25
Norsk
WFN/WFC/WFS/WFA/WFP
f) Sørg for egnet understøttelse av luft inntaks- og utførselsrørene
dersom disse utsetter munnstykkene og/eller koblingsfl ensene
for kraft ig vibrasjon.
g) Ta de nødvendige forholdsregler dersom enheten installeres
på et sted med jordskjelvfare.
h) Beskytt enheten mot utvendig brannfare ved hjelp av et
brannsikringssystem som er tilpasset installasjonsstedet.
i) Ved drift stemperaturer på over 60°C, må man sørge for egnede
sikkerhetsanordninger for å unngå forbrenning ved tilfeldig/
utilsiktet berøring.
FØLG RETNINGENE FOR INNTAK OG UTTAK AV
LUFT/VANN PÅ TYPESKILTET.
TILKOBLINGER LUFT/GASS: Fest trykkluft ørene til de gjen-
gede/fl ensede koblingene på etterkjøleren (hvis det brukes fl enser
som ikke er standard, må du sørge for at deres innvendige diame-
ter tillater fri passasje av luft til alle etterkjølerrørene). Apparatet
må installeres rett nedstrøms kompressoren, med en utskiller in-
stallert nedstrøms etterkjøleren.
VANNTILKOBLINGER: Fest kjølevannsrørene til de gjengede/
fl ensede koblingene på etterkjøleren. Pass på følgende:
• Vanninntaket må alltid plasseres under uttaket (for å gjøre
ytelsen størst mulig og gjøre avrenning av vann kan renne ut
når det ikke er i drift ).
• Vannet må kunne renne ut fritt (for å hindre at vann kommer
inn trykkluft srørene hvis det oppstår brudd).
• Be om egne instruksjoner for lukkede vannkretser, og mon-
ter en sikkerhetsventil (sett den på et trykkpunkt under det
maksimale sikkerhetstrykket på det svakeste punktet i denne
kretsen).
• Vannstrømmen er jevn, og det er montert en strømningsvakt
(dvs. synlig avløpstømming eller seglass) eller en automatisk
lukkemekanisme for kompressoren.
5. Drift og vedlikehold
Vedlikeholdet skal utføres av spesialisert personell.
BRUK OG VEDLIKEHOLD AV SEPARATOREN: SE DEN TIL-
HØRENDE HÅNDBOKEN.
Tilførselstemperaturen på væsken(e) må aldri overstige den/de
verdien(e) som er oppgitt på typeskiltet. Ved temperaturer over
de som er oppgitt på typeskiltet, vennligst kontakt produsenten.
Utsett ikke enheten for overdrevent stress som følge av kontinuer-
lige temperaturvariasjoner på væskene som tilføres.
For å sikre best mulig drift bør du sørge for at vedlikeholdspro-
grammet som er angitt under,blir gjennomført regelmessig, og at
følgende regler blir fulgt:
• Sørg for en konstant strøm av vann.
• Overhold drift stemperaturene på væskene slik som avtalt ved
innkjøp eller kontakt produsenten.
• Hold temperaturen i uttaksvannet så lav som mulig for å
hindre avleiring.
• Tøm etterkjøleren for vann når den ikke er i drift (for å hindre
isdannelse).
Vedlikeholdsprogram
LUFT/GASSKRETSLØP
hyppighet:
Hver 1000. - 8000. drift stime, avhengig av luft kvali-
tet og kompressortype.
drift :
Bruk egnede løsemidler for å fj erne karbon, tjære og støv
som danner seg inne i rørene på etterkjøleren. Tørk innsiden av
rørene godt med trykkluft .
Kontroller eventuelle angrep av korrosjon og kontakt i så fall
den autoriserte inspektøren eller leverandøren for at få tillatelse
til fortsatt bruk av enheten.
VANNKRETS
hyppighet:
Etter de første 1000 - 8000 drift stimene, og deretter
alt etter mengden av belegg (vannets hardhet og temperatur).
drift :
Koble en pumpe til etterkjølerens vanninntak og-uttak,
rens dem deretter ved å pumpe et kjemisk avfl akingsmiddel
gjennom kretsen. Rens ved å pumpe vann gjennom det hele.
RENS ALLTID I MOTSATT RETNING AV KJØLEVANNS-
STRØMMEN.
MERK:
Det anbefales at du har et ekstra sett med pakninger i re-
serve.
!
ADVARSEL
- Merk at etterkjølere i rustfritt stål ikke bør brukes med sjøvann.
Statisk sjøvann virker korroderende på rustfritt stål, og når sjø-
vannet dreneres slik at omgivelsesluft en kan komme i kontakt
med det rustfrie stålet på vannsiden, fortsetter korrosjonen.
- Det kan være en fordel å passifi sere etterkjølere av kobbernik-
kel før bruk. Passifi sering er en engangsoperasjon som oppnås
ved å skylle gjennom med rent sjøvann, fra åpent hav, i minst
tre dager for at det skal danne seg et beskyttende lag på metal-
lets overfl ate. Merk at lav sjøvannstemperatur fører til at det tar
lengre tid før beskyttelseslaget har dannet seg.
Legeringer med kobbernikkel er ømfi ntlige mot biologiske
agenser og forurensninger (sulfatreduserende bakterier kan
produsere sulfi der som kan starte korrosjon og gropkorrosjon),
som typisk er til stede i vannet i alle havner og kystfarvann, og
vi anbefaler at dersom en etterkjøler av kobbernikkel skal kjø-
les med sjøvann, må det være en konstant gjennomstrømning
av vann gjennom kjøleren. Hvis en etterkjøler av kobbernikkel
typisk skal brukes om bord i fartøy i havner eller områder med
forurenset sjøvann, anbefaler vi at etterkjøleren gjennomskylles
med rent sjøvann så snart fartøyet forlater havnen og er i åpent
farvann, på samme måte som hvis vannstrømmen er konstant,
som anbefalt over. Men hvis installasjonen permanent befi nner
seg i forurenset sjøvann, for eksempel i en havneinstallasjon el-
ler en fl ytestasjon, anbefales det å legge til en skylleprosess med
rent sjøvann eller å installere en sekundær hydraulisk krets for å
sikre at det blir brukt rent vann gjennom etterkjøleren. Inspiser
og rengjør etterkjølerens rørbunt minst hvert kvartal.
- Alle vannkjølede etterkjølere må beskyttes mot rust eller andre
faste partikler som kommer inn via etterkjølerens kjølevanninn-
løp. Unngå overdreven vannstrøm over 2-3 m/s, ellers kan rø-
rene for trykkluft /trykkgass på vanninntaksdelen bli skadet.
- Unngå også å la vannsiden være tappet for vann. Ikke bruk
metallbørster på demonterbare rørbunter, ellers blir rørene ska-
det.
Summary of Contents for Hypercool WFA Series
Page 2: ......
