5
HIGIENIZACIÓN EN ENTORNOS
PROFESIONALES
5.1 Información general
ATENCIÓN
Peligro de infección
al cambiar de paciente. Antes de cam-
biar de paciente la VORTEX se debe limpiar, desinfectar
y
esterilizar. El adaptador traqueal se tiene que eliminar. Si no
se lleva a cabo una esterilización, la boquilla también se ten-
drá que eliminar.
ATENCIÓN
Asegúrese siempre de secar el producto por completo tras
cada paso del proceso de higienización. La condensación y
los restos de líquido pueden incrementar el
riesgo de proli-
feración de gérmenes
.
AVISO
Asegúrese de que para la higienización únicamente se em-
plean procedimientos validados específicamente para el pro-
ducto y el aparato y de que se cumplen los parámetros vali-
dados en cada ciclo. Los aparatos utilizados deben someter-
se a un mantenimiento periódico.
La higienización de los productos PARI debe realizarse con los
procedimientos validados adecuados de modo que el éxito de
estos procedimientos pueda garantizarse de forma fehaciente
y que no se ponga en peligro ni la seguridad ni la salud de los
pacientes.
A continuación se describen los procedimientos validados por
PARI que permiten higienizar de forma eficaz los componentes
de los productos. Si tiene alguna pregunta sobre la higieniza-
ción consulte al Centro de Atención de PARI [véase: Contacto,
página 148].
– 141 –
Summary of Contents for VORTEX Tracheo
Page 100: ...115 115 116 116 117 121 122 122 123 123 123 123 100...
Page 101: ...1 1 1 1 2 PARI GmbH 123 www pari com 1 3 101...
Page 102: ...1 4 3 1 5 VORTEX VORTEX 102...
Page 103: ...2 2 1 PARI PARI 1 2 2 1 3 1 1 2 2 3 2 2 VORTEX 103...
Page 104: ...VORTEX Tracheo VORTEX 2 3 VORTEX VORTEX Tracheo PARI 2 4 PARI GmbH 2 5 VORTEX 104...
Page 105: ...2 6 A 2 7 VORTEX VORTEX 60 VORTEX 30 105...
Page 106: ...3 3 1 VORTEX VORTEX VORTEX 106...
Page 107: ...VORTEX VORTEX 3 2 VORTEX VORTEX 107...
Page 108: ...VORTEX 108...
Page 109: ...3 3 18 18 VORTEX 109...
Page 110: ...VORTEX 110...
Page 111: ...VORTEX VORTEX 111...
Page 112: ...4 4 1 4 2 5 112...
Page 113: ...4 3 VORTEX 5 6 113...
Page 114: ...4 4 4 5 VORTEX 114...
Page 115: ...5 5 1 VORTEX PARI 115...
Page 116: ...PARI PARI 123 VORTEX 5 2 VORTEX 30 5 3 VORTEX 116...
Page 117: ...VORTEX 5 4 DIN EN ISO 15883 117...
Page 119: ...Korsolex Endo Cleaner 0 5 Bode Korsolex Basic 4 Bode 0 5 4 5 30 50 C A 119...
Page 120: ...PARI 120...
Page 122: ...5 6 5 7 VORTEX 122...
Page 123: ...6 6 1 6 2 PARI 93 42 6 3 49 0 8151 279 279 49 0 8151 279 220 123...
Page 124: ...124...
Page 222: ...222...
Page 246: ...246...
Page 317: ......