In caso di mancato funzionamento del pres-
sostato (
sovrapressione
) interviene auto-
maticamente la valvola di sicurezza, che si
apre quando la pressione supera quella di
massima taratura.
I
ATTENZIONE!
I compressori debbono essere collegati ad
una presa di corrente protetta da un inter-
ruttore magneto-termico adeguato.
Nelle tabelle sono riportati i valori di assorbi-
mento dei vari modelli:
Motore tipo
15
Motore tipo
30
Motore tipo
50
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
0,85A
1,85A
1,15A
2,60 A
2,4 A
4,8 A
Le linee di alimentazione dei compressori o
eventuali prolunghe devono avere la sezione
dei fili proporzionata alla lunghezza.
Nelle tabelle sono riportati i valori della se-
zione dei cavi per i vari modelli in funzione
della lunghezza:
Fino a 3 mt.
da 3
a 20 mt.
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
Motore
tipo 15
1 mm
2
1 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
Motore
tipo 30
1 mm
2
1 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
Motori
tipo 50
1 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
2,5 mm
2
Motori
tipo 100
1,5 mm
2
2,5 mm
2
1,5 mm
2
2,5 mm
2
Motori
tipo 150
1,5 mm
2
2,5 mm
2
2,5 mm
2
2,5 mm
2
If the pressure switch does not work
(
overpressure
), the safety valve will auto-
matically operate and open when the pres-
sure exceeds the max. setted value.
I
WARNING!
Compressors must be connected to an
outlet protected by a suitable magneto-
thermic switch.
The tabs show the absorption data for each
type of compressor:
Motor type
15
Motor type 30
Motor type
50
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
0,85A
1,85A
1,15A
2,60 A
2,4 A
4,8 A
The compressor feeding lines or eventual
extensions must have the wire section pro-
portioned to the lenght.
The tables show the wires section data for
each type of compressor in relation to the
lenght:
To 3 mt.
From 3
to 20 mt.
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
230 V
50 Hz
115 V
60 Hz
Motor
typ 15
1 mm
2
1 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
Motor
typ 30
1 mm
2
1 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
Motor
typ 50
1 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
2,5 mm
2
Motor
typ 100
1,5 mm
2
2,5 mm
2
1,5 mm
2
2,5 mm
2
Motor
typ 150
1,5 mm
2
2,5 mm
2
2,5 mm
2
2,5 mm
2
11
