Parker P1D-S, Installation Instructions Manual

Page: 5 / 16

5
Consignes de sécurité supplémentaires lors de
l’installation du capteur P8S- GPFLX/EX en
atmosphère explosible
Les mélanges gazeux explosifs ou les concentrations de poussières asso-
ciés aux pièces chaudes et mobiles des vérins P1D peuvent provoquer des
incidents graves voire fatals.
Directives d’utilisation
Consignes de sécurité
• Capteur pour vérin ATEX pour les catégories II3G et II3D
• Température ambiante Ta = -20 °C à +45 °C
• Classe de température T4 ou température superficielle maximale
T = 135 °C
• Indice de protection IP67
• Lire le mode d’installation avant de mettre en service
• Le montage, le branchement et la mise en service doivent être
effectués par des personnes dûment formées
Champ d’utilisation
• Prévu pour être utilisé avec des vérins avec rainure en T dans les
zones contenant des atmosphères explosibles, ce capteur dé -
tecte le champ magnétique. Dans le cas de ces vérins, le capteur
doit obligatoirement être installé dans les rainures en T.
• Le capteur peut aussi être installé sur des vérins cylindriques au
moyen des accessoires de fixation suivants :
P8S-TMC01 Pour les vérins P1S et P1A ayant un diamètre de 10
à 25 mm
P8S-TMC02 Pour les vérins P1S ayant un diamètre de 32 à 63
mm
P8S-TMC03 Pour les vérins P1S ayant un diamètre de 80 à 125
mm
Pour ces accessoires de fixation, ce qui suit s’applique :
- Température ambiante Ta = 0 °C à 45 °C
- Faible niveau d’absorption énergétique selon EN 50 021
• Le capteur se monte aussi sur des vérins à tirants ou tube profilé
au moyen de l’accessoire de fixation suivant :
P8S-TMA0X Pour le vérin P1D-T ayant un diamètre de 32 à 125
mm; pour le vérin P1E-T ayant un diamètre de 160 à 200 mm ; et
pour le vérin C41 ayant un diamètre de 160 à 200 mm
Montage
Remarque générale : Le capteur doit être protégé des rayons UV. Le
câble doit être posé de manière à être protégé contre les effets exté
-
rieurs. Il sera peut-être nécessaire de monter un dispositif extérieur
anti-arrachage pour le câble.
Caractéristiques techniques du capteur
Tension d’utilisation U
b
= 18 à 30 V DC
Intensité de charge maxi. I
a
£ 70 mA
Température ambiante : -20 °C à 45 °C
Mise en service
En mettant le capteur sous tension, il faut prendre en considération
les points suivants :
a) les données de charge (tension d’utilisation, intensité de charge
continue )
b) le schéma de connexion du capteur
Entretien
Le capteur P8S-GPFLX/EX ne nécessite pas d’entretien. Cependant,
il convient de contrôler régulièrement l’état de connexion du câble.
Le capteur doit être protégé des rayons UV. Il doit être gardé propre
à l’extérieur. Eviter de laisser former une couche de saleté de plus de
1 mm. En nettoyant, ne pas employer de solvants forts car ils risque
-
raient d’endommager le capteur.
Capteur pour vérin P8S-GPFLX/EX
C ommunauté E uropéenne
La marque CE apposée sur le produit indique que les pro-
duits Parker Hannifin satisfont à une ou plusieurs directives
européennes.
Ex signifie que le produit est conçu pour être utilisé en
atmosphère explosible.
II indique le groupe d’équipement (I = mines, II = autres zones
à risque)
3G indique la catégorie d’équipement 3G signifie qu’ils peuvent
être utilisés dans la zone 2 en cas de danger de gaz, de
vapeur ou de brouillard de liquides combustibles
EEx EEx indique qu’il s’agit d’un produit électrique destiné à être
utilisé en atmosphère explosible
nA II n Non inflammable selon la directive EN50021 ; A Groupe
d’explosion, testé pour l’acétone, l’éthanol, le toluène et le
xylène ; II: ne pas utiliser dans les mines
T4 X Dans le cas d’équipement de la classe de température T4,
la température superficielle maximale de 135 °C ne doit pas
être dépassée. (Afin de le garantir, le produit a été testé de
façon à ce que la température maximale soit de 130 °C. Ceci
donne une marge de sécurité de 5 °K.) X: doit être installé
d’après le mode d’installation
3D signifie catégorie d’équipement 3D en zone 22 en cas de
danger de poussières.
135 °C Température superficielle maximale autorisée du capteur
dans un environnement qui contient de la poussière poten -
tiellement explosive.
IP67 Répond à l’indice de protection IP67
Composants tels que accessoires de fixation pour
vérin, raccords de tube, tubes, etc.
Composants
Parker Hannifin garantit que ses accessoires de fixation pour vérin,
raccords de tube, tubes, etc. n’entrent pas dans le champ d’applica-
tion de la directive ATEX.
Sont appelés « composants » les pièces qui sont essentielles au
fonctionnement sûr des appareils et des systèmes de protection
mais qui n’ont pas de fonction autonome.
Les composants destinés à être incorporés dans des appareils ou
des systèmes de protection, qui sont accompagnés d’une attestation
de conformité indiquant leurs caractéristiques et précisant la manière
dont ils doivent être incorporés dans les produits (comme prévu à
l’article 8, paragraphe 3), sont considérés conformes aux disposi
-
tions de la directive 94/9/CE qui leur sont applicables. Les compo -
sants définis dans la norme européenne EN 50014 sont également
des composants au sens de la directive 94/9/CE. Les composants
ne doivent pas porter le marquage CE, à moins qu’il n’en soit prescrit
autrement par une autre directive.
Exemples de composants :
• Borniers
• Ensembles à boutons-poussoirs
• Relais
• Coffrets antidéflagrants vides
• Ballasts pour lampes fluorescentes
• Instruments de mesure (par exemple, cadres mobiles)
• Relais et contacteurs encapsulés, avec borniers et/ou conduc
-
teurs souples.
II3G EEx nA II T4X
II3D 135 °C IP67
FR