra alltid ut kontakten före monte-

rings- och underhållsarbeten!

IB_36642_PHKSZ9A1_LB3.indb   9

04.04.14   16:26

Summary of Contents for 36642

Page 1: ...IAN 36642 SAW BLADE PHKSZ 9 A1 S GEBLATT Sicherheitshinweise SAW BLADE Safety instructions S GKLINGA S kerhetsanvisningar SAHANTER Turvallisuusohjeet...

Page 2: ...and them over to the new owners when the product is sold S ilyt turvallisuusohjeet hyvin ja liit ne tuotteen mukaan jos myyt luovutat tuotteen eteenp in Ta v l vara p s kerhetsanvisningarna och l mna...

Page 3: ...saw blade against damage using other means Store the saw blades somewhere dry and not in the vicinity of aggressive media There is a serious risk of injury when handling circular saw blades due to th...

Page 4: ...governed by European standards such as DIN EN 1870 1 Chapter 5 3 3 4 Wear safety gloves ensure that clothing is close tting wear hearing protection if necessary After tting the circular saw blade re a...

Page 5: ...nd design of circular saw blades and who understand the safety regulations to be achieved Maintenance of the circular saw blades is only allowed in accordance with the manufacturer s instructions and...

Page 6: ...4 PHKSZ 9 A1...

Page 7: ...sta Tasa vaihtohampaat soveltuu sek pehme n ett kovan puumateriaa lin levymateriaalien kuitumateriaa lien puolikovan kuitulevyn MDF sek PVC muovin ty st miseen Erityisen siisti ja suorareunainen sahau...

Page 8: ...ytt minen kirist misess ei ole sallittua Sahanter n halkaisijalle sopivan kiinnityslaipan halkaisijan valintaa koskevat euroop palaiset standardit esim DIN EN 1870 1 luku 5 3 3 4 K yt suojak sineit hy...

Page 9: ...ytt koskevat turvallisuusm r ykset Sahanter n kunnostaminen on sallittua vain valmista jan ohjeiden mukaisesti ja siin on otettava huomioon seuraavaa Sahanter n rakennetta ei saa muuttaa Noudata turv...

Page 10: ...8 PHKSZ 9 A1...

Page 11: ...n rheten av aggressiva medel Cirkels gklingorna r mycket vassa och kan d rf r orsaka personskador Anv nd endast cirkels gklingorna till tr bearbetnings maskiner enligt f reskrifterna f r att dela kapa...

Page 12: ...ds anordningar monteras tillbaka p maskinen och en ev spaltkil s ttas p r tt plats L t en sakkunnig person provk ra en g ng Fatta inte tag i omr det kring det roterande verktyget Se till s att alla so...

Page 13: ...las enligt tillverkarens anvisningar Observera f ljande S gklingans konstruk tion f r inte f r ndras S kerhetsbest mmelserna m ste f ljas Toleranserna f r korrekt fastsp nning f r inte verskridas Enda...

Page 14: ...12 PHKSZ 9 A1...

Page 15: ...riginalverpackung lagern oder das S geblatt muss anderweitig gegen Besch digung gesch tzt sein S gebl tter trocken und nicht im Bereich aggressiver Medien lagern Beim Umgang mit Kreiss gebl ttern best...

Page 16: ...4 Schutzhandschuhe tragen auf eng anliegende Kleidung achten eventuell Geh rschutztragen Nach dem Einbau des Kreiss geblatts alle Schutzvorrichtungen der Maschine wieder ordnungsgem anbringen wenn vo...

Page 17: ...chbaren Sicherheitsbestim mungen verstehen Das Instandsetzen der Kreiss gebl tter ist nur entspre chend den Angaben des Herstellers erlaubt folgendes ist dabei zu beachten Die Konstruktion des S gebla...

Page 18: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Tietojen tila Informationsstatus Stand der Informationen 03 2014Ident No PHKSZ9A1 02...

Reviews: