![background image](http://html1.mh-extra.com/html/parkside/331365-1907/331365-1907_translation-of-the-original-instructions_4070242124.webp)
PBK 4 A1
SK
│
119
■
■
Vždy dbajte na to, aby ste stáli pevne.
■
Nepracujte s prístrojom, ak sa v bezprostrednej blízkosti nachádzajú
diváci alebo zvieratá. Počas kosenia musí byť medzi osobou, ktorá
pracuje s kosačkou, a ostatnými osobami alebo zvieratami vzdialenosť
minimálne 15 metrov. Pri prácach, pri ktorých sa kosí až k zemi, musí
byť medzi osobou, ktorá pracuje s prístrojom, a ostatnými osobami
alebo zvieratami vzdialenosť minimálne 30 metrov.
■
Pri kosení na svahu stojte vždy pod rezacím nástrojom. Nekoste ani
neosekávajte nikdy na hladkom, klzkom svahu alebo zráze.
■
Akékoľvek úpravy, vykonané na výrobku, môžu ohroziť osobnú bezpeč-
nosť a znamenajú zánik záruky výrobcu.
■
Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa zaistilo, že sa s prístrojom
nehrajú.
■
Prístroj nepoužívajte nikdy, keď je poškodený alebo vykazuje nejaké
nedostatky.
Použitie a manipulácia
■
Používajte prístroj len za účelom, ktorému bol určený, ako strihanie
trávy, kosenie, odvetvovacie práce, strihanie trávy, kríkov alebo krovín.
■
Prístroj nepoužívajte nepretržite dlhú dobu, počas práce robte prestávky.
■
Dbajte na to, aby skrutky a spojovacie prvky boli pevne utiahnuté.
S prístrojom nikdy nepracujte, keď nie je správne nastavený, nie je
kompletne alebo bezpečne zostavený.
■
Benzínovú nádrž otvárajte pomaly, aby ste povolili prípadný tlak, ktorý
sa v nádrži vytvoril. Aby ste predchádzali nebezpečenstvu požiaru,
pred naštartovaním prístroja sa vzdiaľte minimálne na 3 metre od
priestoru čerpania paliva.
■
Cievku so strunou veďte v požadovanej výške. Zabráňte kontaktu malých
predmetov (napr. kamene) s cievkou so strunou.
■
Keď je prístroj v prevádzke, cievku so strunou držte vždy na zemi.
■
Prístroj používajte iba vtedy, keď má nasadený príslušný ochranný kryt
a je v dobrom stave.
■
Nikdy nepoužívajte žiadne iné rezacie nástroje. K vašej vlastnej bez-
pečnosti používajte iba príslušenstvo a prídavné zariadenia, ktoré sú
uvedené v návode na obsluhu. Používanie iných rezacích nástrojov
alebo príslušenstva, než je uvedené v návode na obsluhu, môže pre
vás znamenať nebezpečenstvo poranenia.
■
Orezávajte a koste vždy v hornom rozsahu otáčok. Nedovoľte, aby
otáčky motora pri kosení alebo orezávaní klesli.
■
Uistite sa, či sa prístroj pri naštartovaní a počas práce nedostal do
kontaktu so zemou, kameňmi, drôtom alebo inými cudzími telesami.
Skôr ako prístroj zložíte, ho vypnite.
■
Skôr ako prístroj odstavíte, ho vypnite.
■
Pred vykonávaním prác na rezacom nástroji vždy zastavte motor.
Upozornenia pre bezpečnosť pri práci s rezacím
nožom
Príprava
■
Rezací nôž často vymršťuje predmety a zeminu. Môže to spôsobiť
oslepnutie alebo zranenia. Používajte ochranu očí, tváre a nôh. Pred
nasadením rezacieho noža vždy odstráňte z pracovného priestoru
predmety.
■
Po uvoľnení plynovej páčky rezací nôž dobieha. Dobiehajúci rezací
nôž môže spôsobiť rezné poranenia vám alebo okolo stojacim oso-
bám. Skôr ako začnete s rezacím nožom vykonávať akékoľvek práce,
zastavte motor a presvedčte sa, či nie je v pohybe.
Bezpečnosť osôb
■
Osoby, ktoré sú nablízku, môžu oslepnúť alebo sa zraniť. Medzi vami
a ostatnými osobami alebo zvieratami zachovávajte vo všetkých sme-
roch vzdialenosť 15 m.
Použitie a manipulácia
■
Prístroj nepoužívajte, ak všetky súčasti žacieho noža nie sú riadne na-
montované.
■
Predmety môžu rezací nôž prudko vymrštiť. To môže spôsobiť zranenie
ramien a nôh. Ak by prístroj narazil na cudzie teleso, zastavte okam-
žite motor a počkajte, dokiaľ sa rezací nôž nezastaví. Skontrolujte, či
nedošlo k poškodeniu rezacieho noža. Ak je rezací nôž skrivený alebo
nalomený, vymeňte ho.
Bezpečnostné zariadenia
Pri práci s prístrojom musí byť namontovaný príslušný ochranný plastový
kryt na prevádzku s rezacím nožom alebo strunou, aby sa zabránilo prud-
kému vymršteniu predmetov.
VÝSTRAHA!
■
Nikdy nekoste, keď sú v blízkosti iné osoby, predovšetkým deti alebo
zvieratá.
■
Dodržiavajte bezpečnostnú vzdialenosť 15 m. Ak sa k vám niekto
približuje, okamžite zastavte prístroj.
POZOR! NEBEZPEČENSTVO OTRAVY!
■
Výpary, pohonné hmoty a mazivá sú jedovaté. Výfukové plyny sa
nesmú vdychovať.
VÝSTRAHA!
■
Benzín je vysoko horľavý. Benzín skladujte len v príslušných nádo-
bách.
■
Tankujte len vonku a nefajčite.
■
Pokiaľ motor beží alebo je prístroj horúci, uzáver benzínovej nádrže
sa nesmie otvoriť ani sa nesmie dolievať benzín.
■
Ak benzín pretiekol, nesmiete sa pokúsiť naštartovať motor. Prístroj
musíte odstrániť z plochy, ktorá je znečistená benzínom. Zamedzte
akémukoľvek štartovaniu, pokiaľ sa pary benzínu nerozptýlia.
■
Z bezpečnostných dôvodov sa benzínová nádrž a uzáver na benzí-
novej nádrži pri poškodení musia vymeniť.
Obmedzte hlučnosť a vibrácie na minimum!
■
Používajte len bezchybný prístroj.
■
Prístroj pravidelne vyčistite a udržiavajte.
■
Spôsob svojej práce prispôsobte prístroju.
■
Prístroj nepreťažujte.
■
V prípade potreby nechajte prístroj skontrolovať.
■
Ak prístroj nepoužívate, vypnite ho.
■
Noste ochranné rukavice.
Summary of Contents for 331365 1907
Page 3: ...5a 5b 5c...
Page 4: ...3d 3a 3b 3c 1f 2a 2b 2c 1d 1e 1a 1b 1c...
Page 5: ...3h 3e 3f 3g 3i 5a 5b 5c 5d 5e 4a y 4b y 4c 4d 4e 4f A...
Page 61: ...PBK 4 A1 56 FR BE...