1006772, B21148_EN_rev1
2
10/16/2022
Safety Information
This manual contains information and warnings which must be followed to ensure safe operation of the Network Module . Failure to
comply with the warnings and information in this manual could result in product failure, electrical shock, severe injury or death .
Special Conditions
of Use
Hazardous Locations
The equipment shall be installed in an enclosure that provides a degree of protection not less than
IP 54 in accordance with IEC 60079-0 .
Ambient Temperature Range: -25°C
≤
Tamb
≤
60°C
The enclosure must only be accessible with use of a tool .
WARNING:
Always de-energize power before accessing an electrical enclosure
Always follow safety and lockout/tagout procedures when working on or near electrical systems and equipment
Do not use this product outside of the specified performance and environmental limits
Always comply with local installation codes and standards
The data from the network module does not carry a functional safety rating . It should be used for monitoring only . If integrating
with a safety-rated system, use the SIL 3 outputs on the AVT isolation module .
The network module contains electronic circuit boards and can be disposed of at an electronics recycling facility .
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Le présent manuel contient des renseignements et des avertissements qui doivent être suivis pour assurer un fonctionnement en toute
sécurité du Network Module . Le non-respect des renseignements et des avertissements contenus dans le présent manuel pourrait
entraîner une défaillance du produit, des décharges électriques, des blessures graves ou même la mort
.
Conditions
particulières
d’utilisation
Endroits dangereux
L’équipement doit être installé dans une enveloppe offrant au moins la protection IP54,
conformément à la norme IEC 60079-0 .
Plage de température ambiante: -25°C
≤
Tamb
≤
60°C
L’enveloppe doit être accessible uniquement à l’aide d’un outil .
AVERTISSEMENTS:
Toujours éteindre l’alimentation électrique avant d’accéder à une enveloppe électrique .
Toujours suivre les procédures de sécurité, de verrouillage et d’étiquetage pour exécuter des travaux sur des systèmes et des
équipements électriques ou à proximité de tels dispositifs .
Ne pas utiliser ce produit en dehors des limites de performance et des limites environnementales spécifiées .
Ce produit doit être installé et mis en serv .
Les données du module réseau ne portent pas une cote de sécurité fonctionnelle . Il ne devrait être utilisé qu’à des fins de sur-
veillance . Si vous vous intégrez à un système de sécurité, utilisez les sorties SIL 3 sur le module d’isolation AVT .
Le module réseau contient des cartes de circuits imprimés électroniques et peut être éliminé dans une installation de recyclage
électronique
.
This instruction manual is only for the physical installation requirements . Refer to document B21176 (VS2-Net User
Guide) for instructions how to utilize VS2-NET functions, the web interface and logging / reporting data from connected 2 .0 AVT system .
Updates to the network module firmware and user guide may be available . Visit www .panduit .com to access the latest versions .
Ce manuel d’instructions concerne uniquement les exigences d’installation physique . Référez-vous au document B21176
(guide d’utilisateur VS2-Net) pour des instructions comment utiliser des fonctions VS2-NET, l’interface web et se connecter/rapportant
des données du système 2 .0 AVT connecté .
Des mises à jour du micrologiciel du module réseau et du manuel d’instructions peuvent être disponibles . Visitez www .panduit .com pour
accéder aux dernières versions .
